connecteUrS
, ConTRôLeS eT InDICATeURS :
39
LIne InPUT 1 - 2
Entrées stéréo asymétrique au niveau ligne 1 et 2,
sur connecteurs RCA/cinch.
40
MIC InPUT 1 - 2
Entrées Micro symétriques 1 et 2, sur connecteurs
jack 6,35 mm. Ces deux entrées Micro ne fournis-
sent pas de tension d'alimentation fantôme.
41
SÉLeCTeUR MIC InPUT 1 - 2
Lorsque cette touche est enfoncée, c'est l'entrée
micro qui est activée sur le canal correspondant :
le signal au niveau ligne est coupé.
42
TRIM InPUT 1 - 2
Touche 41 non enfoncée : Ces potentiomètres
de gain permettent d'adapter la sensibilité des
entrées 1 et 2 au niveau de sortie des différentes
sources ; ils se règlent avec un tournevis.
Touche 41 enfoncée : Préampli micro activé sur
l'entrée. Le gain se règle avec un tournevis.
43
MIC 1 - 2
Entrées Micro symétriques 1 et 2, sur connecteurs
jack 6,35 mm. Les deux entrées Micro fournissent
une tension d'alimentation fantôme 12 Volts.
44
USB
Ce port USB (protocole USB 1.1) permet d'utiliser
le mixeur en tant qu'interface audio. Vous pouvez
alors utiliser le ZONE 423 pour lire et enregistrer
des données audio sur un ordinateur connecté,
tournant sous Mac OS (Mac OS X 10.5 et ultérieurs)
ou Windows (XP, Vista, 7, 8). Il n'est pas nécessaire
d'installer des pilotes spécifiques. Après connexion
du mixeur sur un des ports USB de l'ordinateur
(protocole USB 1.1 ou USB 2.0), les pilotes nécessaires
sont installés automatiquement, et le ZONE 423
apparaît sous le nom de "USB Audio CODEC" dans
le tableau de bord Son du Mac ou le panneau de
configuration du PC.
Le signal enregistré est le mixage de sortie, prélevé
avant passage par le potentiomètre de réglage de
niveau Master et le limiteur Max Level. La lecture audio
s'effectue sur l'entrée Ligne INPUT 5. Pour ce faire, il
suffit d'enfoncer la touche 45 sur le panneau arrière
(position USB).
45
USB / LIne
Touche de sélection de source de signal pour le
canal d'entrée INPUT 5. Lorsque cette touche est
enfoncée, c'est le signal issu du port USB (44) qui
est sélectionné ; sinon, c'est le signal présent sur
l'entrée ligne (37).
46
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o
Содержание LDZONE622
Страница 11: ...11 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 13: ...WIRING EXAMPLE 13 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 19: ...19 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 29: ...29 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 31: ...VERKABELUNGSBEISPIEL 31 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 37: ...37 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 47: ...47 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 49: ...EXEMPLE DE C BLAGE 49 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 55: ...55 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 65: ...65 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 67: ...EJEMPLOS DE CABLEADO 67 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 73: ...73 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 83: ...83 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 85: ...PRZYK AD OKABLOWANIA 85 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 91: ...91 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 101: ...101 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 103: ...ESEMPIO DI CABLAGGIO 103 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 109: ...109 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Страница 110: ...110...
Страница 111: ...111...