LD LDU3047IEM Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 52

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

Maksymalny poziom

wyjścia słuchawko-

wego:

73 mW @

33-omowym

obciążeniu /

100 mW @

16-omowym

obciążeniu

73 mW @

33-omowym

obciążeniu /

100 mW @

16-omowym

obciążeniu

73 mW @

33-omowym

obciążeniu /

100 mW @

16-omowym

obciążeniu

73 mW @

33-omowym

obciążeniu /

100 mW @

16-omowym

obciążeniu

73 mW @

33-omowym

obciążeniu /

100 mW @

16-omowym

obciążeniu

Odpowiedź

częstotliwościowa

audio:

50 Hz - 16 000 Hz 50 Hz - 16 000 Hz 50 Hz - 16 000 Hz 50 Hz - 16 000 Hz 50 Hz - 16 000 Hz

Przesłuch L/P 100 Hz /

1 kHz / 10 kHz:

45/60/45 dB

Szum resztkowy:

42 uVrms

Zysk anteny:

0,5 dBi

Złącze antenowe:

antena stała

Elementy sterujące:

On/off/volume,

channel -

On/off/volume,

channel -

On/off/volume,

channel -

On/off/volume,

channel -

On/off/volume,

channel -

Kontrolki:

2-cyfrowy pod-

świetlany ekran

LCD (nr kanału),

ST-LED, RF-LED

2-cyfrowy pod-

świetlany ekran

LCD (nr kanału),

ST-LED, RF-LED

2-cyfrowy pod-

świetlany ekran

LCD (nr kanału),

ST-LED, RF-LED

2-cyfrowy pod-

świetlany ekran

LCD (nr kanału),

ST-LED, RF-LED

2-cyfrowy pod-

świetlany ekran

LCD (nr kanału),

ST-LED, RF-LED

Zużycie energii (nomi-

nalne):

0,5 W

Napięcie robocze:

2x 1,5 V DC

baterie AA

2x 1,5 V DC

baterie AA

2x 1,5 V DC

baterie AA

2x 1,5 V DC

baterie AA

2x 1,5 V DC

baterie AA

Temperatura otoczenia

(podczas pracy):

0°C - 35°C

Wilgotność względna:

< 80% (bez

kondensacji)

< 80% (bez

kondensacji)

< 80% (bez

kondensacji)

< 80% (bez

kondensacji)

< 80% (bez

kondensacji)

Wymiary (szer. x wys. x

dł.), bez anteny:

64 x 103 x 24 mm 64 x 103 x 24 mm 64 x 103 x 24 mm 64 x 103 x 24 mm 64 x 103 x 24 mm

Masa:

0,085 kg

Pozostałe funkcje:

Wskaźnik nała-

dowania baterii:

Podświetlenie

ekranu LCD miga

na czerwono, gdy

napięcie baterii

spada poniżej

0,96 V DC

Wskaźnik nała-

dowania baterii:

Podświetlenie

ekranu LCD miga

na czerwono, gdy

napięcie baterii

spada poniżej

0,96 V DC

Wskaźnik nała-

dowania baterii:

Podświetlenie

ekranu LCD miga

na czerwono, gdy

napięcie baterii

spada poniżej

0,96 V DC

Wskaźnik nała-

dowania baterii:

Podświetlenie

ekranu LCD miga

na czerwono, gdy

napięcie baterii

spada poniżej

0,96 V DC

Wskaźnik nała-

dowania baterii:

Podświetlenie

ekranu LCD miga

na czerwono, gdy

napięcie baterii

spada poniżej

0,96 V DC

LDU30xIEMHP ze słuchawkami stereo LDIEHP1

Numer modelu:

LDIEHP1

Typ produktu:

Słuchawki douszne stereo-

foniczne

Odpowiedź częstotliwościowa:

30 Hz – 20000 Hz

Impedancja:

16 omów

Złącze audio:

wtyczka stereo 3,5 mm

Kabel:

1,5 m

Masa:

0,12 kg

Dołączone akcesoria:

3 pary nakładek na końcówki

słuchawek (S, M, L)

Содержание LDU3047IEM

Страница 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO U300 IEM SERIES WIRELESS IN EAR MONITORING SYSTEMS...

Страница 2: ...MANDE ET D AFFICHAGE 21 23 DIAGNOSTIC DES PANNES 23 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 24 25 D CLARATIONS DU FABRICANT 26 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 27 28 INTRODUCCI N 28 29 CONEXIONES ELEMENTOS DE MANEJO...

Страница 3: ...authorized qualified personnel 20 Clean the equipment using a dry cloth 21 Comply with all applicable disposal laws in your country During disposal of packaging please separate plastic and paper cardb...

Страница 4: ...00 in ear monitoring systems in Germany With their clear modern design and easy operation they are the perfect choice and not just for beginners The reliable range up to 100 m and a frequency response...

Страница 5: ...he pocket receiver Use the equalizer in mono mode to create a custom mix of the left and right channels meaning the volume of both channels can be set as needed example left channel mixer mono sum rig...

Страница 6: ...pprox 2 seconds in order to change the setting The currently set channel number will begin to flash and you can select the desired radio channel using the and buttons The flashing stops after approx 5...

Страница 7: ...ocket receiver that can be used to attach the receiver to a waistband belt or similar TROUBLESHOOTING PROBLEM DISPLAY SOLUTION No audio signal or level too low Receiver RF LED is not illuminating Veri...

Страница 8: ...inputs 2 2 2 2 2 Line input connectors XLR balanced Combo TRS 6 3 mm XLR balanced Combo TRS 6 3 mm XLR balanced Combo TRS 6 3 mm XLR balanced Combo TRS 6 3 mm XLR balanced Combo TRS 6 3 mm Input impe...

Страница 9: ...5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi Antenna connector Fixed antenna Fixed antenna Fixed antenna Fixed antenna Fixed antenna Controls On off volume channel channel On off volume channel channel On o...

Страница 10: ...ere applicable R TTE 1999 5 EC or RED 2014 53 EU from June 2017 Low voltage directive 2014 35 EU EMV directive 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU The complete declaration of conformity can be found at www ada...

Страница 11: ...sonal repariert werden 20 Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts ein trockenes Tuch 21 Beachten Sie alle in Ihrem Land geltenden Entsorgungsgesetze Trennen Sie bei der Entsorgung der Verpackung bitte...

Страница 12: ...B hne und dabei immer den perfekten Monitor Sound direkt im Ohr daf r haben wir die drahtlosen U300 In Ear Monitoring Systeme in Deutschland entwickelt Mit ihrem klaren modernen Design und der unkomp...

Страница 13: ...Sie die Regler in der Mono Betriebsart f r einen individuellen Mix aus linkem und rechtem Kanal das hei t die Lautst rkeeinstellung der beiden Kan le erfolgt nach Bedarf Beispiel linker Kanal Mischpu...

Страница 14: ...cht verdecken oder knicken 15 BATTERIEFACH Zum Austauschen der Batterien ffnen Sie das Batteriefach des Taschenempf ngers indem Sie gleichzeitig auf beide Markierungen an den Seiten des Batteriefachde...

Страница 15: ...befindet sich ein G rtelclip mit dessen Hilfe der Empf nger an einem Hosenbund G rtel oder hnlichem befestigt werden kann FEHLERSUCHE PROBLEM ANZEIGE L SUNG Kein Audiosignal oder zu niedriger Pegel E...

Страница 16: ...eb 15 dBu alle Gain Regler in 9 Uhr Position Stereobetrieb 15 dBu alle Gain Regler in 9 Uhr Position Stereobetrieb 15 dBu alle Gain Regler in 9 Uhr Position Stereobetrieb Gleichtaktunterdr ckung CMRR...

Страница 17: ...rausgang 3 5 mm Stereo klinkenbuchse 3 5 mm Stereo klinkenbuchse 3 5 mm Stereo klinkenbuchse 3 5 mm Stereo klinkenbuchse 3 5 mm Stereo klinkenbuchse Min Impedanz Kopfh rer 16 Ohm 16 Ohm 16 Ohm 16 Ohm...

Страница 18: ...9 5 EG bzw RED 2014 53 EU ab Juni 2017 Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU EMV Richtlinie 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU Die vollst ndige Konformit tserkl rung finden Sie unter www adamhall com Des Weite...

Страница 19: ...ag de quelque fa on que ce soit teignez le imm diatement et d branchez sa prise secteur s il s agit d un appareil aliment Cet appareil ne doit tre r par que par un personnel autoris 20 Pour le nettoya...

Страница 20: ...mmages auditifs irr parables chez les artistes les techniciens et le public vitez toute exposition prolong e des niveaux de pression sonore lev s sup rieurs 90 dB SPL INTRODUCTION Une libert de mouvem...

Страница 21: ...l gauche et du canal droit doivent avoir un niveau sonore identique pour obtenir un signal st r o homog ne dans le r cepteur de poche Utilisez les r gulateurs du mode de fonctionnement mono pour cr er...

Страница 22: ...e 1 12 Appuyez sur l une des deux touches et maintenez la enfonc e pendant environ 2 secondes pour changer le r glage Le num ro de canal r gl actuellement se met clignoter et vous pouvez s lectionner...

Страница 23: ...cepteur de poche est quip l arri re d un clip de ceinture permettant de le fixer la ceinture d un pantalon une ceinture ou un l ment similaire DIAGNOSTIC DES PANNES PROBL ME AFFICHAGE SOLUTION Pas de...

Страница 24: ...de st r o CMRR IEC 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB Entr es de ligne 2 2 2 2 2 Connecteurs d entr e de ligne Combo XLR sym trique TRS 6 3 mm Combo XLR sym trique TRS 6 3 mm Combo XLR sym trique TRS 6 3 m...

Страница 25: ...el 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms Gain antenne 0 5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi 0 5 dBi Connecteur antenne Antenne fixe Antenne fixe Antenne fixe Antenne fixe Antenne fixe R glages On off...

Страница 26: ...t gouvernemental local pour plus de d tails sur le lieu de collecte et la fa on de recycler cet appareil dans le meilleur respect de l environnement possible Nous invitons les utilisateurs professionn...

Страница 27: ...de un equipo activo nicamente un t cnico especialista debe reparar el equipo 20 Para limpiar el equipo utilice un pa o seco 21 Procure seguir las normas vigentes en su pa s sobre reciclaje de desechos...

Страница 28: ...eceptor de petaca antena BNC fuente de alimentaci n 2 pilas AA kit para montaje en rack de 19 y manual de instrucciones Volumen de suministro del LDU30xIEMHP Transmisor receptor de petaca auriculares...

Страница 29: ...para recibir una se al est reo homog nea en el receptor de petaca Utilice los mandos giratorios en el modo mono para conseguir una mezcla individual del canal izquierdo y del canal derecho es decir e...

Страница 30: ...mantenga pulsado uno de los botones durante unos 2 segundos para modificar el ajuste El n mero de canal ajustado en ese momento comenzar a parpadear y usted podr seleccionar el canal de radio deseado...

Страница 31: ...lip de cintur n con el que se puede fijar el receptor a la cinturilla del pantal n o a un cintur n u otra prenda de vestir similar B SQUEDA DE ERRORES PROBLEMA INDICACI N SOLUCI N No hay se al de audi...

Страница 32: ...u todos los controles de ganancia en po sici n 9 en punto modo est reo 15 dBu todos los controles de ganancia en po sici n 9 en punto modo est reo CMRR IEC 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB Entradas de l...

Страница 33: ...16 ohmios 73 mW con carga de 33 ohmios 100 mW con car ga de 16 ohmios 73 mW con carga de 33 ohmios 100 mW con car ga de 16 ohmios 73 mW con carga de 33 ohmios 100 mW con car ga de 16 ohmios 73 mW con...

Страница 34: ...resente que este producto es conforme con las siguientes directivas seg n sea aplicable R TTE 1999 5 CE o RED 2014 53 UE a partir de junio de 2017 Directiva de baja tensi n 2014 35 UE Directiva EMC 20...

Страница 35: ...ie nie upad o gdy mo e to spowodowa uszkodzenie mienia i obra enia cia a 19 Je li urz dzenie nie dzia a prawid owo do jego wn trza dosta y si p yny lub przedmioty lub je li urz dzenie zosta o uszkodzo...

Страница 36: ...o wyra nego informowania o potencjalnym zagro eniu dla zdrowia Utrata s uchu w wyniku wysokiego poziomu g o no ci i d ugotrwa ego nara enia po dczas stosowania tego produktu mo e powsta wysoki poziom...

Страница 37: ...Aby ustanowi po czenie radiowe mi dzy nadajnikiem i odbiornikiem cz stotliwo radiowa obu urz dze musi by zgodna 4 LEFT RIGHT Pokr t o do regulacji poziomu sygna u wej ciowego lewego i prawego kana u...

Страница 38: ...d i wy wietli numer aktualnie ustawionego kana u Je li stan adowania akumulator w jest niski wy wietlacz zacznie miga na czerwono 13CHANNEL Przycisk wyboru kana w radiowych od 1 do 12 Nacisn i przytrz...

Страница 39: ...rawdzi czy kana radiowy odbiornika pasuje do kana u radiowego nadajnika Ewentualnie mo na zmniejszy odleg o mi dzy odbiornikiem a nadajnikiem 19 ON OFF VOL Obr ci pokr t o g o no ci w prawo przez punk...

Страница 40: ...T LDU305IEMT LDU306IEMT LDU308IEMT Typ produktu S uchawki dousz ne w systemach monitorowania S uchawki dousz ne w systemach monitorowania S uchawki dousz ne w systemach monitorowania S uchawki dousz n...

Страница 41: ...energii nominalne 1 7 W 1 7 W 1 7 W 1 7 W 1 7 W Napi cie robocze 12 18 V DC 12 18 V DC 12 18 V DC 12 18 V DC 12 18 V DC Z cze wej cia napi cia wtyk typu barrel jack 5 3 mm plus wk adka wtyk typu barr...

Страница 42: ...ii nomi nalne 0 5 W 0 5 W 0 5 W 0 5 W 0 5 W Napi cie robocze 2x 1 5 V DC baterie AA 2x 1 5 V DC baterie AA 2x 1 5 V DC baterie AA 2x 1 5 V DC baterie AA 2x 1 5 V DC baterie AA Temperatura otoczenia po...

Страница 43: ...kresie przyjaznych dla rodowiska mo liwo ci usuwania odpad w od sprzedawcy u kt rego produkt zosta zakupiony lub w odpowiednich plac wkach regionalnych U ytkownicy b d cy przedsi biorcami proszeni s o...

Страница 44: ...ta di un dispositivo attivo La riparazione del dispositivo deve essere affidata esclusivamente a personale qualificato autorizzato 20 Per la pulizia del dispositivo utilizzare un panno pulito 21 Rispe...

Страница 45: ...Libert di movimento illimitata sul palco con suono di monitoraggio perfetto sempre nell orecchio per rispondere a questa esigenza che abbiamo sviluppato in Germania i sistemi di monitoraggio in ear U3...

Страница 46: ...avere lo stesso livello per ottenere un segnale stereo omogeneo nel ricevitore portatile Utilizzare il regolatore della modalit di funzionamento mono per ottenere un mix personalizzato dal canale dest...

Страница 47: ...selezione dei canali radio da 1 a 12 Per modificare l impostazione tenere premuto uno dei due tasti per circa 2 secondi il numero del canale attualmente impostato inizia a lampeggiare ed possibile sel...

Страница 48: ...tatile si trova una clip da cintura che consente di fissare il ricevitore al cinturino dei pantaloni alla cintura o simili RICERCA ERRORI PROBLEMA DISPLAY SOLUZIONE Assenza di segnale audio o livello...

Страница 49: ...i a ore 9 modalit stereo 15 dBu tutti i controlli del gua dagno impostati a ore 9 modalit stereo CMRR IEC 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB Ingressi di linea 2 2 2 2 2 Connettori ingressi in linea XLR bil...

Страница 50: ...di 33 ohm 100 mW con un carico di 16 ohm 73 mW con un carico di 33 ohm 100 mW con un carico di 16 ohm 73 mW con un carico di 33 ohm 100 mW con un carico di 16 ohm 73 mW con un carico di 33 ohm 100 mW...

Страница 51: ...t regionali competenti I clienti aziendali devono invece contattare il proprio fornitore e controllare le eventuali condizioni contrattuali inerenti allo smaltimento degli apparecchi Questo prodotto n...

Страница 52: ...Adam Hall GmbH Adam Hall Str 1 61267 Neu Anspach Germany Tel 49 0 6081 9419 0 Fax 49 0 6081 9419 1000 web www adamhall com e mail mail adamhall com LD SYSTEMS COM REV 03...

Результаты поиска

Содержание LDU3047IEM

Отзывы:

Похожие инструкции для LDU3047IEM

Бренды по названию

Популярные бренды

LD LDU3047IEM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LDU3047IEM

Отзывы:

Похожие инструкции для LDU3047IEM

Бренды по названию

Популярные бренды