background image

3

ENGLISH

YOU‘VE MADE THE RIGHT CHOICE!

We have designed this product to operate reliably over many years. LD Systems stands for this with its name and many years of experience

asamanufacturerofhigh-qualityaudioproducts.PleasereadthisUser‘sManualcarefully,sothatyoucanbeginmakingoptimumuseof

your LD Systems productquickly.

You can find more information about

LD-SYSTEMS

at our Internet site WWW.

LD-SYSTEMS

.COM

PREVENTIVE MEASURES

1. Please read these instructionscarefully.

2. Keep all information and instructions in a safe place.

3. Follow the instructions.

4. Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other information from the equipment.

5. Use the equipment only in the intended manner and for the intended purpose.

6. Use onlysufficientlystableand compatible standsand/ormounts(forfixed installations).Makecertainthat wall mountsare properlyinstalledand

secured.Make certain that the equipment is installed securely and cannot fall down.

7. During installation, observ e the applicable safety regulations for your country.

8. Neverinstalland operatethe equipmentnearradiators,heat registers,ovensor othersourcesof heat.Makecertainthat the equipmentis always

installed so that is cooled sufficiently and cannot overheat.

9. Never place sources of ignition, e.g., burning candles, on the equipment.

10. Ventilation slits must not beblocked.

11. Keep a minimum distance of 20 cm around and above the device.

12. Donotusethisequipmentinthe immediatevicinityofwater(doesnotapplytospecialoutdoorequipment-inthiscase,observethe

special instructions noted below. Do not expose this equipment to flammable materials,fluids or gases.Avoid direct sunlight!

13. Makecertainthatdrippingorsplashedwatercannotentertheequipment.Donotplacecontainersfilledwithliquids,suchasvasesor

drinking vessels, on theequipment.

14. Make certain that objects cannot fall into the device.

15. Use this equipment only with the accessories recommended and intended by the manufacturer.

16. Do not open or modify this equipment.

17. After connecting the equipment, check all cables in order to prevent damage or accidents, e.g., due to tripping hazards.

18. During transport, make certain that the equipment cannot fall down and possibly cause property damage and personal injuries.

19. Ifyour equipmentis nolonger functioning properly,if fluidsor objectshave gotteninsidethe equipmentor if it has beendamagedin anot

herway,switchitoffimmediatelyandunplugitfromthemainsoutlet(ifitisapowereddevice).Thisequipmentmayonlyberepairedby

authorized, qualifiedpersonnel.

20. Clean the equipment using a dry cloth.

21. Complywith allapplicabledisposallawsinyourcountry.Duringdisposalofpackaging,pleaseseparateplasticand paper/cardboard.

22. Plastic bags must be kept out of reach of children.

23. Please note that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user´s authority

to operate the equipment.

FOR EQUIPMENT THAT CONNECTS TO THE POWER MAINS

24. CAUTION:Ifthepowercordofthedeviceisequippedwithanearthingcontact,thenitmustbeconnectedtoanoutletwithaprotective

ground. Never deactivate the protective ground of a power cord.

25. If the equipment has been exposed to strong fluctuations in temperature (for example, after transport), do not switch it on immediately.

Moisture and condensation could damage the equipment.Do not switch on the equipment until ithas reached room temperature.

26. Beforeconnectingtheequipmenttothepoweroutlet,firstverifythatthemainsvoltageandfrequencymatchthevaluesspecifiedonthe

equipment.Iftheequipmenthasavoltageselectionswitch,connecttheequipmenttothepoweroutletonlyiftheequipmentvaluesandthe

mainspowervaluesmatch.Ifthe includedpowercordorpoweradapterdoes notfit inyourwalloutlet,contactyourelectrician.

27. Donotsteponthepowercord.Makecertainthatthepowercabledoesnotbecomekinked,especiallyatthe mainsoutletand/orpower

adapter and the equipmentconnector.

28. When connecting the equipment, make certain that the power cord or power adapter is always freely accessible.Always disconnect the

equipmentfromthe powersupply ifthe equipmentisnotinuse orifyouwantto clean the equipment.Alwaysunplug the powercord and

poweradapterfromthe poweroutlet atthe plugoradapterand notbypullingonthe cord.Nevertouchthepowercord andpoweradapter

with wet hands.

29. Whenever possible, avoid switching the equipment on and off in quick succession because otherwise this can shorten the useful life of

the equipment.

30. IMPORTANTINFORMATION:Replacefuses onlywithfusesofthesametypeandrating.Ifafuseblowsrepeatedly,pleasecontactan

authorised service centre.

31. Todisconnect the equipment from the power mains completely, unplug the power cord or power adapter from the power outlet.

32. IfyourdeviceisequippedwithaVolexpowerconnector,thematingVolexequipmentconnectormustbeunlockedbeforeitcanberemoved.

However,thisalsomeansthattheequipmentcanslideandfalldownifthepowercableispulled,whichcanleadtopersonalinjuriesand/or

other damage. For this reason, always be careful when laying cables.

33. Unplugthepowercordandpoweradapterfromthepoweroutletifthereisariskofalightningstrikeorbeforeextendedperiodsofdisuse.

Содержание LDU300

Страница 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO Includes Wireless microphone system Adam Hall GmbH Model LDU300 LDU500...

Страница 2: ...SURES INTRODUCTION CONNECTIONS OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS PIN ALLOCATION FOR MINI XLR CONNECTOR POCKET TRANSMITTER TROUBLESHOOTING OPTIONAL ACCESSORIES TECHNICAL DATA MANUFACTURER S DECLARATIONS 3...

Страница 3: ...e Thisequipmentmayonlyberepairedby authorized qualifiedpersonnel 20 Clean the equipment using a dry cloth 21 Complywithallapplicabledisposallawsinyourcountry Duringdisposalofpackaging pleaseseparatepl...

Страница 4: ...its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates usesandcanradiateradiofrequencyenergy and ifnotinstalledandusedina...

Страница 5: ...r plus hand held transmitter with dynamic capsule cardioid power supply 2 xAA batteries audio cable manual LDU30xBPH Receiverpluspockettransmitterandheadset black powersupply 2xAAbatteries audiocable...

Страница 6: ...ay the audio signal level ANTENNA A B Indicator LEDs for the antenna systemsA and B The antenna system with the stronger radio signal is activated and the corresponding indicator LED lights up RECEPTI...

Страница 7: ...he chargestatusisweak Inthiscase replacethebatteries 2xAA LR6type alkaline Duringthesynchronisationprocess theLEDflashesgreen and amber 18 IR INTERFACE Infra red interface for synchronising the radio...

Страница 8: ...l is muted 25 STATUS LED Ifthechargestatusofthebatteries issufficient theLEDlightsupgreenwhenthepockettransmitterisswitchedon IftheLEDlightsupred the chargestatusisweak Inthiscase replacethebatteries...

Страница 9: ...atterycompartmentcoveronthehousingandclickitintoplace Ifthetransmitteris notusedforalong period remove the batteries to avoid damage to the transmitter from leaking batteries ATTACHING THE POCKET TRAN...

Страница 10: ...er radio systems Distorted sound Transmitter Status LED is lit up red Receiver Peak LED on the receiver is lit Replace the batteries in the transmitter Reduce the signal level or reduce the input sens...

Страница 11: ...the left hand side receiver B on the right hand side TECHNICAL DATA RECEIVER Modulation FM FM Frequency range 470 542MHz 470 542MHz Channels 12 24 Antenna connectors 2 x fixed antennas 2 x fixed anten...

Страница 12: ...ot tone infra red frequency synchronisation pilot tone HAND HELD TRANSMITTER Frequency range 470 542MHz Channels 12 24 Microphone type Dynamic Dynamic Polar pattern Cardioid Cardioid Frequency respons...

Страница 13: ...1 x 25 mm 65 x 91 x 25 mm Weight without batteries 0 085 kg 0 085 kg Accessories included 2 x AA batteries 2 x AA batteries Features infra red frequency synchronisation pilot tone infra red frequency...

Страница 14: ...d users should contact either the retailer where they purchased thisproduct ortheirlocalgovernmentoffice fordetailsonwhereandhowtheycanrecyclethisiteminanenvironmentallyfriendlymanner Business users s...

Страница 15: ...Adam Hall GmbH Adam Hall Str 1 61267 Neu Anspach Germany Phone 49 6081 9419 0 adamhall com LD SYSTEMS COM REV 04...

Страница 16: ...to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an...

Отзывы: