LD LAX 1002, Руководство пользователя, Страница: 34 / 134

7
CLIP
Die CLIP-LEDs der Monokanäle leuchten auf, wenn das Eingangssignal zu hoch ist, da dies zu Verzerrungen
führen kann. Leuchtet die CLIP-LED eines Kanals, reduzieren Sie mittels des TRIM-Reglers den Preamp-
Pegel, bis die LED nicht mehr leuchtet.
8
LINE IN
Jeder Stereokanal bietet zwei symmetrische Line-Eingänge (6,3-mm-Klinke, rechter/linker Kanal). Bei
Belegung des linken Anschlusses ("L") arbeitet der Kanal im Monobetrieb. Die Stereokanäle sind für typische
Line-Pegel-Signale ausgelegt und eignen sich auch für unsymmetrische Verbindungen.
9
BAL
Mit dem Balance-Regler bestimmen Sie die Signalanteile des rechten und des linken Kanals in Relation
zueinander, bevor sie auf den Stereo-Summenbus (MAIN MIX) geroutet werden. Wird der Line-Eingang eines
Stereokanals mit einem Mono-Signal belegt, hat dieser Regler die gleiche Funktion wie die PAN-Regler der
Monokanäle.
10
LEVEL
Mit dem LEVEL-Regler stellen Sie den Pegel des jeweiligen Kanalzugs in der Gesamtmischung ein.
11
MAIN OUT
Die MAIN OUT-Ausgänge (Summenausgänge) sind als unsymmetrische Mono-Ausgänge ausgeführt.
12
CD / TAPE
INPUT
Die CD/MP3/TAPE-Eingänge sind für den Anschluss einer externen Zuspielquelle (z.B. CD-Player, Tapedeck
etc.) vorgesehen. Außerdem können sie als Stereo-Line-Eingänge genutzt werden, z.B. zur Einbindung eines
weiteren LAX-Mixers.
OUTPUT
Diese Cinch-Buchsen sind parallel mit dem Summenausgang (MAIN OUT) verdrahtet, so dass Sie das Aus-
gangssignal zusätzlich an eine Computer-Soundkarte oder einen Recorder überführen können. Der Pegel des
Ausgangssignals wird über den hochpräzisen Summen-Fader (MAIN MIX) eingestellt.
13
PHONES
6,3-mm-Klinkenanschluss für Kopfhörer (stereo).
14
PHONES LEVEL
CONTROL ROOM LEVEL (AUSSER LAX 502)
Über diesen Regler stellen Sie den Signalpegel des PHONES / CONTROL ROOM-Ausgangs (Kopfhörer/Regie)
ein.
15
MAIN MIX LEVEL
Über den MAIN MIX-Fader stellen Sie den Signalpegel des Stereo-Summenausgangs ein.
BEDIENELEMENTE :
34
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ESP
AÑOL
POLSKI
IT
ALIANO