25
24
– Pour réduire le risque de décharge électrique, de blessures
graves ou de mort :
• Débrancher la fiche électrique de la prise murale avant de nettoyer, déplacer le meuble ou en assurer
l'entretien ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
• Ne pas utiliser ce produit s’il est mouillé, dans l’eau, près de l’eau ou de tout autre liquide. Ne pas manipuler
la fiche ou la télécommande avec les mains mouillées.
• Ne pas s'asseoir ou s'allonger sur le matelas du canapé-lit, sauf quand il est en pleine extension.
Ne jamais fermer l'unité alors qu’une personne ou un animal se trouve à l'intérieur.
• Pour prévenir la suffocation, garder les sacs de plastique loin des enfants.
– Pour réduire le risque de brûlures, d’incendie, de
décharge électrique, de blessures graves ou de mort :
• Garder le rembourrage éloigné des flammes et des cigarettes allumées. Le rembourrage peut brûler
rapidement en dégageant des gaz toxiques et une fumée épaisse. Des incendies qui démarrent ailleurs
dans une maison peuvent se propager et brûler le rembourrage. Pour plus de sécurité, toujours utiliser
un détecteur de fumée correctement installé avec des piles chargées.
• Une supervision étroite est nécessaire quand ce produit est utilisé par des enfants ou des personnes handicapées.
• Ce produit compte plusieurs pièces mobiles et peut causer des blessures graves s’il n’est pas utilisé correctement.
Garder les mains, les doigts et toute autre partie du corps loin du mécanisme. Pour réduire le risque de coincer
la tête ou d’autres blessures, éloigner les enfants et les animaux des ouvertures et des pièces mobiles qui
se trouvent dans le meuble ou autour de celui-ci.
• Ne jamais se tenir debout, s’asseoir ou mettre un poids excessif sur les bras, le dossier ou le repose-pieds ouvert.
• Ne pas utiliser ce produit s'il est endommagé. Ne pas utiliser d'accessoires ou de pièces de substitution.
• Ce produit est exclusivement réservé à un usage résidentiel intérieur.
• Vérifier tous les mois l’état des transformateurs électriques, rallonges, fiches et connecteurs. Éloigner
les transformateurs électriques et les rallonges des sources de chaleur. Ne jamais faire fonctionner le meuble
si le transformateur électrique, le cordon d’alimentation, la fiche ou les connecteurs sont endommagés.
Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy
MD
pour tout entretien et toute réparation.
• Ce produit n’est pas conçu pour servir de dispositif de santé.
• Ne pas utiliser ce produit en présence de produits en aérosol (vaporisateurs) où si on administre de l’oxygène.
• Déplacer le meuble avec soin. Avant de le soulever, bloquer le mécanisme pour l'empêcher de s'ouvrir
ou de bouger soudainement. Ne jamais déplacer le meuble par le mécanisme, le repose-jambes,
la poignée, le dossier inclinable ou la base pivotante. Déconnecter les modules. Ne saisir solidement
que les pièces inamovibles.
• Ne pas s’asseoir ni mettre de poids excessif sur la tête du matelas. Cela peut faire basculer le matelas vers l’arrière.
• Ne pas faire fonctionner le meuble quand les écrous à ailettes qui règlent la tension sont complètement
desserrés (voir les instructions pour régler la tension d'inclinaison, accessibles en ligne).
• Ne jamais laisser le cordon d’alimentation se coincer entre les pièces mobiles ou entre la charpente
et le sol. Ne pas placer le cordon sous un tapis ou dans un endroit où il pourrait s’user.
• Pour réduire le risque de décharge électrique, ce meuble est muni d’une fiche polarisée (une broche est plus large
que l’autre). Cette fiche entre dans une prise polarisée d’une seule façon. Si la fiche n’entre pas pleinement dans
la prise, inverser la fiche. Si elle n’entre toujours pas, communiquer avec un électricien autorisé pour faire installer
une prise appropriée. Ne jamais modifier la fiche de quelque manière que ce soit.
• Ne jamais tenter de débrancher la fiche électrique en tirant sur le cordon d’alimentation. Toujours
bien tenir la fiche et la retirer.
• Si vous donnez ce produit à quelqu’un d’autre, lui donner aussi ce manuel d’instructions.
Règles de sécurité importantes
Important : Lire attentivement les instructions suivantes avant l’utilisation.
Ne pas le brancher tant que ce n’est pas demandé dans les instructions.
DANGER
AVERTISSEMENT
Conserver ces instructions
F
IGURE
3
F
IGURE
1
F
IGURE
2
Instructions d'installation du matelas SlumberAir
MD
– Pour réduire le risque de blessures :
• Ne pas s’asseoir ni mettre de poids excessif sur la tête du matelas. Cela peut faire basculer
le matelas vers l’arrière.
AVERTISSEMENT
CONFIGURATION DE VOTRE CANAPÉ-LIT AVEC MATELAS SLUMBERAIR
MD
:
IMPORTANT :
Ne pas mettre d'eau, ou d'autres liquides, à l'intérieur du coussin d'air du matelas. Le coussin d'air
du matelas n'est conçu que pour recevoir de l'air. Ne pas poser d'objets tranchants ou chauds sur le
dessus du matelas, ou à proximité de ce dernier; ils pourraient pénétrer dans le matelassage et
endommager le coussin d'air du matelas.
1. Enlever tous les coussins lâches. Saisir la poignée située au centre du pont et soulever vers
le haut, puis vers l'extérieur (F
IGURE
1).
2. Faire un pas vers l'arrière et tirer sur le mécanisme du lit, en le mettant en première position allongée.
Une fois cette position atteinte, les pattes de soutien central du mécanisme reposeront sur le sol (F
IGURE
2).
3. Se pencher vers l'avant et saisir le centre de l'entière patte. Tirer vers le haut et abaisser la patte
avant jusqu'à sol (F
IGURE
3).