– Pour réduire le risque de brûlures, de choc électrique,
de blessures graves ou de mort :
• Les liquides exposés à l’électricité présentent un risque immédiat de choc électrique. Ne
pas utiliser ce meuble si la commande électrique est endommagée, mouillée, ou encore si
elle est en contact ou près de l’eau ou de tout autre liquide. Ne pas utiliser le meuble si
l’interrupteur de mise en marche a été mis en contact avec de l’eau ou tout autre liquide.
Ne pas manipuler la fiche ou la télécommande avec les mains mouillées.
DANGER
Instructions d’utilisation du fauteuil inclinable électrique avec
repose-tête, support lombaire et panneau de contrôle standard
Côté droit du siège illustré; côté gauche du siège inverse de cette vue
Touche à bascule Dos
Appuyer sur la touche à bascule Dos vers l’arrière et
maintenir la pression pour incliner le dossier du
fauteuil. Ou appuyer sur cette touche vers l’avant et
maintenir la pression pour faire revenir le dossier en
position relevée. Relâcher le bouton pour immobiliser
le dossier dans une position inclinée particulière ou
lorsqu’il est complètement soit incliné soit relevé.
Touche à bascule Repose-tête
Appuyer sur la touche à bascule Repose-tête vers
l’avant et maintenir la pression pour faire pivoter l’appuie-
tête vers l’avant. Ou appuyer sur cette touche vers l’arrière et
maintenir la pression pour faire revenir le repose-tête à sa
position initiale. Relâcher le bouton pour immobiliser le
repose-tête dans la position voulue ou quand il est
complètement déplié ou revenu dans sa position initiale.
Port USB
Vers
l’arrière
Vers l’avant
Bouton Position
initiale
Appuyer sur le bouton
Position initiale et le
relâcher pour faire
revenir le meuble à sa
position initiale avec
toutes les fonctions
relevées ou repliées.
Touche à bascule Repose-jambes
Appuyer sur la touche à bascule Repose-jambes vers
l’arrière et maintenir la pression pour déplier le repose-
jambes et incliner le corps du fauteuil vers l’arrière. Ou
appuyer sur cette touche vers l’avant et maintenir la
pression pour replier le repose-jambes et remettre le corps
du fauteuil droit. Relâcher le bouton pour immobiliser le
repose-jambes dans une position particulière ou quand il
est complètement déplié ou complètement replié.
Touche à bascule Support lombaire
Appuyer sur la touche à bascule Support lombaire vers l’avant
et maintenir la pression pour augmenter l’intensité du support.
Ou appuyer sur cette touche vers l’arrière et maintenir la
pression pour diminuer l’intensité du support. Relâcher le
bouton pour immobiliser le support lombaire dans une position
particulière ou lorsqu’il est complètement étendu ou
complètement rétracté.
Bouton Mémoire I
Bouton Mémoire II
Appuyer sur le bouton
Mémoire et le relâcher
pour placer automatique-
ment le meuble dans la
position en mémoire.
(Appuyer et maintenir la
pression enregistre les
réglages.)
Spécifications de sortie USB :
5 V c.c., 1 A
– Pour réduire le risque de décharge électrique, de
blessures graves ou de mort :
• Les liquides exposés à l’électricité présentent un risque immédiat de choc électrique. Ne
pas utiliser ce meuble si la commande électrique est endommagée, mouillée, ou encore si
elle est en contact ou près de l’eau ou de tout autre liquide. Ne pas utiliser le meuble si
l’interrupteur de mise en marche a été mis en contact avec de l’eau ou tout autre liquide.
Ne pas manipuler la fiche ou la télécommande avec les mains mouillées.
• Ne jamais tenter de démonter le produit ou le moteur, ni de les modifier ou d’en faire l’entretien.
Ces éléments ne contiennent aucune pièce à entretenir. N’utiliser que des pièces et des blocs-
piles d’origine La-Z-Boy
MD
pour ce meuble. Contact your La-Z-Boy dealer for service.
DANGER
– Pour réduire le risque de décharge
électrique ou de blessures graves :
• Brancher directement dans une prise murale. Ne pas utiliser de rallonge, d’adaptateur,
de limiteur de surtension ou de barre d’alimentation.
• Vous asseoir lentement sur le meuble. Pour éviter qu’il bascule, ne pas lancer votre poids
contre le dossier. Y aller lentement quand vous vous inclinez ou remettez en position verticale,
et vous assurer qu’il n’y a pas d’enfant ou d’animal de compagnie à proximité.
• Les meubles inclinables électriques avec repose-tête et support lombaire ne sont conçus que
pour un seul utilisateur pesant moins de 136 kg (300 lb). Ne pas faire fonctionner un siège individuel
avec plus d'un occupant y étant assis ou se trouvant sur l'une ou l'autre des parties du siège.
• Pour sortir du meuble en toute sécurité et pour éviter de trébucher, relever le dossier et
fermer le repose-jambes.
AVERTISSEMENT
Instructions d’utilisation du fauteuil inclinable électrique avec
repose-tête, support lombaire et panneau de contrôle standard
Après 1 minute de fonctionnement continu, laissez le système au repos pendant 9 minutes.
AVIS :
Ne continuer qu’après avoir suivi toutes les Instructions d’assemblage.
Instructions d’utilisation du meuble avec panneau de contrôle :
Brancher le cordon d’alimentation directement dans une prise murale.
S’assurer qu’il y a
suffisamment de mou dans le cordon reliant le fauteuil à la prise pour permettre au fauteuil
de basculer et de s’incliner. Ne jamais étirer ou exercer de pression sur un cordon.
Les fonctions électriques sont contrôlées par les touches à bascule sur le panneau de contrôle situé sur le
bras extérieur. Chaque fonction possède une touche à bascule dédiée pour son fonctionnement indépendant.
Plusieurs fonctions peuvent fonctionner simultanément quand plusieurs touches sont appuyées.*
Appuyer sur la touche à bascule Dos et Repose-jambes vers l’arrière pour incliner davantage le dossier ou
étendre davantage le repose-jambes. Appuyer sur cette touche à bascule vers l’avant pour faire revenir le
dossier et le repose-jambes dans leur position initiale.
Appuyer sur la touche à bascule Repose-tête et Support lombaire vers l’avant pour augmenter leur ajustement.
Appuyer sur cette touche à bascule vers l’arrière pour diminuer l’ajustement.
Le panneau de contrôle possède également les boutons Mémoire I, Mémoire II et Position initiale pour un
fonctionnement personnalisé, sans effort et plus confortable. Il est possible d’enregistrer les deux réglages
préférés de l’inclinaison pour profiter d’une expérience encore plus agréable. Appuyer sur le bouton Mémoire
pour lequel un réglage a été enregistré et le relâcher (ne pas maintenir la pression pendant plus de 2 secondes)
pour que le meuble se mette automatiquement dans la position en mémoire. Si aucun réglage n’est enregistré,
le meuble se remettra dans sa position initiale avec toutes les fonctions relevées ou repliées. Appuyer sur le
bouton Position initiale et le relâcher pour que le meuble se remette automatiquement dans sa position initiale.
Un port USB pratique situé sur le panneau de contrôle permet de charger les petits appareils électroniques et
de les garder proches et prêts à être utilisés à tout moment.
Débrancher le transformateur électrique de la prise murale en cas de non utilisation prolongée du fauteuil.
* Quand le meuble est alimenté par la batterie de secours de 9 V ou par le bloc-pile lithium-ion rechargeable
en
option
, seules deux fonctions peuvent être activées en même temps.
131
130
