LAZBOY LZB48085 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 16

Insert the arms (E1 & E2) to the bottom of the seat

frame (with the front of arms facing the front of seat

cushion) and attach by using 35 mm screws (G) and

allen key (I).

*Note: Tighten the screws completely.

Insérez les accoudoirs (E1 et E2) dans la partie

inférieure du siège (avec le devant des accoudoirs

orienté vers le devant du coussin du siège) et fixez-les

au moyen de vis de 35 mm (G) et une clé (I).

*Remarque : Serrez les vis complètement.

Inserte los brazos (E1 y E2) en la parte inferior del

bastidor del asiento (con la parte delantera de los

brazos mirando hacia la parte delantera del cojín del

asiento) y fije con los tornillos de 35 mm (G) y llave

allen (I).

*Nota: Ajuste los tornillos completamente.

Содержание LZB48085

Страница 1: ...ce de La Z Boy Incorporated et est utilis e sous licence LF Products Pte Ltd LA Z BOY es una marca de La Z Boy Incorporated y es usada con licencia de LF Products Pte Ltd LZB48085 Mesh Manager Chair F...

Страница 2: ...bois franc L utilisation de ces roulettes sur un plancher de carreaux ou de bois franc pourrait endom mager la surface du plancher il est donc recommand de se procurer un sous chaise pour prot ger vos...

Страница 3: ...at Plate X1 Coussin de si ge avec plaque de si ge X1 Coj n del asiento con mecanismo del asiento X1 Left Arm X1 Accoudoir de gauche X1 Brazo izquierdo X1 Back Cushion X1 Coussin de dossier X1 Coj n de...

Страница 4: ...de estrella B con las patas hacia arriba y inserte las 5 ruedas A en los hoyos situados en la base B Voltee la base en forma de estrella B e inserte el elevador neum tico C en el hoyo central de la p...

Страница 5: ...rieure du si ge avec le devant des accoudoirs orient vers le devant du coussin du si ge et fixez les au moyen de vis de 35 mm G et une cl I Remarque Serrez les vis compl tement Inserte los brazos E1 y...

Страница 6: ...sier F dans le trou arri re de la plaque du si ge D comme illustr Ensuite fixez le tout au moyen de vis de 20 mm H et une cl I Remarque Serrez les vis compl tement Inserte el respaldo F en el orificio...

Страница 7: ...a hauteur d sir e Une fois la hauteur d sir e atteinte rel chez le levier pour bloquer le fauteuil la hauteur d sir e Pour l abaisser levez le levier alors que vous tes en position assise Le fauteuil...

Страница 8: ...vers l arri re Positionnez le levier vers le haut afin de verrouiller l angle du fauteuil pour le r glage Une fois termin rel chez le m canisme de verrouillage en poussant sur le levier vers le bas Lo...

Страница 9: ...e m canisme de basculement pour un usage plus intense Tournez le bouton R dans le sens des aiguilles d une montre pour desserrer le m canisme de basculement pour un usage plus l ger Tournez le bouton...

Страница 10: ...ajuster la profondeur du si ge relevez le levier 2 et glissez le si ge la position souhait e Rel chez le tout afin d actionner le m canisme de verrouillage Remarque Le si ge peut bouger lat ralement...

Страница 11: ...6 To Adjust Armpads and Arm Supports Angle While seated grasp armpads or arm supports and pivot them to the left or right Adjusting arm angle can help support different types of work and shifts in pos...

Страница 12: ...re le fauteuil comme illustr Relevez le l g rement Il poss de 5 crans offrant des hauteurs diff rentes Trouvez la hauteur qui vous convient le mieux Lorsqu il est compl tement relev il se rel che et r...

Страница 13: ...by pulling the handle Fonction 8 Pour ajuster la hauteur du soutien lombaire La hauteur du soutien lombaire s ajuste de fa on ind pendante en tirant sur la poign e Instrucciones de Funcionamiento 8 P...

Страница 14: ...achments either caused by the original purchaser shipping storage accident fire flood or acts of God In the event of a defect in material or workmanship covered by this warranty True Innovations will...

Страница 15: ...caus s par l acheteur initial l exp dition l entreposage un accident un incendie une inondation ou un acte de Dieu Dans le cas d un d faut de mat riaux ou de fabrication couvert par la pr sente garan...

Страница 16: ...icaci n o adjuntos causados por el comprador original envio almacenaje accidente fuego inundaci n o actos de Dios En el caso de un defecto de material o mano de obra cubierto por esta garant a True In...