Lavorwash STM P80.0502 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 20

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE

MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES INSTRUÇÃO

DE MONTAGEM NÁVOD K MONTÁŽI MONTERINGSVEJELDNING ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZERELÉSI UTASÍTÁS SURINKIMO INSTRUKCI-

JOS MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING

INSTRUKCJE MONTAŻU РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ POKYNY NA MONTÁŽ NAVODILA

ZA MONTAŽO MONTAGEINSTRUKTIONPÅ FÖRFRÅGAN ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ UPUTE ZA

MONTAŽU INSTRUCŢIUNI DE MONTARE MONTAJ TALIMATLARI ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ

PUTSTVA ZA MONTAŽU

click

OPTIONAL

Содержание STM P80.0502

Страница 1: ...l usage ACHTUNG Die Anweisungen bitte vor Gebrauch sorgf ltig lesen ADVERTENCIA leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado LET OP v r gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen ATE...

Страница 2: ...SENNUSOHJE SZEREL SIUTAS T S SURINKIMOINSTRUKCI JOS MONT AS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING INSTRUKCJE MONTA U POKYNY NA MONT NAVODILA ZA MONTA O MONTAGEINSTRUKTIONP F RFR...

Страница 3: ...FORSYNET DERMED se emballagen MIK LIVARUSTEENA katso laatikon KISZEREL S SZERINT l sd a csomagol son KUI OLEMAS vt pakendit JEI YRA r paket JA IR skat t iepakojumu JEKK PRE ENTI ara l pakkett DERSOM S...

Страница 4: ...EL APARATO TOESTEL UITZICHT COMPONENTES DO APARELHO STANDARDN P SLU ENSTV STANDARDUDSTYR STANDARDVARUSTUS VAKIOVARUSTEET ALAPFELSZERELTS G STANDARTIN RANGA STANDARTA APR KOJUMS BI IET INKLU I SERIETIL...

Страница 5: ...erpakking Alt etter modell kan det v re ulike leveringsomfang se embal lasjen Leveransomf ngetvarierarallteftermodell sef rpackningen Afh ngigtafmodellenerder forskelle i leveringen se emballagen Ovis...

Страница 6: ...ngo 2 Interruptor 3 Aspiraci n del detergente 4 Salida 5 Manguera de alta presi n 6 Pistola 7 Lanza 8 Boquilla 9 Boquilla Turbo 10 Boquilla 11 Cable el ctrico con enchufe 12 Entrada 13 Filtro 14 Racor...

Страница 7: ...Valymo priemon s pylimas 4 Vandens i leidimo anga 5 Auk to spaudimo arna 6 Pistoletinis purk tuvas 7 Tiesus antgalis Strypas 8 Pur kimo purk tukas 9 Pur kimo purk tukas Turbo 10 Pur kimo purk tukas v...

Страница 8: ...3 Filter 14 Priklju ek gumijaste cevi 15 Vrtljiva krta a 16 Fiksna krta a 17 Orodje za i enje ob 1 handtag 2 ON OFF knapp 3 Insugning av reng ringsmedel 4 Uttag vatten 5 Tryckslang 6 Pistol 7 Lans 8 H...

Страница 9: ...n Ortak 15 D ner f r a 16 Sabit f r a 17 Meme temizleme aleti 1 P 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 Dr ka 2 Prekida 3 Usisavanje deterd enta 4 Izlaz 5 Crevo visokog pritiska 6 Pi tolj 7 Cev po...

Страница 10: ...XTERN PATIOCLEANERBASIN LIYIKAMAAKSESUARI PRIBORZAPERA VANJSKIHPOVR INAZAVODENEPERA E IT Per superfici verticali EN For vertical surfaces FR Pour surfaces verticales DE F r senkrechte Oberfl che ES Po...

Страница 11: ...OPTIONAL PATIO CLEANER 28 cm A B 1 2 1 2 OPTIONAL PATIO CLEANER 25 cm A B 1 2 11...

Страница 12: ...OPTIONAL 12...

Страница 13: ...ingsgebied Intervalo de aplica o Oblast pou it Anvendelsesomr de Oblas pou itia Podro je uporabe Anv ndningsomr de Podru je primjene Domeniu de utilizare Uygulama aral Oblast primene Kasutusala K ytt...

Страница 14: ...tie De genoemde aanbevelingen tijdens het bedrijf met de Patio Cleaner en andere toebe horen heeft geen betekenis ADVERT NCIA A sensibilidade dos materiais podedivergirconsoanteaidadeeestadodosmes WPS...

Страница 15: ...le it POZOR Ob utljivost materialov lahko glede na starost in stanje mo no odstopa Navedena priporo ila so neobvezujo a Napotek Prikaz pri obratovanju s Patio Cleaner in drugim priborom Navedena prip...

Страница 16: ...vien ja niiden muutosten mukaan Direkt v knak s azt k vet m dos t soknak megfelel CE EU Megfelel s gi Bizony tv ny conforme alle direttive CE UE e loro successive modificazioni ed alle norme EN compli...

Страница 17: ...ess o ac stica Hladina akustick ho tlaku Akustisk trykkniv Helir hu tase nen paineen taso Hangnyom s szint Livellodipotenzaacusticamisurato Acousticpowermeasured Niveaudupuissancesonoremesur Abgemesst...

Страница 18: ...succesive UYGUNLUK BEYANI CE EU a a daki Direktifleri ile m teakip de i ikliklerine uygun oldu unu beyan eder CE EU CE EU IZJAVA O USAGLA ENOSTI u skladu sa direktivama i njihovim naknadnim izmenama...

Страница 19: ...seviyesi I matuotas garso galios lygis Ska as l me a jauda m r ta Il livell ta qawwa ta oss imkejjel Lydeffekt m lt Zmierzony poziom mocy akustycznej Nam ena hladina akustick ho v konu Izmerjen nivo...

Страница 20: ...eleration h nd arm vibrationsv rdi EL ET K epideme vibratsioon FI Efektiivinen kiihtyvyys k den k sivarren t rin arvo HU K z s kar vibr ci LT Rank vibracija LV Rokasvibr cijas MT Vibrazzjonijietmill m...