51
E
spañol
ADVERTENCIAS SUPLEMENTARIAS PARA MÁQUINAS CON MOTOR
DE COMBUSTIÓN
• Para suministrar la potencia máxima, el motor de combustión requiere como mínimo 10 horas
de rodaje con una carga inferior al 15÷20 % respecto al máximo rendimiento de la máquina.
• Para el motor de combustión, la potencia máxima suministrable disminuye al aumentar
la altitud y la temperatura ambiente (se produce una disminución alrededor del 3,5 %
cada 305 m/1000 ft sobre el nivel del mar y del 1 % cada 5,6 °C/42 °F por encima de 16 °C/61 °F).
Si se utiliza la máquina a una altitud elevada o con una temperatura ambiente alta, consulte
el manual de instrucciones del motor de combustión para adoptar las medidas de precaución
adecuadas.
• Antes de requerir los rendimientos máximos a la máquina, se aconseja dejar calentar el motor
durante un par de minutos.
• No deje la máquina durante más de tres minutos en
by-pass
(hidro-pistola cerrada) si un
TÉCNICO ESPECIALIZADO
no ha instalado la válvula termostática opcional. Sin embargo,
recuerde que es posible instalar la válvula termostática sólo si la máquina deberá funcionar
siempre con la alimentación de red hídrica.
ADVERTENCIAS SUPLEMENTARIAS PARA LAS MÁQUINAS DE
AGUA CALIENTE
• Si la máquina fuera utilizada a más de 1000 m/3281 ft de altitud, contacte con un
TÉCNICO
ESPECIALIZADO
para que realice un control y una regulación de la combustión.
• El uso de gasóleo agrícola, para calefacción o sucio provoca depósitos excesivos en el quemador,
comprometiendo el buen funcionamiento.
• Cuando deje de utilizar la máquina, antes de realizar el procedimiento de
“PARADA”
, hágala
funcionar con el quemador apagado durante algunos minutos a fin de enfriar todo el circuito
de impulsión.
• En las máquinas equipadas con suministro de detergente de alta presión, con el depósito
vacío para evitar problemas de funcionamiento, mantenga cerrado
TOTALMENTE
el botón
de regulación del detergente.
• Al dejar de utilizar el detergente, cierre
TOTALMENTE
el botón de regulación del detergente.
• Ante la ausencia de líquido antical, para prevenir averías en la bomba dosificadora, llene con
agua el depósito correspondiente.
ES
Содержание THERMIC 22 5015 H
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 87: ...87 EL EL...
Страница 88: ...88 BY PASS TOTAL STOP BY PASS TOTAL STOP...
Страница 89: ...89 RAEE 2012 19 EE DPI EL...
Страница 90: ...90 EN 60335 2 79 IEC 60364 1 30 mA 30 ms 5...
Страница 92: ...92 24...
Страница 93: ...93 l N 0 1 kg TotalStop Total Stop 0 O EL...
Страница 94: ...94 50 cm 19 ft...
Страница 95: ...95 2 EL...
Страница 96: ...96...
Страница 97: ...97 24 EL...
Страница 98: ...98 by pass Total Stop 40 C 104 F...
Страница 99: ...99 10 15 20 3 5 305 m 1000 ft I 5 6 C 42 F 16 C 6l F by pass 1000 m 328l EL...
Страница 202: ...202 RU...
Страница 203: ...203 BY PASS TOTAL STOP RU...
Страница 204: ...204 RAEE 2012 19 EU...
Страница 205: ...205 DPI EN 60335 2 79 IEC 60364 1 30 A 30 RU...
Страница 207: ...207 24 RU...
Страница 208: ...208 N 1 N 0 1 Total Stop Total Stop 0 0...
Страница 209: ...209 50 19 RU...
Страница 210: ...210 2...
Страница 211: ...211 RU...
Страница 212: ...212 24...
Страница 213: ...213 Total Stop 40 C 104 F 10 15 20 RU...
Страница 214: ...214 3 5 305 1000 1 5 6 C 42 F 16 C 61 F 1000 3281...
Страница 215: ...215 BG BG...
Страница 216: ...216...
Страница 217: ...217 WEEE 2012 19 EU PPE BG...
Страница 218: ...218 EN 60335 2 79 IEC 60364 1 30 mA 30 ms 5 III...
Страница 220: ...220 24 N 1 N 0 1 Kg...
Страница 221: ...221 0 0 50 cm 19 in BG...
Страница 222: ...222 2...
Страница 223: ...223 BG...
Страница 224: ...224 24...
Страница 225: ...225 40 C 104 F BG...
Страница 226: ...226 10 15 20 3 5 305m 1000ft 1 5 6 C 42 F 16 C 61 F 1000 m 3281 ft...
Страница 227: ......
Страница 228: ...1610 1155 00B 07 2017 REV 04...