
E S
PROGRAMACIÓN DE LA MÁQUINA
8
Use los botones
Up/Down
para estable-
cer el valor numérico
000
. Presione la tecla
Enter
para almacenar el valor.
SI
N. boquilla
000
El
Lavado del mezclador
automático está
activo.
Al alcanzar el número de dispensaciones estable-
cidas en la pantalla se visualizan las siguientes
dos pantallas de forma intermitente:
Lavado mezcla.
Ejecutar?
C para salir
Ingresar confirm
Si no desea lavar el mezclador, presione el botón
Esc.
Para ejecutar el lavado del mezclador,
coloque un vaso sobre la rejilla y presione el bo-
tón
Enter
. Comienza el lavado del mezclador.
Lavado mezcla.
Espere
El lavado finaliza luego de que se liberan unos
100 cc de agua. La máquina está lista. Luego de
la ejecución o cancelación del lavado automáti-
co, el recuento comienza de cero.
9
Presione el botón
Esc
para volver al entorno
de
Lavado del mezclador
.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DEL
MEZCLADOR >> PROGRAMADO >>
COMENZAR LAVADO (manual)
10
Seleccione el elemento de
Comenzar la-
vado
con los botones
Up/Down
y al presio-
nar el botón
Enter
.
Lavado mezcla.
Comenz.lavado
11
La pantalla muestra las siguientes dos panta-
llas de forma intermitente.
Comenz.lavado
Ejecutado?
C para salir
Ingresar confirm
Si no desea lavar el mezclador, presione el bo-
tón
Esc.
Para ejecutar el lavado del mezclador,
coloque un vaso sobre la rejilla y presione el bo-
tón
Enter
. Comienza el lavado del mezclador.
Lavado mezcla.
Espere
El lavado finaliza luego de que se liberan
unos 100 cc de agua.
La máquina está lista.
12
Presione dos veces el botón
Esc
para salir de
Ejecutar lavado
y volver al
Menú usua-
rio
.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DE
UNIDAD DE CAFÉ
La máquina permite el lavado de unidad de café
de forma manual o automáticamente si se lo pre-
determina previamente.
1
Seleccione el elemento de
Lavado de uni-
dad de café
con los botones
Up/Down
y al
presionar el botón
Enter
.
Menú usuario
Lav.unid.café
En el entorno de
Lavado de unidad de
café
se encuentran presentes los siguientes
elementos:
X
Programado
X
Ejecutar lavado
MENÚ USUARIO >> LAVADO DE UNIDAD DE
CAFÉ >> PROGRAMADO >> NO
Al establecer la máquina en
Programado >>
No
, se borra la cantidad de suministros y no se
recomienda el lavado automático.
2
Seleccione el elemento
Programado
con los
botones
Up/Down
y al presionar el botón
Enter
.
Lav.unid.café
Programado
En el entorno de
Programado
se encuen-
tran presentes los siguientes elementos:
X
NO
X
SÍ
3
Seleccione el elemento
NO
con los boto-
nes
Up/Down
y al presionar el botón
Enter
.
Programado
No
4
Presione el botón
Enter
.
No
Presionar Enter
La pantalla muestra el elemento
Ejecutar
. Esto indica
que ha restaurado la configuración predeterminada.
No
Ejecutado
5
Presione el botón
Esc
para volver al entorno
de
Lavado de unidad de café
.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DE UNIDAD DE
CAFÉ >> PROGRAMADO >> SÍ
La máquina cuenta con un contador de sumi-
nistros en el que se llevará a cabo el lavado au-
tomático del grupo de café.
La cantidad de suministros puede ser programa-
da al colocar la máquina en
Programado >>
Sí
y se establece la cantidad de dispensaciones.
6
Seleccione el elemento
Programado
con los
botones
Up/Down
y al presionar el botón
Enter
.
Lav.unid.café
Programado
En el entorno de
Programado
se encuen-
tran presentes los siguientes elementos:
X
NO
X
SÍ
7
Seleccione el elemento
SÍ
con los botones
Up/
Down
y al presionar el botón
Enter
.
Programado
SI
8
Use el botón
Up/Down
para establecer el valor
numérico
000
. Presione la tecla
Enter
para al-
macenar el valor.
SI
N. boquilla
000
La función automática
Lavado de unidad
de café
está activa.
Al alcanzar el número de dispensaciones estable-
cidas, se visualizan en la pantalla las siguientes
dos pantallas de forma intermitente:
Lav.unid.café
Ejecutar?
C para salir
Ingresar confirm
Si no desea el lavado de unidad de café, pre-
sione la tecla
Esc.
Para ejecutar el lavado de
unidad de café, coloque un vaso sobre la reji-
lla y presione el botón
Enter
.
Se muestra en la pantalla:
Abrir palanca
Cerrar palanca
Abrir y cerrar la palanca de carga de la cápsula.
Se muestra en la pantalla:
Lav.unid.café
Espere
Presione el botón
Enter
. Iniciar el lavado de
unidad de café. Luego de liberar unos 100 cc de
agua, el lavado ha finalizado y la máquina está
lista. Luego de la ejecución del lavado automáti-
co, el recuento comienza de cero.
9
Presione el botón
Esc
para volver al entorno
de
Lavado de unidad de café
.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DE UNIDAD DE
CAFÉ >> COMENZAR LAVADO (manual)
10
Seleccione el elemento
Comenzar lavado
con los botones
Up/Down
y al presionar el
botón
Enter
.
Lav.unid.café
Comenz.lavado
11
La pantalla muestra las siguientes dos panta-
llas de forma intermitente.
Comenz.lavado
Ejecutar?
70
Содержание EP 3500 PLUS
Страница 115: ...NOTE ...
Страница 116: ...Model EP 3500 PLUS EP 3501 PLUS MY CHARGE 10062799 00 05 11 essedimanuali it www lavazza com ...