lauson CL603 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 33

background image

ESPAÑOL

TOCADISCOS

LAUSON

11

NOTAS

Le aconsejamos que limpie los discos con paños antiestáticos para disfrutar más
tiempo de ellos y que duren más.

Por este mismo motivo, nos gustaría señalar que la aguja debe sustituirse de forma
periódica (aproximadamente cada 250 horas)

Quite el polvo de la aguja de vez en cuando con un cepillito muy suave mojado en
alcohol (cepillando de la parte trasera hacia la delantera de la cápsula)

CUANDO TRANSPORTE EL TOCADISCOS, NO OLVIDE:

•

Colocar la tapa protectora de la aguja.

•

Colocar el bloqueo sobre el brazo del tocadiscos.

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание CL603

Страница 1: ...CLASSIC SUITCASE TURNTABLE PLAYER MODEL NO CL603 BLACK CL604 BLUE CL605 BROWN INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...reakdown of the device outputs 8 Do not place the device near from a heat source e g radiator Do not expose it to the Sun 9 Plug the device as indicate on this information form 10 This device has a co...

Страница 3: ...channel 21 DC power jack INITIAL SET UP CONNECTION Make sure that the mains voltage of your home corresponds to the operating voltage of the unit Your unit is ready to be connected to a mains voltage...

Страница 4: ...eplace the protective cap on the stylus and close the tone arm lock Turn off power at mains BLUETOOTH FUNCTION Note Lift up the tone arm and put it on the rest Press Bluetooth button Open your Bluetoo...

Страница 5: ...he socket lightly Take off the audio line from the cartidges completely To fit a new one just in opposite deals inster the audio line accordingly and install the cartridge to the socket lightly Note P...

Страница 6: ...ap on the stylus Put the rest clip into the pick up arm FCC STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not caus...

Страница 7: ...o bloquee las salidas de ventilaci n para evitar aver as 8 No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor por ej un radiador No lo exponga a la luz directa del sol 9 Enchufe el aparato tal y como...

Страница 8: ...rriente CC CONFIGURACI N INICIAL Aseg rese de que el voltaje de su hogar se corresponde con el de funcionamiento de la unidad Su unidad est lista para ser conectada a un adaptador de corriente con vol...

Страница 9: ...reposar sobre el soporte Levante el brazo y col quelo sobre el soporte cuando finalice Coloque la tapa protector de la aguja y bloquee el brazo Desconecte el aparato FUNCIONAMIENTO DEL BLUETOOTH Nota...

Страница 10: ...te las im genes 1 8 Empuje el bloqueo del brazo para liberarlo Extraiga la tapa de la c psula para dejar la aguja a la vista Separe la c psula ligeramente de su lugar Extraiga por completo la l nea de...

Страница 11: ...tar a se alar que la aguja debe sustituirse de forma peri dica aproximadamente cada 250 horas Quite el polvo de la aguja de vez en cuando con un cepillito muy suave mojado en alcohol cepillando de la...

Страница 12: ...o choques 7 N o bloqueie as sa das de ventila o 8 N o coloque o aparelho pr ximo de fontes de calor por exemplo um radiador N o exponha o aparelho luz solar 9 Ligue o aparelho tal como indicado neste...

Страница 13: ...s poder pretender lig lo a um sistema de som j existente Ligue as fichas entrada Line da sua mesa de som ou amplificador usando um cabo RCA n o fornecido A ficha vermelha liga entrada do canal R H A f...

Страница 14: ...e prote o da agulha e prenda o bra o ao suporte Desligue a ficha do aparelho da tomada FUN O BLUETOOTH Nota Levante o bra o e coloque o no suporte Prima o bot o Bluetooth Abra o dispositivo Bluetooth...

Страница 15: ...tr s para soltar o bra o Retire a tampa do cartucho expondo a agulha Separe ligeiramente o cartucho do encaixe Retire completamente o fio udio do cartucho Para colocar uma nova agulha dever fazer o pr...

Страница 16: ...til Pelo mesmo motivo aconselhado substituir a agulha regularmente aproximadamente ao fim de 250 horas de reprodu o Limpe regularmente a agulha usando uma escova muito macia embebida em lcool esfregu...

Страница 17: ...7 N obstruez pas les orifices d a ration de l appareil 8 Ne placez pas l appareil proximit d une source de chaleur radiateur Ne l exposez pas au soleil 9 Branchez l appareil comme le d crit la notice...

Страница 18: ...Veillez ce que la tension de votre domicile soit la m me que la tension de l appareil Votre appareil est con u pour tre branch un adaptateur 9 V BRANCHEMENT UN AMPLIFICATEUR si n cessaire M me si vous...

Страница 19: ...upport lorsqu il est termin Remettez le capuchon de protection de la pointe de lecture et bloquez le bras de lecture Coupez l alimentation FONCTION BLUETOOTH Remarque Soulevez le bras de lecture et re...

Страница 20: ...LECTURE Observez les figures 1 8 D gagez le bras de lecture Retirez l embout de la t te de lecture pour lib rer la pointe Sortez d licatement la t te de lecture de son port Retirez enti rement la lig...

Страница 21: ...ces m mes raisons votre pointe de lecture doit tre r guli rement remplac e toutes les 250 heures environ Enlevez r guli rement la poussi re de la pointe de lecture l aide d une brosse douce tremp e da...

Страница 22: ...tivo 8 Non lasciare il dispositivo vicino a fonti di calore ad esempio termosifoni Non esporlo alla luce solare 9 Collegare il dispositivo come indicato in queste istruzioni 10 Questo dispositivo ha u...

Страница 23: ...alimentazione CC CONFIGURAZIONE INIZIALE Assicurarsi che la tensione di rete della vostra casa corrisponda alla tensione di funzionamento dell unit L unit pronta per essere collegata a un adattatore...

Страница 24: ...to automatico posizionato su ON Se l interruttore posizionato su OFF la rotazione rester attiva fino a che il braccio non sar in posizione di riposo Al termine sollevare il braccio e metterlo in posiz...

Страница 25: ...una canzone dall USB tenere premuto il tasto per 3 5 secondi quindi la canzone sar cancellata dall USB MANUTENZIONE SOSTITUZIONE DELLA PUNTINA Fare riferimento alle figure 1 8 Spingere il blocco per...

Страница 26: ...ono Si sottolinea inoltre che per lo stesso motivo la puntina deve essere sostituita periodicamente circa ogni 250 ore Spolverare la puntina di tanto in tanto con un pennello molto morbido imbevuto di...

Страница 27: ...ssigkeiten auf das Ger t oder in die Ger te ffnungen versch ttet werden 6 Bewegen Sie das Ger t vorsichtig und vermeiden Sie St e 7 Blockieren Sie die Ausgabevorrichtungen des Ger tes nicht 8 Platzier...

Страница 28: ...stes Musikst ck 16 Pause Play Taste 17 Vorheriges Musikst ck 18 AUX IN Buchse 19 R Kanal 20 L Kanal 21 DC Strombuchse ERSTINBETRIEBNAHME Stellen Sie sicher dass die Hauptspannung Ihres Zuhauses der Be...

Страница 29: ...uto Stop Schalter sich in der ON Position befindet Sollte er sich in der OFF Position befinden dreht sich die Platte weiter bis der Tonarm in seine Ausgangslage zur ckgebracht wurde Heben Sie den Tona...

Страница 30: ...nahmestatus beendet hat Um USB Lieder zu l schen k nnen Sie die Taste dr cken und gedr ckt halten 3 5 Sekunden woraufhin die USB Lieder gel scht werden WARTUNG DEN STIFT ERSETZEN Siehe Abilldungen 1 8...

Страница 31: ...r weisen zudem darauf hin dass Ihr Stift aus denselben Gr nden regelm ig ausgetauscht werden sollte ungef hr alle 250 Stunden Entst uben Sie den Stift von Zeit zu Zeit indem Sie einen sehr weichen Pin...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CL603

Бренд: TerraTec Страницы: 12

Бренд: Victrola Страницы: 15

Beogram 2200 5721

Бренд: Bang & Olufsen Страницы: 24

Бренд: UMIDIGI Страницы: 37

Бренд: bq Страницы: 40

Бренд: ECS Страницы: 49

Бренд: C Spire Wireless Страницы: 43

Бренд: Rega Страницы: 8

Бренд: NETSURFER Страницы: 27

Бренд: LENCO Страницы: 94

Classic Phono TT-41

Бренд: LENCO Страницы: 82

Бренд: Audio Technica Страницы: 232

Бренд: Krüger & Matz Страницы: 40

Бренд: Krüger & Matz Страницы: 44

Бренд: Wolder Страницы: 32

Бренд: Wolder Страницы: 32

Бренд: Micro Seiki Страницы: 9

Бренд: Symfony Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды