manualshive.com logo in svg
background image

Rev. A 5/05

1

5355ES

Rev. A 5/05

12

5355ES

30” DIGITAL CERAMIC PEDESTAL HEATER

with REMOTE

MODEL 5355

El manual imprimió en la China

PARA PIEZAS DE REPUESTO:

Para piezas de repuesto, favor de llamar al 1-800-233-0268, DE LUNES A VIERNES, DE 8:00 A.M. a 5:00 P.M., HORA

ESTÁNDAR DEL ESTE. “POR FAVOR, NO ENVÍE EL APARATO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ.”

Mencione el tipo y el estilo del producto (ubicados en la parte inferior del aparato) al llamar.

PARA APOYO TÉCNICO Y UBICACIONES DE CENTROS DE SERVICIO:

Para cualquier pregunta o comentario, o para solicitar información sobre el centro de servicio más cercano a su domicilio,

FAVOR DE LLAMAR A NUESTRA “LÍNEA GRATUITA” AL 1-800-233-0268, DE LUNES A VIERNES,

DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M., HORA ESTÁNDAR DEL ESTE.”

Mencione el nombre y el número de modelo del producto al llamar.

Appliance Service Dept.  300 Confederate Drive Franklin, TN 37064.

 ¡POR FAVOR, NO ENVÍE EL PRODUCTO A ESTA DIRECCIÓN!

Para más información, visite nuestro sitio en la Web: www.laskoproducts.com

GARANTÍA LIMITADA

EN CASO DE NECESITAR PIEZAS, COMUNÍQUESE CON EL FABRICANTE PARA PIEZAS DE REPUESTO AMPARADAS
POR LA GARANTÍA. SE DEBE INCLUIR UNA COPIA DEL RECIBO DE COMPRA CON EL TIPO Y ESTILO DEL
CALEFACTOR, UBICADOS EN LA PARTE INFERIOR DEL APARATO.
Este producto está garantizado por tres años a partir de la fecha de compra contra defectos de fabricación y/o de
materiales.  A nuestra discreción, las piezas que resulten defectuosas se reemplazarán o se repararán, o bien se
reemplazará el producto entero.
Si se necesita reparación eléctrica o mecánica durante el período de garantía, envíe el producto completo, con porte
pagado, al centro de servicio más cercano.  Llame al número que se indica más adelante para encontrar el centro de
servicio más cercano.
Si necesita una pieza de repuesto, debe especificar el tipo y el estilo del aparato.  Esta información puede encontrarse en la
parte inferior del aparato.  En cualquiera de los casos, es necesario que envíe una copia del recibo de compra.
Esta garantía no tiene validez si el daño se debe a un accidente, manejo o uso indebido, daños de transporte, abuso, mal
uso, reparaciones o intentos de reparación no autorizados, o al uso comercial del producto.
TODAS LAS GARANTÍAS, MANIFIESTAS O IMPLÍCITAS, RIGEN DURANTE TRES AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE
COMPRA ORIGINAL. ESTA GARANTÍA NO CUBRE EN NINGÚN CASO RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS
O INDIRECTOS POR CAUSA ALGUNA.
En algunos estados no se permiten limitaciones de la duración de una garantía implícita, ni la exclusión o limitación de
daños directos o indirectos, por lo cual las limitaciones y exclusiones anteriores pueden quedar sin vigencia en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

MODELO 5355

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL,

OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.  PROTECT

YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY

INFORMATION.  FAILURE TO COMPLY WITH

INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR

PROPERTY DAMAGE!

RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

Assembly requires a flathead or phillips screwdriver

not included.

This Heater is for residential use only.

It is not intended to be used in commercial or industrial settings.

IMPORTANT  INSTRUCTIONS -

OPERATING MANUAL

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Содержание 5355

Страница 1: ...rantía envíe el producto completo con porte pagado al centro de servicio más cercano Llame al número que se indica más adelante para encontrar el centro de servicio más cercano Si necesita una pieza de repuesto debe especificar el tipo y el estilo del aparato Esta información puede encontrarse en la parte inferior del aparato En cualquiera de los casos es necesario que envíe una copia del recibo d...

Страница 2: ... electric shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this safety feature 6 DO NOT plug Heater into any other cord connected device such as a power strip surge protector multiple outlet adapters or outlet type air fresheners The u...

Страница 3: ...acabado de ciertas superficies de muebles incluyendo superficies de madera y o pisos de madera 2 Conecte el cable eléctrico a un tomacorriente eléctrico de 120 V Asegúrese que el enchufe encaje firmemente en el tomacorriente 3 Al conectar el Calefactor por primera vez se oirá un bip y la luz de encendido se encenderá indicando que hay electricidad en la unidad La luz de encendido permanecerá encen...

Страница 4: ...1 hour each time the button is pressed Pressing the Timer But ton once more after the display reflects 8 hours will reset the Heater to continuously running Once the timer has been set the timer will count down the hours in 1 hour increments showing on the display the remaining operating time The Heater will turn itself off when the set time has lapsed The unit can be turned back on by pressing th...

Страница 5: ...de pared de 120V únicamente 7 Evite el uso de cables de alargue porque el cable de alargue podría sobrecalentarse y provocar un riesgo de incendio Sin embargo si tiene que usar un cable de alargue minimice el riesgo de sobrecalentamiento garantizando que el mismo esté aprobado por la UL El cable deberá ser uno de 3 alambres con conexión a tierra con un tamaño mínimo N 14 AWG y clasificado para no ...

Страница 6: ...mages so that the above limitations and exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights You may also have rights which vary from state to state FOR PARTS For Replacement parts please call 1 800 233 0268 MONDAY THROUGH FRIDAY BETWEEN THE HOURS OF 8 AM and 5 PM EST PLEASE DO NOT RETURN PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE Reference the type and style of product located on the u...

Отзывы: