manualshive.com logo in svg
background image

NEW 10/20

6

4924MES

PRECAUCIÓN

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Lea todas las instrucciones antes de usar este Ventilador.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando use este ventilador, se deben de seguir las siguientes advertencias y precauciones

para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones: 

• 

SOLO

 use el adaptador de pared AC / DC provisto por Lasko.

• 

EVITE

 el uso de cables de extensión, enchufes múltiples, triples, ambientadores eléctricos u otro dispositivo conectado por cables, ya que estos dis-

positivos pueden sobrecalentarse y causar un riesgo de incendio.

• 

NO 

coloque los cables de alimentación debajo de alfombras, tapetes o muebles. Esto puede dañar el cable o causar que se sobrecaliente y originar 

un riesgo de incendio

• 

SIEMPRE

 colocar el ventilador en una superficie estable, plana y nivelada mientras esté funcionando para evitar que el ventilador se caiga. 

• 

NUNCA

 inserte ni permita que introduzcan los dedos u objetos en las aberturas de la parrilla del ventilador mientras este esté en funcionamiento, ya 

que el ventilador puede dañarse o malograrse. 

• 

NO

 bloquee, cubra ni obstruya el flujo de aire hacia o desde el ventilador mientras esté en funcionamiento.

• 

NO

 utilice este ventilador al aire libre o cerca del agua o lugares húmedos como bañeras, piscinas o jacuzzis. El uso de este ventilador en un lugar 

húmedo puede provocar una descarga eléctrica. 

• 

NO

 cubra el cable de corriente con tapetes, alfombras estrechas o artículos de coberturas similares. No coloque el cable de corriente debajo de muebles o 

artefactos. Coloque el cable de corriente lejos del tráfico de la habitación, donde las personas no se tropiecen con éste.

• 

NUNCA

 use un solo cable de extensión para hacer funcionar más de un ventilador u otro aparato eléctrico.

• 

NO

 use este ventilador si es que se ha dañado o si no funcione adecuadamente. 

• 

ESTE VENTILADOR NO CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ARTÍCULO 547-7 (2008) DEL NEC. 

Este ventilador no es adecuado para su uso 

en instalaciones agrícolas, incluyendo las áreas donde el ganado, aves de corral u otros animales están encerrados. Consulte el Artículo 547-7 (2008) 
del Código Eléctrico Nacional (NEC) o los códigos o normas locales o estatales aplicables, relacionados con los requerimientos eléctricos para las 
instalaciones de agricultura. 

• 

ESTE ARTEFACTO NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DEL ARTÍCULO 500 DEL NATIONAL ELECTRICAL CODE (Código Eléctrico Nacional) 2008

Este ventilador no es adecuado para uso en lugares peligrosos. Consulte el Artículo 500 del Código Eléctrico Nacional (NEC) o LOS CÓDIGOS O NOR-
MAS LOCALES O ESTATALES APLICABLES, RELACIONADOS CON LOS REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA LOS SITIOS PELIGROSOS

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS SIEMPRE SIGA 
LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS: 

NO

 utilice este ventilador para ventilar las zonas donde se usen, almacenen o estén presentes líquidos o vapores inflamables, 

incluidos pinturas, gasolina, barnices, disolventes o productos de acabado para pisos. ¡SIEMPRE lea y siga todas las adverten-
cias e instrucciones descritas en los envases de estos productos!

SIEMPRE 

asegúrese de que el enchufe encaje bien en el tomacorriente. Cuando los enchufes no encajan bien en el tomacorri-

ente, pueden deslizarse un poco y crear una mala conexión. Esto puede causar que los tomacorrientes se sobrecalienten y crear 
un riesgo de incendio potencial. Un electricista calificado debe cambiar los tomacorrientes que se encuentren en esta condición. 

SIEMPRE

 desenchufe el cable de corriente cuando realice mantenimiento, limpieza o mueva el ventilador. NO use el interruptor 

ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) como el único medio para desconectar de la electricidad. NUNCA deje a los niños sin super-
visión cuando el ventilador esté encendido o conectado. SIEMPRE apague y desenchufe el ventilador cuando no esté en uso. 

ASEGÚRESE de que la fuente de alimentación de la fuente de alimentación es de 120V CA. NO lo conecte a ninguna otra 
fuente de alimentación.

NEW 10/20

3

4924MES

Parts Included

Controls

1

1 Fan

Power/Speed Knob

Set the Fan to the desired speed. 
 

3 - High Speed

 

2 - Medium Speed

 

1 - Low Speed

 

0 - OFF

Oscillation Button

Press the Oscillation Button to
start and stop the oscillation function.

Содержание 4924M

Страница 1: ...re attempting to assemble install operate or maintain the product described Protect yourself and others by observing all safety information Failure to comply with instructions could result in personal injury and or property damage This Fan is for residential use only It is not intended to be used in commercial industrial or agricultural settings The appliance is not to be used by persons including...

Страница 2: ...ther animals are confined Please refer to National Electric Code NEC Article 547 7 2008 or applicable state or local codes or standards relating to electrical requirements for agricultural buildings THIS FAN DOES NOT MEET THE REQUIREMENTS OF NEC ARTICLE 500 2008 This Fan is not suitable for use in hazardous locations Please refer to National Electric Code NEC Article 500 or applicable state or loc...

Страница 3: ...as áreas donde el ganado aves de corral u otros animales están encerrados Consulte el Artículo 547 7 2008 del Código Eléctrico Nacional NEC o los códigos o normas locales o estatales aplicables relacionados con los requerimientos eléctricos para las instalaciones de agricultura ESTE ARTEFACTO NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DEL ARTÍCULO 500 DEL NATIONAL ELECTRICAL CODE Código Eléctrico Nacional 2008 ...

Страница 4: ...les y o daños a la propiedad Este Ventilador es sólo para uso residencial No está destinado para ser usado en instalaciones comerciales industriales o agricultura Ventilador Oscilante De Alta Velocidad Manual de Instrucciones Utilizado para Modelo 4924M El aparato no debe utilizarse por personas incluyendo niños cuyas capacidades físicas sensoriales o mentales sean reducidas o carezcan de experien...

Отзывы: