![background image](http://html1.mh-extra.com/html/duperthal/2-00-176-1/2-00-176-1_user-manual_2540135001.webp)
DÜPERTHAL Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG
Frankenstr. 3
63791 Karlstein
+49 6188 9139 0
+49 6188 9139 121
http://www.dueperthal.com
Version März 2022
Bedienungsanleitung
User’s Manual
Manuel de l’utilisateur
Radiallüfter mit Konsole
Radial Fan with Support Bracket
Ventilateur radial avec support
2.00.176 - 1
Modell H
2.00.177 - 1
Modell L
Inliegende deutsche Fassung der
Anleitung ist der Urtext, welchen inliegende Übersetzungen wieder
geben.
The German version of the manual enclosed her
ein is the original copy
, r
eflected in both translations her
ein.
La version allemande ci-après r
eprésente le texte original du manuel, r
endu par les deux traductions ci-joint.