Laserworld EL-500RGB KeyTEX Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 35

Manual: Ecoline Series EL-500RGB KeyTEX

page 3 / 35

Content:

Product and package contents

Preliminary warning notices

Initial operations, safety instructions

Working on the device

Service notes

Warnings, device connections & setting options

Operation

Final statement
Technical data sheet
Laser specifications

Содержание EL-500RGB KeyTEX

Страница 1: ...tes to read this manual fully before operating this laser Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems Avant d utiliser cet appareil pour la premi re...

Страница 2: ...rks or registered trade marks of their respective owners Attention This device is a show laser device for commercial use This device is not a laser poin ter not suitable for pointing purposes and must...

Страница 3: ...1 Product and package contents 2 Preliminary warning notices 3 Initial operations safety instructions 4 Working on the device 5 Service notes 6 Warnings device connections setting options 7 Operation...

Страница 4: ...ld be easily acces sible 8 If the device has been exposed to great temperature changes do not switch it on immediately Condensation or any moisture water formed may damage device 9 Never use dimmer RC...

Страница 5: ...a matically Avoid sharp knocks and shocks to this device and ensure sufficient protection during transportation Look after your La serworld product To increase durability of your laser protect device...

Страница 6: ...an IR Receiver Laser radiation Avoid exposure to beam Caution of ra diation if cover is removed Power supply consumption Model type Wavelength Output power Production year Use in enclosed spaces only...

Страница 7: ...f to switch the device off Please disconnect the device from the power supply if you don t need it for a longer period 7 3 Modes Access the four different operating modes available in this product by...

Страница 8: ...y numbered button Enter text using the keyboard Red and blue LED indicator lights Clock mode Press numbers on the number pad to set the time and press SPACE to start the clock function Numbers Press t...

Страница 9: ...speed Zoom Selects the zoom in zoom out and zoom in out functionality Use the up and down arrows to set the speed X Move Text moves to the right or to the left Use the up and down arrows to set the s...

Страница 10: ...Function Key Description Numbers Press 1 9 to select one of the auto programs Press 0 to select all auto programs in a loop Mirror Mirrors the display in 4 directions Music Mode Press to select the mo...

Страница 11: ...55 pattern flashes with speed selection 5 0 255 pattern drawing with speed selection 6 0 255 zoom in with speed selection 7 0 255 y axis rotation with manual speed selection 8 0 255 x axis rotation wi...

Страница 12: ...our dealer place of purchase or use our contact section on our website For service issues please contact your dealer place of purchase and ensure only genuine Laserworld spare parts are used in any se...

Страница 13: ...Hinweise 2 Einleitende Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise Ger teanschl sse und Bedi...

Страница 14: ...zus tzlich eine Abnahme durch ein technisches berwachungsinstitut erforderlich sein 6 Verbinden Sie einen leicht zug nglichen Interlock Stecker bzw Notausschalter mit dem Ger t 7 Die Stromversorgung z...

Страница 15: ...e f r Arbeiten am Ger t ausschlie lich nicht reflektierendes Werkzeug 4 Tragen Sie auf die Laserst rke und wellenl ngen angepasste Schutzbekleidung Schutzbrille Handschuhe etc 5 Pflege und Wartungshin...

Страница 16: ...durch unsachgem er Handha bung Nichtbeachtung der Sicher heits Pflege und Wartungshinweise entstehen besteht kein Gew hrleis tungsanspruch 6 Warnhinweise Ger teanschl sse und Bedienelemente Laserausg...

Страница 17: ...Personen gerichtet ist 7 2 An Ausschalten des Ger tes Stecken Sie den Schl ssel in den Schl sselschalter und drehen Sie diesen auf ON um das Ger t an bzw auf OFF um das Ger t auszuschalten Sollten Sie...

Страница 18: ...rden Wiedergabe derselben Sequen zen wie im Automatik Modus Durch Gedr ckthalten der Taste kann die Mikrofonsensitivit t angepasst werden 1 gering bis 9 stark Pause Unterbricht die Sequenz Erneutes Dr...

Страница 19: ...Verwendung der Tastatur ber die Tastatur k nnen Men Optionen Muster und die unterschiedlichen Modi ausge w hlt werden Um die Tastatur nutzen zu k nnen gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Verbinden Sie das...

Страница 20: ...Der Text l uft nach links oder rechts Durch Dr cken der Pfeile nach oben unten kann die Geschwindigkeit bestimmt werden Y Move Der Text l uft nach oben oder unten Der Text l uft nach links oder rechts...

Страница 21: ...den Funktion Taste Beschreibung Zahlen Durch Dr cken von 1 9 kann ein Automatikprogramm ausgew hlt werden Bei 0 werden die Automatikprogramme wiederholt Spiegeln Spiegelt die Projektion in 4 Richtunge...

Страница 22: ...chwindigkeit 5 0 255 Zeichnen mit Wahl der Geschwindigkeit 6 0 255 Zoomen mit wahl der Geschwindigkeit 7 0 255 Drehung y Achse manuelle Geschwindigkeit 8 0 255 Drehung x Achse manuelle Geschwindigkeit...

Страница 23: ...er nicht in Kenntnis setzen Bitte kontaktieren Sie f r Fragen Ihren H ndler F r Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschlie lich Laserworld Ersa...

Страница 24: ...ions avant d utiliser cet appareil 3 D marches pour la mise en service mesures de pr caution 4 Instructions de s curit pour le travail avec l appareil 5 Soin et entretien 6 Descriptions Comment branch...

Страница 25: ...tiliser cet appareil 1 Utilisez cet appareil seulement selon ce mode d emploi 2 L utilisation est r serv e un usage professionnel selon d cret n 2007 665 du 2 mai 2007 relatif la s curit des appareils...

Страница 26: ...curit pour le travail avec l appareil 1 V rifiez que l appareil laser est d branch quand vous travaillez sur l appareil ou lors de l installation de celui ci 2 Avant de travailler sur le laser veuill...

Страница 27: ...ge ult rieure de garantie Les dommages occasionn s par une utilisation incor recte par le non respect des consignes d utilisation de nettoyage et de ser vice ne seront pas pris en charge par la garant...

Страница 28: ...umage Extinction de l appareil Ins rez la cl dans l interrupteur cl et tournez celle ci sur ON pour allumer l appareil ou sur OFF pour teindre le projecteur Si vous n utilisez pas l appareil pendant u...

Страница 29: ...aser fonctionne en mode musical et la LED bleue clignote lorsque le micro d tecte bruits musique La projection reprend les m mes s quences que le mode automatique En gardant le bouton enfonc vous pour...

Страница 30: ...uyez et maintenez le bouton pour apposer un effet miroir sur la projection En appuyant plusieurs fois vous pourrez choisir parmi 4 effets miroir to to 7 5 Utilisation du clavier Les options de menu mo...

Страница 31: ...sse de l effet peut tre modifi e X Move Le texte se d place vers la gauche ou la droite En appuyant sur les fl ches haut bas la vitesse peut tre modifi e Y Move Le texte se d place vers le haut ou le...

Страница 32: ...es En appuyant sur les chiffres 1 9 vous pouvez lancer un pro gramme automatique Le 0 lance une r p tition des program mes automatiques Miroir Effet miroir sur 4 directions de la projection Mode music...

Страница 33: ...dessin de mod le avec s lection de la vitesse 6 0 255 zoomer avec s lection de la vitesse 7 0 255 rotation de l axe y avec s lection manuelle de la vitesse 8 0 255 rotation de l axe x avec s lection m...

Страница 34: ...net ou aupr s de votre marchand Pour les questions li es au service demandez votre marchand ou adressez vous Laser world Utilisez uniquement des pi ces de rechange Laserworld Nous nous r servons le dr...

Страница 35: ...nm Green Gr n Vert 532 nm Blue Blau Bleu 445 nm EL 500RGB KeyTEX 400 mW 490 mW 180 mW 80 mW 160 mW Due to Advanced Optical Correction technology used in our laser systems the optical power of each col...

Результаты поиска

Содержание EL-500RGB KeyTEX

Отзывы:

Похожие инструкции для EL-500RGB KeyTEX

Бренды по названию

Популярные бренды

Laserworld EL-500RGB KeyTEX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EL-500RGB KeyTEX

Отзывы:

Похожие инструкции для EL-500RGB KeyTEX

Бренды по названию

Популярные бренды