background image

 

EL-200 RGY 

 

Manual 

Read carefully before using this device! 

Bedienungsanleitung 

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! 

Safety instructions .......................................................................................................... 3

 

Operation requirements .................................................................................................. 4

 

Operation ...................................................................................................................... 4

 

Sound-/automatic mode .................................................................................................. 4

 

DMX control ................................................................................................................... 4

 

Maintenance / cleaning ................................................................................................... 5

 

Troubleshooting ............................................................................................................. 6

 

Technical specifications ................................................................................................... 6

 

Please note .................................................................................................................... 6

 

 
 

Lieferumfang ................................................................................................................. 7

 

Hinweise zur Inbetriebnahme: ......................................................................................... 7

 

Warnhinweise ................................................................................................................ 7

 

Inbetriebnahme.............................................................................................................. 8

 

Sound-/Automatikmodus ................................................................................................. 8

 

Steuerung über DMX ...................................................................................................... 8

 

Reinigung ...................................................................................................................... 9

 

Fehlerbehebung ............................................................................................................. 9

 

Technische Daten ......................................................................................................... 10

 

Abschliessende Erklärung .............................................................................................. 10

 

Содержание EL-200 RGY

Страница 1: ...nstructions 3 Operation requirements 4 Operation 4 Sound automatic mode 4 DMX control 4 Maintenance cleaning 5 Troubleshooting 6 Technical specifications 6 Please note 6 Lieferumfang 7 Hinweise zur Inbetriebnahme 7 Warnhinweise 7 Inbetriebnahme 8 Sound Automatikmodus 8 Steuerung über DMX 8 Reinigung 9 Fehlerbehebung 9 Technische Daten 10 Abschliessende Erklärung 10 ...

Страница 2: ...erlischt sofort jeder Anspruch auf Gewährleistung Wenn das Gerät großen Temperaturschwankungen ausgesetzt war nicht sofort anschalten Gefahr der Kondenswasserbildung Benutzen Sie immer eine Steckdose mit Schutz Erdleiter Benutzen Sie niemals Dimmer Funk oder andere elektronisch gesteuerten Steckdosen Falls möglich benutzen Sie den Laser nicht zusammen mit anderen großen elektrischen Verbrauchern i...

Страница 3: ...TH HAZARD Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock These lasers are considered a definite eye hazard particularly at the higher power levels which WILL cause eye damage Warning labels and aperture labels are affixed to the laser Installation safety Prior to installation and operation of the laser the paths of the beams and effects should be consi...

Страница 4: ...utlet air gets too warm Regularly check the inside for dust deposits especially around the fans Let laser cool off 10 minutes after 2 hours of operation to ensure maximum lifetime for the diode Be careful not to direct stage lights toward the laser especially moving heads this can cause overheating Distance between laser aperture and projection screen should be not less than 1 meter Do not turn de...

Страница 5: ...channel 1 79 draw increasing part of the pattern 80 119 the same automaticallywith increasing speed 120 255 change colours Please note that not all effect channels work with every pattern E g you can t change position with dynamic patterns or move a vertical line in y direction etc Maintenance cleaning Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Open the de...

Страница 6: ...Optical power at the laser max 200mW 40mW 532nm green 110mW 655nm red Beam ca 3mm 1mrad Laser class 3b Scanning system fast stepper motors ca 2 5 kpps Weight 3 kg Dimensions 26 x 12 x 19 cm W x D x H Please note This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the s...

Страница 7: ...rdeckt sein 9 Netzstecker Kaltgerätebuchse zugänglich halten Warnhinweise 1 Betreiben Sie das Gerät nur gemäss dieser Betriebsanleitung 2 Die Lüftungsöffnungen müssen beim Betrieb des Gehäuses frei sein 3 Benutzen Sie das Gerät nicht wenn sichtbare Beschädigungen am Gehäuse den Anschlussfeldern oder vor allem an den Stromversorgungsbuchsen oder kabel vorliegen 4 Niemals direkt in den Strahl des au...

Страница 8: ...echselt werden Hierbei werden die Muster soundgesteuert gewechselt Um die Empfindlichkeit der Musiksteuerung einzustellen benutzen Sie den Einstellknopf an der Rückseite des Lasers Die Mic LED blinkt wenn die Soundsteuerung anspricht Dies erleichtert die Einstellung der Empfindlichkeit Steuerung über DMX Durch Aktivieren des Schalters 10 am Dipschalter an der Rückseite des Gerätes kann in den DMX ...

Страница 9: ...amischen Mustern die Position nicht geändert werden bei der vertikalen Linie nicht die Y Position oder bei einem einzelnen Punkt nicht die Grösse Punktgeschwindigkeit etc Reinigung Reinigen Sie das Gerät regelmässig um seine lange Lebensdauer zu erhalten Trennen Sie dazu das Gerät unbedingt zuvor vom Netz Schauen Sie niemals direkt in den Laserstrahl Zum Abnehmen des Deckels entfernen Sie bitte di...

Страница 10: ...ung sind beim Verlassen der Fabrik einwandfrei Der Benutzer des Geräts muss die lokalen Sicherheitsbestimmungen und die Warnhinweise in der Betriebsanleitung beachten Schäden die durch unsachgemässe Handhabung entstehen unterliegen nicht dem Einflussbereich der Herstellers und Händlers Somit wird keine Haftung bzw Gewährleistung übernommen Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenomm...

Отзывы: