14
4.5 Aplicaciones de doble efecto
con válvula manual de 4 vías, 3 posiciones
(Modelos X22607, X24507 & X26507)
Las bombas con válvulas de control de 4 vías están diseñadas
para accionar cilindros de doble efecto.
Consulte las figuras 3A y 3B para las posiciones de la palanca de
la válvula. La apariencia y ubicación de las válvulas puede variar,
según el modelo de bomba.
1. Posicione la palanca en la válvula de 4 vías para seleccionar
el funcionamiento de la siguiente manera:
a.
Para avanzar:
mueva la palanca a la posición de
avance
.
b.
Para neutro:
mueva la palanca a la posición
neutra
(tanto el puerto de avance como el puerto de retorno
están bloqueados en esta posición).
c.
Para retornar:
mueva la palanca a la posición de
retorno
.
2. Accione la palanca de la bomba para aplicar potencia
hidráulica al sistema.
3. Cambie las posiciones de la palanca de la válvula según sea
necesario.
ADVERTENCIA
Solo accione un cilindro de doble efecto cuando
las mangueras estén conectadas a la bomba y al cilindro. Si hay
una manguera desconectada, el circuito se bloqueará y podría
producirse una presurización excesiva del circuito hidráulico.
Esto puede causar lesiones graves o daños al equipo.
Figura 3A
Posiciones de la válvula – Modelo
X26507
Retorno
Avance
Neutro
Figura 3B
Posiciones de la válvula – Modelos X22607 y X24507
Avance
Retorno
Neutro
4.6 Eliminación del aire
La eliminación del aire del sistema hidráulico ayudará a que el
cilindro avance se retraiga suavemente. En los siguientes pasos
se describe el procedimiento:
1. En las bombas con depósitos sin ventilación, afloje el tapón
de llenado de aceite. En las bombas con depósitos con
ventilación, afloje el tornillo de purga.
2. • Modelos de bomba de simple efecto: cierre la válvula de
descarga o mueva la palanca de la válvula de control a la
posición de
avance
.
• Modelos de bomba de doble efecto: ponga la palanca de
la válvula de control en la posición de
avance
.
3. Coloque la bomba manual a mayor altura que el cilindro.
4. Para modelos de bombas de simple efecto, coloque el
cilindro con el extremo del puerto hidráulico situado a mayor
altura que el extremo móvil. Para modelos de bombas
manuales de doble efecto, coloque el cilindro de modo
que los puertos hidráulicos estén hacia arriba. Consulte los
diagramas de la Figura 4 para referencia.
Observación:
Accione la palanca de la bomba tal como se
indica en los siguientes pasos.
5. • Modelos de bomba de simple efecto: avance
completamente el cilindro. A continuación, abra la válvula
de descarga o mueva la palanca de la válvula a la posición
de retorno para retraer el cilindro.
• Modelos de bomba de doble efecto: avance
completamente el cilindro. A continuación, mueva la válvula
de control a la posición de
retorno
y retraiga completamente
el cilindro.
6. Repita los pasos 2 a 5 según sea necesario hasta que se
haya expulsado todo el aire del circuito hidráulico de la
bomba y el movimiento del cilindro sea suave y reactivo a
cada embolada de la palanca de la bomba.
