background image

 
 

10939K12L 

 

 

 

 

 

OPERATION MANUAL 

FOR DISPLAYS OF SERIES 

DT-203P, DT-105P AND DT-110P 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание DT-105P Series

Страница 1: ...10939K12L OPERATION MANUAL FOR DISPLAYS OF SERIES DT 203P DT 105P AND DT 110P ...

Страница 2: ...lay and PC computer using RS 232 3 2 3 5 Characteristics of temperature humidity probe Option 3 3 3 6 Wiring of temperature humidity probe Option 3 3 3 7 Connecting displays with protection IP54 or IP65 3 3 3 8 Reset button 3 3 4 OPERATION 4 1 4 1 Initial Start Up 4 1 4 2 Message programming 4 1 4 3 Set parameters 4 1 4 3 1 Enter to modify parameters 4 2 4 3 2 Exit modify parameters 4 2 4 3 3 Func...

Страница 3: ...reading up to 15 meters 50mm height for DT 105 which allows a reading up to 25 meters 100mm height for DT 110 which allows a reading up to 50 meters They are manufactured in one or two sides of displaying which provide several possibilities and solutions when it has to be installed They can be set up on a surface whether they are fixed to a wall or a partition or they can be left hanging from the ...

Страница 4: ... 2 Display 7x5 Dot matrix of 50mm high Red Led colour Visibility 25 meters Parameter memory Eeprom Watch calendar Second Minute Hour Day Month Year Control inputs 12 to 24Vcc PNP NPN or contact Serial line option X RS 232 and RS 485 9600 19200 bauds Relay option R Contact SPDT Maximum 48V 1A Environmental Conditions Operation Temperature 20 to 60ºC Storage temperature 30ºC to 70ºC Humidity 5 95 wi...

Страница 5: ... 136 DT 105 2D 26 13 5 92 354 DT 110 3D 13 27 72 244 DT 105 2S 33 13 5 60 220 DT 110 3S 20 27 5 55 200 DT 105 2D 33 16 115 442 DT 110 3D 20 38 5 105 376 DT 105 2S 40 15 5 72 266 DT 110 3S 26 35 5 72 266 DT 105 2D 40 19 138 530 DT 110 3D 26 49 5 138 510 DT 105 3S 6 5 5 22 68 DT 110 4S 20 34 72 268 DT 105 3D 6 6 5 38 112 DT 110 4D 20 48 5 138 486 DT 105 3S 13 8 5 38 136 DT 110 5S 20 41 88 330 DT 105...

Страница 6: ... D 20 985 648 X 112 424 X 968 X O O DT 105 7S D 20 985 754 377 72 610 305 968 O O O DT 105 8S D 20 985 860 430 72 716 358 968 O O O DT 110 1S D 6 666 177 82 5 X X X 649 O X X DT 110 1S D 13 1276 177 82 5 X X X 1259 O X X DT 110 1S D 20 1886 177 82 5 X X X 1869 O X X DT 110 1S D 26 2496 177 82 5 X X X 2479 O X X DT 110 2S D 6 666 378 X 80 218 X 649 X O O DT 110 2S D 13 1276 378 X 80 218 X 1259 X O ...

Страница 7: ...P display series Measures in millimetres X Not valid for these model P1 P2 and P3 Anchorage point Used O Not used X Anchorage holes position on the wall See valid point P1 P2 o P3 on the table in the previous page 120 A F F D D C C E P1 P3 P2 P1 P3 P2 G 40 Ø5 B F F ...

Страница 8: ... Displays DT 203 DT 105 and DT 110 should not be installed in places with illumination level higher than 1000 lux Neither should the display be placed in direct sunlight as visibility would be lost Displays DT 105h and DT 110h can be read in sunlight In the electrical installation proximity to lines of high intensity circulation and high voltage lines must be avoided as well as proximity to High F...

Страница 9: ...lay 3 3 Serial line connection All displays with serial line option may use RS232 and RS485 serial lines Both use the same connector located at the bottom of display The displays use DB9 connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rx Tx Dtr GND Dsr A B RS 232 RS 485 DB9 Plug 3 4 Connection between a display and PC computer using RS 232 Using an RS 232 serial line the total length must not be longer than 5m It is ...

Страница 10: ...4 or IP65 protection the following instructions must be followed 1 The connectors must be used with the cover placed 2 The covers must be the ones supplied with the display which are provided of gland seal for cables and seal between the display and the box 3 The user must take care that the union is good condition and the contact Surface is clean 4 In the male connector the white silicone joint m...

Страница 11: ...grammed message on the memory 4 2 Message programming In order to program the messages in the memory Eeprom a PC and the TDLWin Version later than 1 5 specifically designed to program the messages into the display Usually you may program only the message 0 because after initialisation this is the message displayed To program the messages you must program the following parameters o Display Paramete...

Страница 12: ...y 4 3 2 Exit modify parameters In order to exit the sequence for modifying parameters parameter EXIT must be selected then press 4 3 3 Function of each parameter 4 3 3 1 Parameter LANGUAGE or LA The language menu There are four languages available Catalan Spanish French and English 4 3 3 2 Parameter ADDRESS The network display address Selectable between 0 and 299 Depends of each protocol 4 3 3 3 P...

Страница 13: ...rightness while level 8 is the maximum brightness 4 3 3 12 Parameter POSITION OF THE CONNECTORS This allows the user to select the orientation of the text depending on the position of the connectors top or bottom 4 3 3 13 Parameter SCROLL DISPLAY or SDI Allows the user to adjust the scrolling speed of text in messages that have more characters than the display Example text of 21 characters in the ...

Страница 14: ...rom this code on the characters are not in flashing method anymore External variable It saves one character from the text to enter an external variable it takes two characters In message memory one external variable takes two characters However the following variables of this message if they are correlative take only one variable Example Message Nº 15 Pieces xxxx Errors xxx Ext Var 0 2c Ext Var 1 ...

Страница 15: ...wing specifications have nothing to do with the number of lines of the display 4 7 General specifications for working with the variables To display variables there are some conditions to consider The variables characters have to be previously programmed from TED program to the message The message has to be activated and it has to be the last activated When a message is not the last one activated i...

Страница 16: ...Activated CT1 CT2 SM 0 Deactivated D0 D7 ASCII code D8 Irrelevant SV 1 Pulse activated 10 mseg As BCD forms part of ASCII code variables can be sent in BCD code with D4 and D5 inputs They have to be activated permanently Set SR 1 Activated CT1 CT2 SM D6 D7 0 Deactivated D0 D3 Code BCD D4 D5 1 Activated D8 Irrelevant SV 1 Pulse activated 10 mseg Binary variable There are two kinds of binary variabl...

Страница 17: ...wo consecutive operations are needed to send it The 8 high bits with the sign must be sent and then the 8 low bits with the sign To send the 8 high bits Set SR CT1 1 Activated CT2 SM 0 Deactivated D0 D7 8 high bits D8 0 Positive sign 1 Negative sign SV 1 Pulse activated 10 mseg To send the 8 low bits Set SR CT1 CT2 1 Activated SM 0 Deactivated D0 D7 8 low bits D8 0 SV 1 Pulse activated 10 mseg ...

Страница 18: ...mber of messages to be sent is 2048 messages by using 11 PLC outputs The number of PLC outputs required depends on the number of messages wished to be sent For example to send 52 messages it is required to use 6 PLC outputs which allows sending 64 messages from the message nº 0 to message nº 63 When the display is used to display only one message PLC outputs can be static or relay outputs 4 8 1 2 ...

Страница 19: ...can be displayed simultaneously in displaying messages in EEPROM mode which are loaded in an internal buffer of RAM memory If there are more than ten messages no more messages will be accepted until some messages from the buffer are eliminated There are three displaying methods a Displaying the first activated message Set CT2 1 Activated CT1 SV SR 0 Deactivated D0 D8 Nº Message SM 1 Pulse activate...

Страница 20: ...tivate again the message with the new selected mode Example If message nº3 nº22 and nº1 are activated in this order in a option message nº3 will be displayed In order to display all the messages any of these three messages has to be activated in c option The activation code of one message can be repeated as many times as wished without affecting the working order of the other messages This fact al...

Страница 21: ...uting this command all messages are posted with the configured brightness Modify the time between messages Between 1 and 99 seconds After executing this command all posts use this time 4 8 3 Protocol 14M 2 14M 2 designates the protocol that activates a single message directly activating one of the 14 inputs This protocol does not support external variables If no active input message displayed is 0...

Страница 22: ...tioned product complies with the following European directives Directive LVD 2006 95 CEE Low Voltage Directive Standard UNE EN61010 1 Security in electric equipment Directive EMC 2014 30 UE Electromagnetic Compatibility Standard UNE EN 61000 6 4 Generic Emission Standard Industrial environment Standard UNE EN 61000 6 2 Generic Immunity Standard Industrial environment Directive 2011 65 CE Restricti...

Отзывы: