manualshive.com logo in svg

Larius MINIPEGASO, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Поделиться
Скачать
Larius MINIPEGASO Скачать руководство пользователя страница 21

19

MINIPEGASO

English

Pos.

LARIUS 4

Aluminium

1

2

3

4

*5

*6

*7

8

9

10

**11

**12

**13

14

15

16

17

**18

19

20

21

**22

**23

24

25

**26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Description

Q.ty

Pump body

Fluid passage cover

Screw

Fluid passage sleeve

Inox ball

O Ring

Seat valve

Screw

Washer

External membrane presser disc

Membrane

O Ring

O Ring

Membrane push rod

Tightening ring nut

O Ring

Insert for machine body

Gasket

Piston

Piston rod

Washer

O Ring

O Ring

Spacer ring

Spacer ring

Gasket

Bracket

Screw

Ball valve

Fitting

Plug 

Washer

Nipple

Internal membrane presser disc

Screw

1

2

16

2

4

4

4

2

2

2

2

2

5

1

2

4

1

1

1

1

5

5

5

4

1

2

2

8

1

1

1

2

2

2

8

LARIUS 4

Inox

8350

8351

8385

8352

3326

8404

8379

8386

8387

8388

8353

91008

8403

8399

8410

8402

8409

8363

8364

8365

8362

96840

4026

8361

8360

8369

8368

54004

4004

3354

96205

8406

8407

8388

8371

8350

8355

8385

8356

3326

8404

8379

8357

8358

8359

8353

91008

8403

8399

8410

8402

8409

8363

8364

8365

8362

96840

4026

8361

8360

8369

8374

54004

4004

3354

96205

8406

8373

8388

8371

*  Kit 40336: Balls and ball seat kit
**  Kit 40337: Membrane kit
**  Kit 40332: Motor gasket kit

*

*

*

*

*

Содержание MINIPEGASO

Страница 1: ...ENGLISH II 2 G c IIB T4 OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...p 15 Marking p 15 Safety instructioins for onstallations in hazardous areas p 16 Example of installation p 16 Declaration of conformity p 16 COMPLETE HYDRAULIC BODY p 18 FRAME UNIT REF 20850 p 20 DELIVERY UNIT REF 20851 p 22 CONTROL UNIT REF 20852 p 23 GUN UNIT REF 20853 p 24 ACCESSORIES p 25 VERSIONS p 26 PNEUMATIC DOUBLE DIAPHRAGM PUMP PNEUMATIC DOUBLE DIAPHRAGM PUMP WE ADVISETHE USE OFTHIS EQUI...

Страница 4: ...es out of the gun or from possible leaks may cause injections into the body To prevent the risks of fire or injection Use the safety lock of the gun trigger when you are not spraying Do not place your hands or fingers on the gun nozzle Do not attempt to stop leaks with your hands body or anything else Do not aim the gun at yourself or anyone else Do not spray without the special nozzle protection ...

Страница 5: ...te paints Application materials ADVANTAGES OF USING MINIPEGASO Higherproductivityandmaximumcapacitytoconveytheproduct hoses up to 30 metres in length Powerful and ultra silent compressor Thepumpinghoseiseasytoreplaceinjustafewminuteswithout havingtouseanytools largematerialhopperof50 litrecapacity removable from the carriage without having to use any tools Funnel shapedhopper facilitatesthefilling...

Страница 6: ...ls TECHNICAL DATA Compressed air da 0 a 30 mt based on the viscosity and density of the materials used ø19X25 Standard 40 L m 47 Kg with hose and gun A 100 cm B 55 cm C 95 cm D 80 cm 7 bar 7 bar Max 50 db A 50 l Products with grain size up to 2 3 mm Acoustics stucco fibre coatin gs cement adhesives and sealants cement plasters and filling plasters etc MINIPEGASO Max fluid pressure 20 bar 290 psi 1...

Страница 7: ...e gauge for pump Manometer low pressure Air intake for pump feed Gun air pressure gauge Product delivery valve Description POS 7 8 9 10 11 12 Recirculation valve Gun pressure adjustment knob Cover Tank Product recycling hose Gun Description 2 9 1 10 2 5 6 6 12 7 4 3 4 3 8 5 8 11 7 11 12 ...

Страница 8: ...st arrive timely within 8 days at least from the date of receipt of the plant through Registered Letter to the Shipping Agent and to LARIUS Thedisposalofpackagingmaterialsisacustomer s competenceandmustbeperformedinaccordance withtheregulationsinforceinthecountrywherethe plant is installed and used It is nevertheless sound practice to recycle packaging materials in an envi ronment friendly manner ...

Страница 9: ...nt TIGHTEN AND CHECK ALL THE FITTINGS FOR CONNECTION BETWEEN PUMP FLEXIBLE HOSE AND SPRAY GUN BEFORE USING THE EQUIPMENT ALWAYS USE THE FLEXIBLE HOSE SUPPLIED WITH STANDARD KIT THE USE OF ANY ACCESSORIES OR TOOLING OTHER THAN THOSE RECOMMENDED IN THIS MANUAL MAY CAUSE DAMAGE OR INJURE THE OPERATOR THE FLUID CONTAINED IN THE FLEXIBLE HOSE CAN BE VERY DANGEROUS HANDLE THE FLEXIBLE HOSE CAREFULLY DO ...

Страница 10: ...d air before connecting them NEVER use sealants on fittings threads It is recommended to use the hose provided with the standard kit NEVER use a damaged or a repaired flexible hose Connecttheflexibleproductdeliveryhose F4 tothedelivery coupling F5 of the pump Tighten the metal clamp F6 Connect the flexible product delivery hose F4 to the gun F7 Check that the atomization air is open Turn the atomi...

Страница 11: ... the cleaning liquid vapours Now the machine is ready When water based paint has been used in addition to washing using the cleaning liquid we recommend washing with soapy water and then clean water PREPARINGTHE PRODUCTTO BE APPLIED Make sure the product is suitable to be used with a spray gun Mix the product in a container F12 before introducing it into the tank F13 Never use products containing ...

Страница 12: ... to the gun After introducing the product into the tank F13 close the product delivery valve F14 on the gun and open the recir culation valve F15 Turn the pressure adjustment knob F11 clockwise to start the pump If the product has properly been mixed you should see it come out of the recirculation hose F16 If the product does not recirculate it means that it is too dense and it must be further dil...

Страница 13: ...ting conditions NEVER point the spray gun at yourselves or at other people The contact with the casting can cause serious injuries In case of injuries caused by the gun casting seek immediate medical advice specifying the type of the product injected H MAINTENANCE Beforecleaningthepumpitisimportanttosend a small amount of atomization air to the gun Hold the cock slightly open thus preventing the p...

Страница 14: ...cle Closetherecirculationvalve H1 andopenthedeliveryvalve H2 Slowly start the pump until all the liquid in the tank and the pump has drained out Repeat this operation several times until complete clea ning Turn the pressure adjustment knob H3 clockwise to start the pump Place the recirculation hose back into the tank Slowly start the pump H1 H2 H4 H1 H2 H3 Open Closed Open Closed ...

Страница 15: ...n and clean the nozzles If necessary change the cleaning liquid and repeat the operation several times until all the product residues have been removed Clean the outside of the hose and the gun In case of long storage we recommend you to suck and to leave light mineral oil inside the pumping group and the flexible hose Follow the washing procedure before using again the equipment H6 H5 ...

Страница 16: ...all seats Check the air supply line Increase the feed hose diameter Check that the parts of the air feed circuitguaranteeasufficientflowrate thequick couplingscausepressure drops Always close the compressed air supply and release the pressure in the system before checking or replacing the pump parts For proper removal and refitting of the pump parts refer to the exploded diagrams according to the ...

Страница 17: ...reas products and categories Gas vapour or fog Gas vapour or fog Gas vapour or fog 1G 2G or 1G 3G 2G or 1G Zone 0 Zone 1 Zone 2 SERIE 2 LARIUS PRESSURE RATIO PUMP FEEDING AIR PRESSURE bar PUMP FEEDING AIR INLET MAX FLUID DELIVERY l min MAX AIR CONSUMPTION l min LOW PRESSURETRANSFER DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS SERIE 4 LARIUS CATEGORIES AS PER RULES 94 9 CE DANGEROUS AREA II 2 G c T4 10 C 50 C 60 C xxxxx...

Страница 18: ...e pump needs to be filtered and originated by a safe area The picture shows a typical example of installation of a Larius double diaphragm pump DECLARATION OF CONFORMITY We Larius S r l Via Stoppani 21 24032 Calolziocorte LC declare under our sole responsibility that the pro duct Low pressure transfer double diaphragm pum ps series Larius 2 and Larius 4 to which this declaration relates complies w...

Страница 19: ...17 English SPARE PARTS SPARE PARTS O P Control unit page 23 O M Complete hydraulic body page 18 O N Frame unit page 20 O O Delivey unit page 22 O Q Gun unit page 24 ...

Страница 20: ...h M COMPLETE HYDRAULIC BODY 6 7 5 2 7 5 6 28 27 18 26 19 17 1 15 14 12 34 11 10 9 8 2 5 7 6 4 33 32 5 6 4 3 7 33 32 35 11 10 9 8 31 15 12 20 21 24 21 24 21 24 21 24 21 25 26 27 23 22 23 22 23 22 23 22 23 22 16 13 34 30 29 ...

Страница 21: ...g Spacer ring Gasket Bracket Screw Ball valve Fitting Plug Washer Nipple Internal membrane presser disc Screw 1 2 16 2 4 4 4 2 2 2 2 2 5 1 2 4 1 1 1 1 5 5 5 4 1 2 2 8 1 1 1 2 2 2 8 LARIUS 4 Inox 8350 8351 8385 8352 3326 8404 8379 8386 8387 8388 8353 91008 8403 8399 8410 8402 8409 8363 8364 8365 8362 96840 4026 8361 8360 8369 8368 54004 4004 3354 96205 8406 8407 8388 8371 8350 8355 8385 8356 3326 8...

Страница 22: ...20 MINIPEGASO English N FRAME UNIT REF 20850 10 12 14 15 14 15 6 16 4 3 16 2 12 17 18 13 18 11 14 15 5 1 9 8 7 16 14 15 16 ...

Страница 23: ... Support rack Elbow F F Hose tail Washer Suction tube Screw Washer Nuts Short hose tail Hose clamp Code Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Q ty 1 1 2 4 2 1 1 1 1 1 1 2 0 30mt 12 24 12 1 2 20850 16271 1 SS4 16272 1 SS4 37238 91047 84007 30530 18249 1 18249 18246 20833 20807 8406 30592 39405 34009 52017 20807 1 30552 ...

Страница 24: ...duction M M Tap F F Washer Code Description 1 2 3 4 5 Q ty 1 1 2 2 2 Pos Code Description Q ty 6 7 8 9 10 Fitting Tightening clamp Delivery hose Union a L M F Recirculation hose 2 3 10mt 1 2 5mt 20851 20817 20813 20810 20812 8071 20809 30553 20835 20811 30528 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 3 4 9 5 7 10 ...

Страница 25: ...t Code Description 1 2 3 4 5 6 7 8 Q ty 1 1 1 1 1 4 4 4 Pos Code Description Q ty 9 10 11 12 13 14 15 16 Manometer Gun pressure gauge Union M M Union M F Union T FFF Connector M F Quick connection M Union M M 1 1 2 2 1 1 1 1 20852 30531 510510 510088 91736 3344 54003 8037 8042 96259 8167 3354 8063 3358 8055 1 3338 3560 3 4 8 1 2 8 9 16 6 7 13 15 11 5 10 14 12 6 7 ...

Страница 26: ...24 MINIPEGASO English Q GUN UNIT REF 20853 Pos Gun unit Quick coupling M Valvula F F Tap M F Union M M Code Description 1 2 3 4 Q ty 1 1 1 1 20853 5313 9902 4004 3563 4 3 2 1 ...

Страница 27: ... 180 240 PAINT ROLLER TELESCOPIC Code 16988 Roller cover for rough surfaces Code 16997 Roller cover for smooth surfaces Code 16998 Roller cover for very smooth surfaces Code 16999 Roller cover for semi rough surfaces Code 16780 Extension 120 195 cm EXTENSION Code 153 cm 30 Code 155 cm 60 Code 156 cm 100 Code 217550 MX 750 Code 217560 MX 1000 E Code 217570 MX 1100 E MX 750 MX 1000 E MX 1100 E ...

Страница 28: ...glish S VERSIONS PEGASO Pegaso with Pressure Tex gun Ref 30581 Pegaso with Pressure Tex gun 110 V Ref 30595 Pegaso with Turbo gun Ref 30580 Pegaso with Turbo gun 110 V Ref 30591 GHIBLI 10 1 TEXTURE TURBO GUN Ref 30592 ...

Страница 29: ...Due to a constant product improvement programme the factory reserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice ...

Страница 30: ...RTE LECCO ITALY Via Stoppani 21 Tel 39 0341 62 11 52 Fax 39 0341 62 12 43 E mail larius larius com Internet http www larius com MANUFACTURER DIRECT LINE Tel 39 0341 621256 Fax 39 0341 621234 CUSTOMERS TECHNICAL SERVICE ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды