Страница 1: ...SVART 57006 001 JONA SLIM V 90 RST S S RF 57007 001 JONA SLIM V 90 VALKOINEN WHITE VIT 57008 001 JONA SLIM V 90 MUSTA BLACK SVART 57009 001 FREE 54 RST S S RF 57014 001 TEXALINE 60 RST S S RF 57030 0...
Страница 2: ...enluckan f rr n belysningen byts ut FI Irrota pohjalevyn suojan ruuvit ja poista takakansi EN Remove the screws of the back cover and then the back cover SV Skruva loss bakskyddets skruvar och ta bort...
Страница 3: ...loin se irtoaa kuvun sis ll olevista pidikkeist EN Gently push the lamp inside the hood in the direction of the arrow pressing from outside at the same time to release it from the holders inside the h...
Страница 4: ...isimen pikaliitin EN Disconnect the quick connector of the light fixture SV Ta loss lampans snabbkoppling FI Ved valaisin pidikkeest Vaihda valaisin uuteen ja asenna p invastaisessa j rjestyksess EN P...
Страница 5: ...EN Remove the light panel screws A on both sides SV Ta bort lampskruvarna A p b da sidor FI Poista valopaneeli B tuulettimesta EN Remove the light panel B from the cooker hood SV Ta bort ljuspanelen...
Страница 6: ...en on the grid for 10 minutes with upper and lower heat set Cleaning and activating the filters should be done approximately every two months After three years the efficiency of the LongLife filters w...
Страница 7: ...ange is attached either with silicone or with screws The tip of the sensor can easily be cut to a desired length When connecting to a cooker hood with own motor connect the sensor tube to the connecti...
Страница 8: ...sorn mellan kallrasskyddet och takmotorn Vid anv ndning med ventilationsaggregat installeras sensorn mellan k ksk pan och aggregatet Takaiskuventtiili Non return valve Kallrasskyddet Anturi Sensor Sen...
Страница 9: ...le vastuussa t ss ohjekirjassa mahdollisesti esiintyvist painovirheist Valmistaja pid tt itsell n oikeuden tehd tarvittavia muutoksia tuotteisiinsa muuttamatta sen olennaisia ominaisuuksia The manufac...
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ...12 Liesikuvut huolto ohje Kitchen ventilators maintenance instructions K ksfl kt serviceanvisningarna www lapetek fi...
