Lang The Well C010 Скачать руководство пользователя страница 4

4

ENG

injury to persons
•In case of emergency: immediately remove the plug from the power outlet.
•Only plug the appliance into suitable, easily accessible, grounded outlets. Make sure that 
the voltage of the power source is the same as that specified on the rating plate. The use 
of an incorrect voltage or frequency of electricity voids the warranty.
•Do not pull the cord over sharp edges, clamp it or allow it to hang down.
•Keep the cord away from heat and moisture.

Always place the appliance on a horizontal, stable, hard, even surface that does not allow 
for water accumulation under the appliance.
•The surface must be resistant to heat and fluids, like water, tea, descaler or similar.
•Disconnect the appliance from the power outlet when not in use for a long period of time.
•Disconnect by pulling out the plug; do not pull on the cord itself to avoid damage.
•Never touch the cord with wet hands.
•Never put the appliance in a dishwasher.
•Do not open the appliance. Hazardous voltage inside!
•Do not dismantle the appliance.

Avoid possible harm when operating the appliance
•Never leave the appliance unattended during operation.
•Do not use the appliance if it is damaged or not operating perfectly. Immediately remove 
the plug from the power outlet. Contact the Lang Beverages authorized representative for 
examination, repair or adjustment. A damaged appliance can cause electric shocks, burns 
and fire.
•Do not put fingers under water outlet; risk of scalding.
•Beware of hot liquids.
•Never use a damaged or deformed LANGPAK.
•Always completely empty the tap water jar before refilling with fresh tap water.
•Do not use any other liquids than water (such as cow’s milk, soya milk, enriched milks, 
flavored liquids, etc.).
•Do not overfill tap water jar.
•Empty the jars if the appliance will not be used for an extended time (holidays, etc.).
•Do not use the appliance without a bottle, jar, glass or cup placed on the clean water 
docking station.
•Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner.
•Use a damp cloth and mild cleaning agent to clean the surface of the appliance.
•Do not use a steam or pressure cleaner to clean the appliance. This will damage the appli-
ance and may create a life-threatening hazard.
•Do not pour water or other liquids into the LANGPAK compartment.
•Keep appliance, LANGPAK containers and accessories out of reach of children.
•This appliance is designed for LANGPAK containers exclusively.
•All Lang Beverages appliances pass stringent controls. Reliability tests under practical 
conditions are randomly performed on selected units. Some units can therefore show trac-
es of previous use.
•Lang Beverages reserves the right to change instructions without prior notice.

WARNING! LANG purified mineralized water and flavored beverages are fresh produce and 
do not contain any preservatives. Consume the same day of processing if kept in room 

temperature, or within 3 days if stored cold (less than +8C / +46F).

SHORT CORD INSTRUCTIONS

•Use the power cord supplied with the device in an unmodified form. It is important for user 
safety that the appliance is only used with a suitably grounded electrical supply.
a) A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to reduce 
risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b) Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 
c) If a long detachable power cord or extension cord is used: 
1) The marked electrical rating or the detachable power cord or extension should be at 
least as great as the electrical rating of the appliance.
2) The appliance is grounded and only grounded extension cord should be used (type 
3-wire cord).
3) The longer cord should be arranged so that it will not dangle over the countertop or tab-
letop, where it can be pulled on by children or tripped over.
•The appliance has a grounded plug.
•To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a grounded outlet only 
one way.
•If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
•If it still does not fit, contact a qualified electrician. 
•Do not attempt to modify the plug in any way.

DESCALING

•Lang Beverages descaling agent, when used correctly, helps to ensure the proper func-
tioning of your appliance over its life-time and that your drinking experience is as perfect 
as on the first day. For instructions on how to descale, consult the section “Descaling” in 
the user manual.

LANG BEVERAGES SA
BAARERSTRASSE 125,
6300  ZUG
SWITZERLAND

MADE IN CHINA

LANG AND LANGWATER are trademarks of LANG BEVERAGES SA

Содержание The Well C010

Страница 1: ...ENG TheWell TheWell ver3 User Manual 1 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e damaged do not operate the appliance To disconnect turn the appliance OFF then remove the plug from the outlet To avoid hazardous damage never place the appliance on or beside hot surfaces such as r...

Страница 4: ...a life threatening hazard Do not pour water or other liquids into the LANGPAK compartment Keep appliance LANGPAK containers and accessories out of reach of children This appliance is designed for LANG...

Страница 5: ...are weight 2 7 Setting the date 2 8 Setting up the filters 2 9 Hot cleaning 3 NORMAL OPERATION 3 1 Cup mode normal mode 3 2 Cold hot flavored water processing 3 3 Consuming langwater langwater 3 4 Ene...

Страница 6: ...WATER JAR 9 8 TAP WATER JAR 1 3 4 4 2 MAIN BODY FOUNTAIN FILTER LOCKS TOP LID DOCKING ST SPECIAL DESCALING CARTRIDGES SDC TRAY ATION 7 SEDIMENT FILTER RO MEMBRANE ACTIVATED CARBON FILTER 10 10 5 BACK...

Страница 7: ...es 1 x Tap Water Jar With Lid 1 x Clean Water Jar With Lid 3 x Filter Cartridges Sediment Activated Carbon RO Membrane 1 x Power Cord 2 x Special Descaling Cartridges SDC 1 2 CONTROL PANEL POWER ON OF...

Страница 8: ...rs are tightly locked to avoid water spray or leakage Push the levers up to install filter cartridges Re install the rear housing cover Before using TheWell for the first time you ll need to complete...

Страница 9: ...when both Mineral A and Mineral B contain ers are inserted TheWell will also detect when the mineral containers are empty and will stop operating until they are replaced Optional install a LANGWATER f...

Страница 10: ...nect the power cord The machine will now turn on and display the language selection menu 2 4 SELECTING THE LANGUAGE Select the language by using the up and down arrows Confirm and save your selection...

Страница 11: ...station Place the tap water jar on the left docking station IMPORTANT Be sure that the jar is straight and firmly in position Otherwise water may leak 2 Set the empty Clean Water Jar in the right dock...

Страница 12: ...12 ENG Fill the Clean Water Jar to the top with tap water and place it on the right docking station And press OK to continue...

Страница 13: ...machine is ready to be enjoyed Enjoy your water FULL DESCRIPTION OF NORMAL OPERATION IS DESCRIBED IN CHAPTER 5 2 8 SETTING UP THE FILTERS When new filters are inserted in the appliance they need to be...

Страница 14: ...three new filter cartridges as described in Section 2 1 above Make sure the filters are properly seated the levers are locked and the rear cover is in place Once the filters are correctly inserted pre...

Страница 15: ...Water Jar Make sure the Tap Water Jar is filled with fresh water and correctly placed in the left docking station The machine will now instruct the user to empty the Clean Water Jar and place it in th...

Страница 16: ...w filters 4 5 liters of water 3 full Clean Water Jars will need to be processed before the procedure is finished During this process when the Tap Water Jar becomes empty or the Clean Water Jar becomes...

Страница 17: ...automatically every two days The automatic interval can be changed and hot cleaning can also be started manually from the Maintenance menu This ensures that you always get clean and healthy water no...

Страница 18: ...ill now perform the automated Hot Cleaning Procedure When finished empty the Clean Water Jar and confirm by pressing OK to complete the process WARNING DO NOT DRINK THE WATER THAT IS PROCESSED DURING...

Страница 19: ...uration menu 3 2 COLD HOT FLAVORED WATER PROCESSING 3 NORMAL OPERATION 1 Turn on the machine 2 Ensure that the Tap Water Jar is filled and inserted into the left docking station WARNING Always complet...

Страница 20: ...n processing COLD WATER and red dots when processing HOT WATER D The name of the LANGWATER flavor when processing FLAVOR IMPORTANT You can only select FLAVOR if a LANGPAK container is correctly insert...

Страница 21: ...pressing the selected icon again 3 3 CONSUMING LANGWATER LANGWATER WARNING LANG purified mineralized water and flavored beverages are completely fresh and do not contain any preservatives At room temp...

Страница 22: ...on menu press Menu while the machine is in Standby Mode Use the Up and Down buttons to scroll through the options and press OK to enter confirm While in one of the menus press Menu to return to the pr...

Страница 23: ...oose whether you want to use the LANG Clean Water Jar the LANG Bottle or your own custom bottle or jar If you choose a custom bottle you will be prompted to select the desired volume This setting will...

Страница 24: ...24 ENG CUP GLASS FILL LEVEL From this menu item you can choose how much water you want to process when the spout is in the lowered position...

Страница 25: ...hot water processing From this menu item you can customize the temperature of hot flavored drinks We have already selected the optimal serving temperature for LANGPAK flavored drinks but you can adjus...

Страница 26: ...this menu to make them more or less intense From this menu item you can customize the mineralization strength of the water The default setting Normal has the optimal intensity for a neutral taste but...

Страница 27: ...ure described in Section 2 9 Most maintenance functions of the TheWell are automated but they can also be started manually The Maintenance menu allows you to begin processes that include hot cleaning...

Страница 28: ...ANGE FILTERS Choose Descaling and then press Yes to start the Descaling Procedure described in Section 5 5 Choose Change filters and then press Yes to begin the process of changing the filters de scri...

Страница 29: ...u can check to see when the filters need to be replaced This allows you to order them in advance It also displays the next scheduled hot cleaning cycle From this menu item you can customize the interv...

Страница 30: ...30 ENG 4 3 SETUP MENU LANGUAGE Select Setup in the menu to access the following settings From this menu item you can change the user interface language as described in Section 2 4...

Страница 31: ...cribed in Sec tion 2 7 If the machine has not been connected to power for a long time it will prompt you to update the date Hard water is tap water that has higher amounts of dissolved minerals like c...

Страница 32: ...as a self protection feature that preserves the filter life when your tap water is par ticularly hard You can test for water hardness using a water hardness strip available from retailers Select the c...

Страница 33: ...This function can be used to restore the appliance to the factory state IMPORTANT You will lose all your customizations if you perform this procedure This menu item is used to check the version of fi...

Страница 34: ...ater and soap All the plastic parts on the machine s exterior can be cleaned with warm water and soap Avoid pouring water into the LANGPAK compartment Use a damp cloth to clean it TheWell comes with a...

Страница 35: ...u can order and insert new ones When new filters are inserted in the appliance they need to be filled and rinsed before they can be used to process water The procedure is au tomated but it takes about...

Страница 36: ...ORTANT To ensure the best life of your filters we recommend you execute this procedure every 6 months even if you are not sure about the hardness of your tap water or you know it is not hard Replace F...

Страница 37: ...e sure to lock the latches in place Press OK to continue The machine will prompt you to empty and refill the Tap Water Jar Ensure the jar is completely filled and correctly inserted in the left dockin...

Страница 38: ...You can also use 50 grams 10 tsps of citric acid which can be found in many local grocery stores or supermarkets There is no need to stir after you have added the additive to the Tap Water Jar Once y...

Страница 39: ...DC with the original filter cartridges IMPORTANT Be sure to empty the Tap Water Jar completely before refilling The machine will now flush the internal pipes with two jars of water to remove all the d...

Страница 40: ...g sta tion Insert the jar and press OK to continue The machine will now process one full jar Once it has finished one jar it will ask you to empty and refill the Tap Water Jar and place it in the left...

Страница 41: ...h is not harmful for your health If you want to remove any residual lemon flavor process another full Clean Water Jar The machine will now ask you to place an empty Clean Water Jar in the right dockin...

Страница 42: ...correctly positioned see Section 2 5 If the leakage persists contact Lang Technical Support MACHINE OPERATES SLOWLY There may be calcium deposits inside the appliance Perform a Descaling Procedure see...

Страница 43: ...docking station and wait for the error to disappear The machine has finished processing water and the drink is ready The LANGPAK flavor container is empty and needs to be replaced MISSING TAP WATER JA...

Страница 44: ...ral A and Mineral B containers are always changed together The LANGPAK mineral containers are almost empty Order new ones from www drinklang com before you run out The LANGPAK mineral containers are e...

Страница 45: ...the filter cartridges When you see this warning order new filters from www drinklang com and replace them as soon as possible First make sure there are no objects resting on the clean water docking s...

Страница 46: ...t LANG Technical Support This may happen if there are calcium deposits inside the appliance Perform a descaling proce dure see Section 5 5 If the calcium deposits were particularly strong you may also...

Страница 47: ...e them vigorously and reinsert them into the machine If the problem persists contact LANG Technical Support The machine cannot reach the desired hot water temperature Remove the power cable wait one m...

Страница 48: ...G Technical Support Remove the power cable wait one minute then plug it in again If the problem persists contact LANG Technical Support Remove the power cable wait one minute then plug it in again If...

Страница 49: ...C US Ratings EU Ratings Manufacturer G Lab GmbH Address Baarerstrasse 125 6300 Zug Switzerland ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL You can help protect the environment Please respect local regulations dispo...

Страница 50: ...TheWell WWW DRINKLANG COM...

Отзывы: