Laneri Texas 2.0 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 56

T E X A S 2 . 0

MONTAGGIO

1° PASSAGGIO

1. Verificare la messa in bolla del piatto

doccia con il livello.

2. Poggiare il profilo a muro ed utilizzare

il livello per la messa a piombo .

3. Tracciare i fori a muro con la matita .

4. Praticare i fori a muro con il trapano.

5. Inserire il tassello a muro e avvitare le

viti per fissare il profilo. Ripetere i pas-

saggi per l'altro profilo.

IMPORTANTE

è buona norma non montare i profili

della porta saloon a ridosso del bordo

esterno del piatto doccia, lasciare sem-

pre circa 1 cm per un risultato estetico

e funzionale ottimale.

8*30

Содержание Texas 2.0

Страница 1: ...c da Misericordia snc 94100 Enna Italy www laneribagni it ITALIANO PAG 3 FRAN AIS PAG 14 ESPA OL PAG 25 DEUTSCH PAG 36 ENGLISH PAG 47 Texas 2 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...it DESCRIZIONE Box doccia tipo Saloon con due ante ad apertura dentro fuori con parete fissa laterale h 190 realizzata in vetro 6mm Regolaggio manuale dei profili a muro di 2 cm per lato Sistema di s...

Страница 4: ...10 110 1070 1110 120 1170 1210 65 625 650 67 5 650 675 70 675 700 75 725 750 77 5 750 775 80 775 800 85 850 875 90 875 900 100 975 1000 PORTE SALOON PARETE FISSA MISURE A MISURE B B A Contatti Ufficio...

Страница 5: ...D E x1 F x 1 M x 1 x 2 per piatto doccia filo pavimento x8 8 16 x18 8 30 x16 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE prodotto spedito in due colli Maniglia Supporto fissag gio a terra Cover superiore profilo muro...

Страница 6: ...i fori a muro con la matita 4 Praticare i fori a muro con il trapano 5 Inserire il tassello a muro e avvitare le viti per fissare il profilo Ripetere i pas saggi per l altro profilo IMPORTANTE buona...

Страница 7: ...golo avendo cura di inserirla dal basso verso l alto La trovi arrotolata in bustina TE X AS 2 0 7 3 PASSAGGIO 1 Installare la parete fissa a muro IMPORTANTE Per una corretta istallazione consiglia mo...

Страница 8: ...ome mostrato in figura installare le porte saloon in vetro una dentro il pro filo a muro e l altra dentro il profilo ad angolo Nota rispettare il senso delle frecce sulla superficie vetrata che indica...

Страница 9: ...io della barra di sostegno superiore come mostrato in figura ATTENZIONE la barra di tenuta superiore non funge da regolaggio ma ha una sede ben pre cisa va installata da punta a punta tra le due ante...

Страница 10: ...erve praticare dei fori Nota le viti in dotazione si utilizzano in caso di montaggio filo pavimento ATTENZIONE Per un corretto funzionamento del sistema di tenuta acqua il profilo salvagoccia ed i due...

Страница 11: ...tando tutta l altezza partendo dal bas so se troppo lunghe rifilarle dall alto 2 Installare le due guarnizioni di tenu ta inferiore su vetri sagomandole ad hoc per evitare che si diano fastidio con le...

Страница 12: ...profilo 1 in alto ed 1 in basso Le viti verranno coperte con gli appositi coperchi cromati nei profili della porte saloon 2 Coprire il profilo a muro della parete fissa con la cover in alluminio in m...

Страница 13: ......

Страница 14: ...190 en verre de 6 mm R glage manuel des profil s muraux de 2 cm par c t Cadre en aluminium chrom verre avec traitement anti calcaire indiqu par des tiquettes sp ciales Texas 2 0 c da Misericordia snc...

Страница 15: ...1110 120 1170 1210 65 625 650 67 5 650 675 70 675 700 75 725 750 77 5 750 775 80 775 800 85 850 875 90 875 900 100 975 1000 PORTES TYPE SALOON MUR FIXE MESURES A MESURES B B A Coordonn es de contact...

Страница 16: ...1 D E x1 F x 1 M x 1 x 2 pour receveur de douche de plain pied x8 8 16 x18 8 30 x16 CONTENU DU PAQUET produit exp di en deux paquets Poign e Support de fixa tion au sol Profil mural du couvercle sup r...

Страница 17: ...ide d un crayon 4 Percez les trous dans le mur 5 Ins rez la prise murale et serrez les vis pour fixer le profil R p ter les tapes pour l autre profil IMPORTANT il est conseill de ne pas monter les pro...

Страница 18: ...nant soin de l ins rer de bas en haut Vous pouvez le trouver roul dans un sachet TE X AS 2 0 18 3 TAPE 1 Installation de la paroi fixe IMPORTANT Pour une installation correcte nous re commandons de r...

Страница 19: ...qu sur l image installez les portes de salon en verre l une l int rieur du profil mural et l autre l int rieur du profil d angle Note Observez la direction des fl ches sur la surface du verre indiquan...

Страница 20: ...la barre de support sup rieure comme indiqu ATTENTION la barre d tanch it sup rieure ne sert pas de r glage mais a un si ge pr cis et doit tre install e bout bout entre les deux vantaux Le r glage se...

Страница 21: ...du silicone sans avoir percer de trous Note Les vis fournies sont utilis es pour le montage encastr ATTENTION Pour un bon fonctionnement du syst me d tanch it le profil d coulement et les deux suppor...

Страница 22: ...en commen ant par le bas s ils sont trop longs les couper par le haut 2 Installer les deux joints d tanch it inf rieurs sur les vitres en les fa onn ant pour viter qu ils n interf rent avec les joints...

Страница 23: ...2 trous par profil 1 en haut et 1 en bas Les vis seront recouvertes de couvercles chrom s dans les profils des portes de salon 2 Recouvrir le profil mural de la paroi fixe avec le cache en aluminium...

Страница 24: ......

Страница 25: ...stal de 6 mm Ajuste manual de los perfiles de pared 2 cm por lado Marco de aluminio cromado cristal con tratamiento antical indicado mediante etiquetas especiales Texas 2 0 c da Misericordia snc 94100...

Страница 26: ...1110 120 1170 1210 65 625 650 67 5 650 675 70 675 700 75 725 750 77 5 750 775 80 775 800 85 850 875 90 875 900 100 975 1000 PORTE SALOON PARED FIJA MEDIDAS A MEDIDAS B B A Datos de contacto Oficina 09...

Страница 27: ...x1 F x 1 M x 1 x 2 para plato de du cha a ras de suelo x8 8 16 x18 8 30 x16 CONTENIDO DEL PAQUETE el producto se env a en dos paquetes Mango Soporte de fija ci n al suelo Perfil de pared de la cubiert...

Страница 28: ...piz 4 Taladra los agujeros en la pared 5 Inserte la clavija de pared y apriete los tornillos para fijar el perfil Repita los pasos para el otro perfil IMPORTANTE es una buena pr ctica no montar los p...

Страница 29: ...ndo cuidado de introducirla de abajo hacia arriba Puedes encontrarlo enrollado en una bolsita TE X AS 2 0 29 3 PASAJE 1 Instalaci n de la pared fija IMPORTANTE Para una correcta instalaci n recomen da...

Страница 30: ...la imagen insta le las puertas de cristal del sal n una dentro del perfil de la pared y la otra dentro del perfil de la esquina Nota Observe la direcci n de las fle chas en la superficie del cristal q...

Страница 31: ...ra de soporte su perior como se indica ATENCI N la barra de sellado superior no act a como ajustador sino que tiene un asiento preciso y debe instalarse punta con punta entre las dos hojas El ajuste s...

Страница 32: ...ad de taladrar agujeros Nota Los tornillos suministrados se utili zan para el montaje empotrado ATENCI N Para que el sistema de estanqueidad fun cione correctamente el perfil de goteo y los dos soport...

Страница 33: ...empezando por la parte infe rior si son demasiado largas rec rtel as por la parte superior 2 Instale las dos juntas de estanqueidad inferiores sobre los cristales d ndol es forma para que no interfie...

Страница 34: ...2 agujeros por perfil 1 en la parte superior y 1 en la parte inferior Los tornillos se cubrir n con tapas cro madas en los perfiles de las puertas saloon 2 Cubra el perfil mural de la pared fija con...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Glas Manuelle Verstellung der Wandprofile um 2 cm pro Seite Rahmen aus verchromtem Aluminium Glas mit Anti Kalk Behandlung gekennzeichnet durch spezielle Etiketten Texas 2 0 c da Misericordia snc 9410...

Страница 37: ...1070 1110 120 1170 1210 65 625 650 67 5 650 675 70 675 700 75 725 750 77 5 750 775 80 775 800 85 850 875 90 875 900 100 975 1000 SCHWINGT REN FESTE WAND MASSE A MASSE B B A Kontaktinformationen B ro...

Страница 38: ...2 G x 1 D E x1 F x 1 M x 1 x 2 f r bodengleiche Duschwanne x8 8 16 x18 8 30 x16 VERPACKUNGSINHALT das Produkt wird in zwei Paketen versandt Handgriff Bodenbefesti gungswinkel Obere Abdeckung Wandprof...

Страница 39: ...4 Bohren Sie die L cher in die Wand 5 Setzen Sie den D bel ein und ziehen Sie die Schrauben fest um das Profil zu sichern Wiederholen Sie die Schrit te f r das andere Profil WICHTIG Es ist ratsam die...

Страница 40: ...und achten Sie da rauf dass sie von unten nach oben eingesetzt wird Sie finden es aufgerollt in einem T tchen TE X AS 2 0 40 3 DURCHGANG 1 Montage der festen Wand WICHTIG F r eine korrekte Installa ti...

Страница 41: ...G 1 Montieren Sie die Glast ren des Sa lons wie in der Abbildung gezeigt eine im Wandprofil und die andere im Eckprofil Hinweis Beachten Sie die Richtung der Pfeile auf der Glasoberfl che die die Einb...

Страница 42: ...Befestigung der oberen St tzstange wie gezeigt fort ACHTUNG Die obere Haltestange dient nicht als Versteller sondern hat einen pr zisen Sitz um zwischen den beiden Fl geln kopf ber montiert zu werden...

Страница 43: ...es mit Silikon ohne dass Sie L cher bohren m ssen Hinweis Die mitgelieferten Schrau ben werden f r die Unterputzmontage verwendet ACHTUNG F r eine einwandfreie Funktion des Dichtungssystems m ssen das...

Страница 44: ...ie vol le H he indem Sie unten beginnen wenn sie zu lang sind schneiden Sie sie oben ab 2 Bringen Sie die beiden unteren Dichtungen auf den Scheiben an und formen Sie sie so dass sie nicht mit den ver...

Страница 45: ...bohrt werden 2 L cher pro Profil 1 oben und 1 unten Die Schrauben wer den mit verchromten Abdeckungen in den Salont rprofilen abgedeckt 2 Decken Sie das Wandprofil der festen Wand mit der Aluminiumabd...

Страница 46: ......

Страница 47: ...a nual adjustment of wall profiles 2 cm per side Rotating door lifting system Chromed aluminium frame glass with anti limescale treatment indicated by special labels Texas 2 0 c da Misericordia snc 94...

Страница 48: ...1070 1110 120 1170 1210 65 625 650 67 5 650 675 70 675 700 75 725 750 77 5 750 775 80 775 800 85 850 875 90 875 900 100 975 1000 SALOON DOORS FIXED WALL MEASURES A MEASURES B B A Contact details Offi...

Страница 49: ...1 L x 1 N x 2 G x 1 D E x1 F x 1 M x 1 x 2 for floor level shower tray x8 8 16 x18 8 30 x16 PACKAGE CONTENT product shipped in two packages Handle Ground fixing bracket Top cover wall profile Upper f...

Страница 50: ...all with a pen cil 4 Drill the holes in the wall 5 Insert the wall plug and tighten the screws to secure the profile Repeat steps for the other profile IMPORTANT it is good practice not to mount the s...

Страница 51: ...king care to insert it from bottom to top You can find it rolled up in a sachet TE X AS 2 0 51 3 PASSAGE 1 Installing the fixed wall IMPORTANT For correct installation we recommend removing the wall p...

Страница 52: ...shown in the picture install the glass saloon doors one inside the wall profile and the other inside the corner profile Note Observe the direction of the ar rows on the glass surface indicating the di...

Страница 53: ...ed with fastening the upper support bar as shown ATTENTION the upper sealing bar does not act as an adjuster but has a precise seat and must be installed tip to tip between the two sashes Adjustment i...

Страница 54: ...g it with si licone no need to drill holes Note The supplied screws are used for flush mounting ATTENTION For proper functioning of the water sealing system the drip profile and the two sup ports must...

Страница 55: ...m using the full height starting from the bottom if they are too long trim them from the top 2 Install the two lower sealing gaskets on panes shaping them to prevent them from interfering with the ver...

Страница 56: ...t be drilled 2 holes per profile 1 at the top and 1 at the bottom The screws will be covered with chrome plated covers in the salo on door profiles 2 Cover the wall profile of the fixed wall with the...

Результаты поиска

Содержание Texas 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для Texas 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды

Laneri Texas 2.0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Texas 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для Texas 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды