Landmann 42170, Инструкции по сборке, уходу и использованию, Страница: 26 / 46

26
UÊÊ Ê>Ê«>ÀÀˆ>Ê NO se debe colocar debajo de una
construcción combustible elevada no protegida. Deje
siempre por lo menos 24" de separación desde la
parte superior, inferior y posterior, así como 24" a los
lados de la parrilla (ver abajo).
UÊÊ ÊÃÌ>Ê«>ÀÀˆ>ÊiÃÊ«>À>ÊÕÜÊi˜ÊiÝÌiÀˆœÀiÃÊÞÊ NO se
debe utilizar dentro de un edificio, cochera ni en
ninguna otra área cerrada.
UÊÊ NO obstruya el flujo de los gases de combustión
ni del aire de ventilación. Mantenga libres las
aberturas de ventilación del compartimento del
tanque y sin residuos.
UÊÊ Ê˜ÊV>ÜÊ`iʵÕiʏœÃʵÕi“>`œÀiÃÊÃiÊ>«>}Õi˜Ê
cuando la parrilla esté en funcionamiento, apague
todas las válvulas de gas. Levante la cubierta
y espere cinco minutos antes de intentar volver
a encender la parrilla según las instrucciones
de encendido.
UÊ Ê>˜Ìi˜}>ʏ>Ê«>ÀÀˆ>ʏˆ“«ˆ>ÊÞʏˆLÀiÊ`iʓ>ÌiÀˆ>iÃÊ
combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables.
UÊÊ NUNCA guarde los tanques extras o desconectados
de propano líquido debajo o cerca de la parrilla.
UÊÊ ÊÕ>˜`œÊ>Ê«>ÀÀˆ>ÊiÃÌjÊi˜Êv՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ]ÊÕÃiÊ
siempre guantes o manoplas para barbacoa
resistentes al calor.
UÊÊ Êˆi˜ÌÀ>ÃÊiÃÌjÊi˜Êv՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ]Ê NO deje la
parrilla sin atender ni la mueva.
UÊÊ ÊÃÌ>Ê«>ÀÀˆ>ʘœÊiÃÌ?Ê`iÃ̈˜>`>Ê«>À>ÊÕÃ>ÀÃiÊ
o instalarse en vehículos de uso recreativo,
embarcaciones, remolques ni nada que se mueva.
UÊÊ Ê NO coloque la cubierta ni nada inflamable sobre la
parrilla mientras esté en funcionamiento o mientras
esté caliente.
UÊ ÊÊÃÌ?Ê«iÀ“ˆÌˆ`œÊ>“>Vi˜>ÀÊi˜Êˆ˜ÌiÀˆœÀiÃÊ՘Ê>«>À>̜Ê
de gas para cocinar para uso en exteriores siempre
y cuando el tanque esté desconectado y no esté
cerca del aparato.
UÊÊ ÊÕ>˜`œÊ>Ê«>ÀÀˆ>ʘœÊiÃÌjÊi˜ÊÕÜ]Ê>Ãi}ÖÀiÃiÊ
de que el gas esté apagado en el tanque de
suministro.
UÊÊ ÊœÃÊÌ>˜µÕiÃÊÃiÊ`iLi˜Ê}Õ>À`>ÀÊi˜ÊiÝÌiÀˆœÀiÃÊ
y fuera del alcance de los niños. El tanque no se
debe guardar dentro de un edificio, cochera ni en
ninguna otra área cerrada.
UÊÊ Ê,iۈÃiÊÈi“«Àiʏ>ʓ>˜}ÕiÀ>Ê`iÊÃՓˆ˜ˆÃÌÀœÊ`iÊ}>ÃÊ
antes de cada uso. Si la manguera muestra señales
de abrasión o cortes,
NO use la parrilla. Se debe
cambiar de manguera antes de usar de nuevo.
UÊÊ Ê,iۈÃiÊÈi“«ÀiʵÕiÊi˜ÊœÃʵÕi“>`œÀiÃÊÞÊÌÕLœÃÊ
venturi no haya insectos ni nidos de insectos.
UÊÊ Ê6iÀˆwµÕiÊÈi“«ÀiʵÕiʏ>ÃÊVœ˜i݈œ˜iÃʘœÊÌi˜}>˜Ê
fugas cuando conecte y desconecte el tanque de
suministro de gas PL.
PRECAUCIÓN
Se debe usar la unidad del
regulador de presión y la
manguera incluidos con esta
parrilla. Todo lo que se requiera
para sustituir la unidad del
regulador y la manguera se
deberá obtener a través del
fabricante, LANDMANN-USA.
UÊÊ ÊœÃÊÌ>˜µÕiÃÊ`iÊ}>ÃÊ`iLi˜Êˆ˜VÕˆÀÊ՘ÊVœ>À‰˜Ê«>À>Ê
proteger la válvula del tanque.
UÊÊ ÊœÃÊÌ>˜µÕiÃÊ`iÊ}>ÃÊ*Ê>Lœ>`œÃÊÕʜ݈`>`œÃÊ
pueden resultar peligrosos y es necesario que su
proveedor de gas PL los revise.
UÊÊ Ê NO utilice tanques de gas PL que tengan la válvula
dañada.
UÊÊ Ê NO agrande los orificios de la válvula o los puertos
de los quemadores al limpiar las válvulas o los
quemadores.
UÊÊ Ê-ˆÊÛi]Ê«iÀVˆLiÊ՘ʜœÀʜÊiÃVÕV >Ê՘ÊÀՈ`œÊÈLˆ>˜ÌiÊ
del gas que se escapa de un tanque de gas PL,
aléjese del tanque de gas.
NO intente resolver el
problema usted mismo; llame al Departamento de
Bomberos.
UÊÊ Ê-ˆÊ>Ê}À>Ã>ÊÃiÊ«Ài˜`iÊvÕi}œ]Ê>«>}ÕiÊ̜`œÃʏœÃÊ
quemadores ( APAGADO ) y deje cerrada la
cubierta hasta que el fuego se extinga.
UÊÊ NO modifique la parrilla en forma alguna. Cualquier
modificación invalida automáticamente la garantía.
UÊÊ ÊÊ NO use la parrilla en situaciones donde haya
mucho viento.
Información importante sobre la seguridad
24"
(609 mm)
24”
(609 mm)
24”
(609 mm)