Lanaform IRT-200 Скачать руководство пользователя страница 79 | Manualshive

Страница: 79 / 96

background image

9 OPIS ZASLONA

1

Način rada za predmete

2

Način rada za čelo

3

Način rada za djecu

4

Način rada za uho

5

Isključiti/uključiti zvuk

6

Mjerna jedinica temperature (˚C/˚F)

7

Prazna baterija

8

Pozivanje memorije

9

Vrijednost temperature

10 UPUTE ZA ZVUČNE SIGNALE I POZADINSKO SVJETLO

RASPON

ZVUČNI SIGNALI

POZADINSKO SVJETLO

ISHOD

Čeona temperatura (odrasli/djeca)

35,0°C – 37,5°C / 95,0°F – 99,5°F

Dugačak zvučni signal

Zeleno

Normalna tjelesna

temperatura

37,6°C – 37,9°C / 99,7°F – 100,2°F

Dugačak zvučni signal

Narančasto

Tjelesna je temperatura

blago povišena

38,0°C – 42,2°C / 100,4°F – 108,0°F

3 kratka dvostruka

zvučna signala

Crveno

Tjelesna je temperatura

donekle visoka

Temperatura u uhu (odrasli/djeca)

35,0°C – 37,5°C / 95,0°F – 99,5°F

Dugačak zvučni signal

Zeleno

Normalna tjelesna

temperatura

37,6°C – 37,9°C / 99,7°F – 100,2°F

Dugačak zvučni signal

Narančasto

Tjelesna je temperatura

blago povišena

38,0°C – 42,0°C / 100,4°F – 108,0°F

3 kratka dvostruka

zvučna signala

Crveno

Tjelesna je temperatura

donekle visoka

Temperatura predmeta

0°C – 100°C / 32,0°F – 212°F

Dugačak zvučni signal

Zeleno

info_outline

Napomena: Ako je vaša tjelesna temperatura

donekle visoka, moguće je da imate vrućicu.
Obratite se liječniku ako niste sigurni.

11 UPUTE ZA ZASLON I UPOTREBU

P

rije prvog korištenja toplomjera uklonite izolacijski

element baterije.

Mjerenje temperature u
uhu (odrasli/djeca)

U

klonite poklopac sonde.

P

ritisnite i otpustite tipku za uključivanje/isključi-

vanje tijekom 1 sekunde da biste uključili toplomjer.
Pritisnite tipku za način rada, a toplomjer će pokrenu-
ti način rada za uho. Na zaslonu se prikazuje simbol .

K

ada mjerite temperaturu odrasloj osobi (iznad 12

godina) postavite prekidač u način rada za odrasle.
Kada mjerite temperaturu djetetu (do 12 godina)
postavite prekidač u način rada za djecu, a simbol

prikazat će se na zaslonu.

I

spravno umetnite temperaturnu sondu u ušni

kanal. Pritisnite tipku za mjerenje. Temperatura u
uhu trenutno će se prikazati na zaslonu.

A

ko se ne otkrije nikakva aktivnost, toplomjer se

automatski isključuje za 12 sekundi.

info_outline

Napomena:

· Djeca do 1 godine: lagano po-

vucite uho prema natrag.

· Djeca iznad 1 godine do odraslih:

povucite uho prema gore i natrag.

E-IM-IRT-200-002-HR-V2.0.indd 40

E-IM-IRT-200-002-HR-V2.0.indd 40

23/06/2021 14:22:21

23/06/2021 14:22:21

«
...
77
78
79
80
81
...
»

Содержание IRT-200

Страница 1: ...IRT 200 FOREHEAD EAR THERMOMETER 3 in 1 ear forehead object For adults children 1 instant measurement IM IRT 200 002 Cover V2 0 indd 1 IM IRT 200 002 Cover V2 0 indd 1 23 06 2021 14 14 08 23 06 2021 1...

Страница 2: ...IM IRT 200 002 Cover V2 0 indd 2 IM IRT 200 002 Cover V2 0 indd 2 23 06 2021 14 14 08 23 06 2021 14 14 08...

Страница 3: ...tions carefully before using the thermometer report_problem Attention Take care of the temperature probe lens which is fragile Dispose used batteries with care To protect the environment you are recom...

Страница 4: ...Userscanquicklygetmeasurementresults after positioning properly the temperature probe in the ear canal or forehead It can also be used to measure the surface temperature of object such asmilkandwater...

Страница 5: ...ng beep Orange Body temperature is slightly elevated 38 0 C 42 2 C 100 4 F 108 0 F 3 short double beeps Red Body temperature is a little high Ear temperature Adult Child 35 0 C 37 5 C 95 0 F 99 5 F A...

Страница 6: ...3cmawayfromtheskinsurface Pressand releasetheMeasurebutton Thetemperaturewill bedisplayedonthescreeninstantly If no activity is detected the thermometer will power off automatically in 12 seconds Mea...

Страница 7: ...ht color Silent the backlight is green Switching between F C PresstheUnitswitchbuttontotogglethe C Funit Sound and backlight color Silent Error information low battery The ambient temperature is highe...

Страница 8: ...isinfect the thermometer under the temperature of 10 C 40 C 50 F 104 F the relative humidity of 15 85 RH no condensation and the barometric pressure of 86kPa 106kPa 14 MAINTENANCE Preventive inspectio...

Страница 9: ...isimpermanentinstalleddevice 18 STORAGE AND TRANSPORTATION Thethermometercanbetransportedusinggeneral transportationtools Severevibration shock orrain mustbeavoidedduringtransportation The thermometer...

Страница 10: ...to any part of the IRT 200 including cables than the recommended separation distance cal culated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance d 3 5...

Страница 11: ...ar to this product In addition the guarantee covering this LANAFORM product does not cover damage caused by abusive or inappropriate or incorrect use accidents the use of unauthorized accessories chan...

Страница 12: ...acts 4 PR CAUTIONS DE S CURIT Lisez attentivement les pr cautions suivantes avant d utiliser le thermom tre report_problem Attention Prenezsoindelalentilledelasondedetemp rature quiestfragile liminez...

Страница 13: ...e dans le conduit auditif ou sur le front Il peut galement tre utilis pour mesurer la temp rature de surface d un objet commelelaitetl eau Structure Lethermom tresecomposed unecoque d un cranLCD d unb...

Страница 14: ...C 42 C 100 4 F 108 F 3 doubles bips brefs Rouge Temp rature corporelle trop lev e Temp rature objet 0 C 100 C 32 F 212 F Bip long Vert info_outlineRemarque sivotretemp raturecorporelle estunpeu lev e...

Страница 15: ...Placezl emboutsurlasondeetmaintenezlatouche Marcheenfonc ependant1secondepourallumer lethermom tre Puis appuyezsurlatoucheMode Lethermom treentreenmodeObjet Lesymbole s affiche l cran Pointezlethermom...

Страница 16: ...atouchedechangementd unit pour basculerentrelesdegr s Cet F Son et couleur du r tro clairage Silence Messages d erreur et batterie faible La temp rature ambiante est sup rieure 40 C 104 F ou inf rieur...

Страница 17: ...lorite de sodium concen tration 3 Proc dure de d sinfection 1 Mouillezlechiffondouxpropreavecunepetite quantit de d sinfectant essuyez le thermo m treets chez lerapidement 2 D sinfectezlecorpsduthermo...

Страница 18: ...tre s teint automatiquement apr s 12 1 secondes d inactivit Dimensions ext rieures mm 149 3 x 38 1 x 43 4 mm Poids g Thermom tre avec piles 86 7 g Conditions de fonc tionnement Temp rature 10 C 40 C 5...

Страница 19: ...n basse tension fournissant de l lectricit aux b timents utilis s des fins domestiques Directives et d claration du fabricant Immunit lectromagn tique Pour tous les quipements et syst mes Directives e...

Страница 20: ...fixes une tude lectromagn tique du site doit tre envisag e Si l intensit de champ mesur e sur le site o est utilis le thermom tre IRT 200 d passe le niveau de conformit RF applicable indiqu plus haut...

Страница 21: ...RM Toute activit d entretien de ce produit confi e toute personne autre que le Centre Service de LANAFORM annule la pr sente garantie 21 CONSEILS RELATIFS L LIMINATION DES D CHETS L emballageestenti r...

Страница 22: ...thermometer 4 VEILIGHEIDSMAATREGELEN Lees de volgende voorzorgsmaatregelen aandachtig door alvorens de thermometer te gebruiken report_problem Let op Wees voorzichtig dat u de kwetsbare sondelens nie...

Страница 23: ...et trommelvlies of het voorhoofd uitgestraalde infraroodenergie Nadat de tempe ratuursonde correct in de gehoorgang of op het voorhoofd is geplaatst worden de meetresulta ten snel weergegeven Met de t...

Страница 24: ...lwassene kind 35 0 C 37 5 C 95 0 F 99 5 F Een lange pieptoon Groen Normale lichaamstemperatuur 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F Een lange pieptoon Oranje Lichte verhoging 38 0 C 42 0 C 100 4 F 108 0 F 3 k...

Страница 25: ...e ingedrukt om de thermometerinteschakelen Drukvervolgensop demodusknopomnaardeobjectmodustegaan Het symbool verschijnt op het display Richt de thermometer op het midden van het object op een afstand...

Страница 26: ...rgrondverlichtingskleur Stil Foutmelding en lage batterijspanning De omgevingstemperatuur is hoger dan 40 0 C 104 0 F of lager dan 10 0 C 50 0 F Geluidenachtergrondverlichtingskleur Eenlange pieptoon...

Страница 27: ...procedure hoeft per desinfectie slechts tweemaal te worden herhaald report_problem Reinig en desinfecteer de thermometer bij een temperatuur van of 10 C 40 C 50 F 104 F een relatieve vochtigheid van 1...

Страница 28: ...d apparaat 18 OPSLAG EN TRANSPORT Dethermometerkanwordengetransporteerdmet algemenetransporthulpmiddelen Dethermometer moettijdenshettransportwordenbeschermdtegen hevigeschokken trillingenenregen Deth...

Страница 29: ...dichter bij onderdelen van de IRT 200 inclusief kabels worden gebruikt dan de aanbevolen scheidingsafstand die is berekend aan de hand van de vergelijking die geldt voor de zenderfrequentie Aanbevolen...

Страница 30: ...roorzaakt door een slecht of verkeerdgebruikvanhettoestel eenongeluk het bevestigen van niet toegestane toebehoren het aanpassen van het product of om het even welke andere omstandigheid van welke aar...

Страница 31: ...wendung des Thermometers kann es zu verf lschten Ergebnis sen oder Sch den kommen 4 SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie vor der Anwendung des Thermometers die folgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig...

Страница 32: ...en 2 00 und 4 00 Uhr morgens am niedrigstenundzwischen14 00und20 00Uhram h chsten Generell ndertsichdieK rpertemperatur einerPersonaneinemTagumwenigerals1 C 6 PRODUKTBESCHREIBUNG bersicht Das IRT 200...

Страница 33: ...r temperatur 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F Langer Piepton Orange Die K rpertemperatur ist leicht erh ht 38 0 C 42 2 C 100 4 F 108 0 F 3 kurze Piept ne Rot Die K rpertemperatur ist etwas hoch Ohrtempera...

Страница 34: ...endwirddas Symbol aufdem Display angezeigt RichtenSiedasThermometerseitlichaufdieStirn etwa 1 3 cm von der Hautoberfl che entfernt Bet tigen Sie die Messtaste und lassen Sie sie wieder los Die Temper...

Страница 35: ...Piepton und die Hintergrundbeleuchtung wird gr n Wechsel zwischen Objekt und K rpertemperatur Bet tigenSiedieMode Taste umzwischenObjekt undK rpertemperaturzuwechseln Die K rpertemperatur kann sowohl...

Страница 36: ...sigkeit getaucht werden und es darf keine Fl ssigkeit in das Thermometer eindringen Desinfektion Empfohlene Desinfektionsmittel 1 Isopropyl Alkoholl sung Konzentration 70 2 Medizinischer Alkohol Konze...

Страница 37: ...stands wird eingeblendet wenn die Batteriespannung weniger betr gt als 2 5 V 0 1 V Autom atische Ausschalt funktion Das Thermometer schaltet sich automa tisch aus wenn es nicht innerhalb von 12 1 Seku...

Страница 38: ...stigkeit F r Ausstattungen und Systeme die nicht lebenserhaltend sind Anleitung und Herstellergarantie Elektromagnetische St rfestigkeit Das IRT 200 Stirn und Ohr Thermometer ist f r eine Nutzung in d...

Страница 39: ...s Ger tesab Dar berhinauserstrecktsichdieGarantie auf das LANAFORM Ger t nicht auf Sch den die aufunsachgem enoder berm igenGebrauch Unf lle die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubeh rteil...

Страница 40: ...rettamente Attenzione Possono verificarsi letture imprecise o danni al termometro se il termometro non viene utilizzato correttamente 4 PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le precauzioni...

Страница 41: ...ottenere rapidamente i risultati della misurazione posizionando corret tamentelasondadellatemperaturanelcondotto uditivo o sulla fronte Pu anche essere utilizzato permisurarelatemperaturasuperficialed...

Страница 42: ...un po alta Temperatura orecchio Adulti Bambini 35 0 C 37 5 C 95 0 F 99 5 F Bip lungo Verde Temperatura corporea normale 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F Bip lungo Arancione Temperatura corporea leggermen...

Страница 43: ...io sulla sonda premere e rilasciareilPulsantediaccensioneper1secondoper accendereiltermometro QuindipremereilPulsante dimodalit IltermometroentrainModalit oggetto Ilsimbolo visualizzatosulloschermo Pu...

Страница 44: ...nit C F Suono e colore retroilluminazione Silenzioso Informazioni di errore e batteria scarica La temperatura ambiente superiore a 40 0 C 104 0 F o inferiore a 10 0 C 50 0 F Suono e colore retroillumi...

Страница 45: ...disinfettare il termometro alla temperatura di 10 C 40 C 50 F 104 F umidit relativa del 15 85 RH senza condensa e pressione barometrica di 86 kPa 106 kPa 14 MANUTENZIONE Periodo di ispezione e manute...

Страница 46: ...0 2 F 0 1 C 17 CLASSE DI SICUREZZA Tipodiprotezionedascosseelettriche apparecchi alimentatiinternamente Grado di protezione da scosse elettriche Parte applicata di tipo BF Grado di protezione rispetto...

Страница 47: ...ica a bassa tensione che rifornisce gli edifici utilizzati a scopi domestici Guida e dichiarazione del produttore Immunit elettromagnetica Per tutti gli apparecchi e i sistemi Guida e dichiarazione de...

Страница 48: ...n considerazione una perizia elettromagnetica in loco Se l intensit del campo misurata nella posizione in cui si utilizza IRT 200 supera il livello di conformit RF applicabile sopra occorre controllar...

Страница 49: ...AssistenzaLANAFORM Qualsiasiinterventodimanutenzionedelprodotto affidate a persone esterne al Centro assistenza LANAFORM invalidano la presente garanzia 21 CONSIGLI PER LA SOLUZIONE DEI PROBLEMI L imb...

Страница 50: ...teplom ru si pe liv p e t te n sleduj c bezpe nostn opat en report_problem Upozorn n D vejte pozor na o ku teplotn sondy kter je k ehk Pou it baterielikvidujteopatrn Abystechr nili ivotn prost ed dopo...

Страница 51: ...tka m en bzu ku infra erven ho teplotn ho senzoru a mikroprocesoru Princip fungov n Infra erven teplotn senzor sn m infra ervenouenergiivyza ovanoupovrchem u n hobub nkunebopoko ky Pozaost en o kou je...

Страница 52: ...U V N P edprvn mpou it mteplom ruvyjm teizola n vlo kubaterie M en teploty v uchu dosp l d t Sejm te kryt sondy Stisknut mauvoln n mtla tkanap jen podobu1 sekundyteplom rzapnete Stiskn tetla tkore imu...

Страница 53: ...samol bu na z klad z skan ch v sledk m en Za t mto elem se pora te s l ka em Zobrazen teploty mimo rozsah m en Vre imuvuchusejedn onam en teplotyvy ne 42 0 C 107 6 F V re imu na ele se jedn o nam en...

Страница 54: ...kovod ist a such Pokud se v n m nach z jak koli ne istoty doporu uje se vy istit zvu kovod vatov m tamponem Jinak m e doj t ke zne i t n teplotn sondy a k nep esn mu nam en hodnot teploty 3 P edm en...

Страница 55: ...nainstalov ny help_outline Teplom r je po kozen sentiment_satisfied Obra te se na v robce sentiment_dissatisfied Zobrazuje se Er1 help_outline Okoln teplota je ni ne 10 C 50 0 F nebo vy ne 40 C 104 F...

Страница 56: ...00 je ur en k pou it v n e specifikovan m elektromagnetick m prost ed Z kazn k nebo u ivatel teplom ru na elo a do ucha IRT 200 by m l zajistit e bude za zen pou v no v takov m prost ed Zkou ka vyza o...

Страница 57: ...k p tomnosti pevn ch RF vys la je t eba zv it proveden elektromagnetick ho pr zkumu lokality P esahuje li nam en intenzita pole v lokalit kde je teplom r IRT 200 pou v n p slu nou povolenou RF rove j...

Страница 58: ...ervisn ho st ediskaspole nostiLANAFORM Jak koliv dr ba tohoto za zen kter by byla sv ena jin osob ne pracovn k mServisn host ediskaspole nosti LANAFORM ru platnost z ruky 21 RADY Z OBLASTI LIKVIDACE O...

Страница 59: ...leduj ce upozornenia report_problem Pozor D vajte pozor na o ovku teplotnej sondy ktor je krehk Pou it bat rieopatrnezlikvidujte Vz ujmeochra ny ivotn hoprostrediaodpor ame abystepou it bat rieodovzda...

Страница 60: ...meranie povrchovej teplotypredmetov akojenapr mliekoalebovoda Kon trukcia Teplomer tvor puzdro LCD tla idlo nameranie zvukov indik tor infra erven sn ma teplotyamikroprocesor Princ p fungovania Infra...

Страница 61: ...37 5 C 95 0 F 99 5 F Dlh p pnutie Zelen Norm lna telesn teplota 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F Dlh p pnutie Oran ov Mierne zv en telesn teplota 38 0 C 42 0 C 100 4 F 108 0 F 3 kr tke p pnutia erven Vy...

Страница 62: ...mernasmerujtenastredpredmetu pribli ne 1 3cmodjehopovrchu Stla teauvo nitetla idlo merania Nadisplejisaokam itezobraz teplota Ak nebude rozpoznan iadna aktivita teplomer sa po 12 sekund ch automaticky...

Страница 63: ...podsvietenie Ke jecelkov nap tiebat ri ni ieako2 5V 0 1 V na displeji sa zobraz symbol slab ch bat ri Bat rie vyme te Zvukafarbapodsvietenia Bezzvukovejsignaliz cie info_outlinePozn mky 1 Teplomer je...

Страница 64: ...a dobre vetra nom mieste ktor nie je pra n Zabezpe te aby teplomer nebol vystaven priamemu sl ne n mu svetlu Dbajte na to aby prostredie pri skladovan aj preprave sp alo po iadavky 4 Pravidelne kontro...

Страница 65: ...plomerIRT 200m uovplyv ova prenosn a mobiln vysokofrekven n komuni ka n zariadenia elov a u n teplomer IRT 200 by sa nemal po u va vbl zkostiin chzariaden anipolo en na in chzariadeniach podnimi Pokyn...

Страница 66: ...vysiela ov nutn zv i elektromagnetick prieskum lokality Ak nameran intenzita po a v lokalite v ktorej sa bude pou va teplomer IRT 200 presahuje pr slu n rove zhody vysokofrekven n ch zariaden uveden...

Страница 67: ...e e ak ko vek dr butohtopr strojazver teinejosobe ako servisn mu stredisku spolo nosti LANAFORM t toz rukastr caplatnos 21 RADY Z OBLASTI LIKVID CIE ODPADU Obal pozost va v lu ne z materi lov bezpe n...

Страница 68: ...a po kodbe termometra 4 PREVIDNOSTNI UKREPI Pred uporabo termometra natan no preberite naslednje previdnostne ukrepe report_problem Pozor Pazite na le o temperaturne sonde saj je krhka Izrabljene bate...

Страница 69: ...eraturnosondoustreznonamestijo vu esnikanalalina elo Pravtakolahkotonapravo uporabljate za merjenje temperature povr ine predmetov kotstamlekoinvoda Struktura Termometersestavljajoohi je LCD zaslon me...

Страница 70: ...oka Temperatura v u esu odrasli otroci 35 0 C 37 5 C 95 0 F 99 5 F Dolg pisk Zelena Normalna telesna temperatura 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F Dolg pisk Oran na Telesna temperatura je rahlo povi ana 38...

Страница 71: ...prika esimbol Termometer usmerite proti sredi u predmeta pribli no 1 3 cm stran od povr ine predmeta Pritisnite in sprostite merilni gumb Temperatura se bo takoj pojavila na zaslonu e ni zaznana noben...

Страница 72: ...bateriji Zvok in barva ozadja Brez zvoka info_outlineOpombe 1 Termometerjeprimerenzauporabovzaprtih prostorihbrezmo nekonvekcijezraka napri mer pihanjuzrakaizventilatorja klimatskena pravealigrelnika...

Страница 73: ...ni mogo e vklopiti help_outline Baterija je skoraj prazna sentiment_satisfied Zamenjajte bateriji help_outline Polariteti baterij sta zamenjani sentiment_satisfied Poskrbite za pravilno namestitev ba...

Страница 74: ...je Za vso opremo in sisteme Smernice in izjava izdelovalca Elektromagnetne emisije Termometer IRT 200 za merjenje temperature na elu in v u esu je namenjen uporabi v elektromagnetnem okolju navedenem...

Страница 75: ...omagnetnega okolja zaradi fiksnih oddajnikov RF bo morda treba opraviti elektromagnetni pregled mesta e izmerjena jakost polja na mestu kjer se uporablja naprava IRT 200 presega zgoraj navedene veljav...

Страница 76: ...zpontbant rt n jav t seset n rv nyes Haa term kenb rmilyenaLANAFORMszervizk zponton k v l v gzett beavatkoz s t rt nik a garancia azonnal rv ny t veszti 21 PRIPADAJO I NASVETI ZA ODSTRANJEVANJE ODPADK...

Страница 77: ...Radi za tite okoli a preporu uje se da iskori tene baterije od lo itenaposebnomjestozarecikliranje Akonenamjeravateupotrebljavatitoplomjerdulje oddvamjeseca uklonitebaterije Nemojte uranjati toplomje...

Страница 78: ...zoratemperatureimikroprocesora Princip rada Infracrveni senzor temperature prikuplja infracrvenu energiju koju emitira bub nji ili povr ina ko e Nakon to je le a fokusira termobaterijeimjernikrugovipr...

Страница 79: ...atura predmeta 0 C 100 C 32 0 F 212 F Duga ak zvu ni signal Zeleno info_outlineNapomena Akojeva atjelesnatemperatura doneklevisoka mogu ejedaimatevru icu Obratiteselije nikuakonistesigurni 11 UPUTE ZA...

Страница 80: ...nikakva aktivnost toplomjer se automatski isklju uje za 12 sekundi Nakon mjerenja 1 Nakonsvakogmjerenjamo etepokrenutina in radazapozivanjeipretra ivatiprethodnao i tanja temperature Za vi e detalja...

Страница 81: ...memorije ili u nju zapisuju ili kada ispravljanje temperature nije dovr eno Duga akzvu nisignal pozadinskojesvjetlocrveno Kada je napon baterije ni i od 2 5 V 0 1 V na zaslonu se pojavljuje simbol pr...

Страница 82: ...u i prijevoz 4 Redovitopregledavajteakopostojesigurnosne opasnosti 5 Ako ne namjeravate upotrebljavati toplomjer dulje od dva mjeseca uklonite baterije 15 healing RJE AVANJE PROBLEMA sentiment_dissati...

Страница 83: ...izjava proizvo a a Elektromagnetsko zra enje Za svu opremu i sustave Smjernice i izjava proizvo a a Elektromagnetsko zra enje Toplomjer za elo i uho IRT 200 namijenjen je za upotrebu u elektromagnets...

Страница 84: ...g okru enja koje proizvode fiksni RF oda ilja i trebalo bi provesti elektromagnetsko ispitivanje lokacije Ako izmjerena ja ina polja na lokaciji na kojoj se upotrebljava ure aj IRT 200 prelazi gore na...

Страница 85: ...e LANAFORM Bilokakvaradnjaodr avanjaovogproi zvodapovjerenanekojdrugojosobiosimServisnom centrutvrtkeLANAFORMponi tavaovojamstvo 21 SAVJETI O UKLANJANJU OTPADA Ambala aseupotpunostisastojiodmaterijala...

Страница 86: ...9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 Lanaform 2 1 IRT 200 2 AAA 1 1 3 IRT 200 BF 93 42 4 report_problem 20 30 40 C 104 F 10 C 50 F AAA 1 5V IM IRT 200 002 BG V2 0 indd 1 IM IRT 200 002 BG V2 0 i...

Страница 87: ...9 F 99 5 F 34 7 C 37 3 C 94 5 F 99 1 F 36 6 C 38 0 C 97 9 F 100 4 F 0 3 C 0 2 36 4 38 3 10 36 1 37 8 11 65 35 9 37 6 65 35 8 37 5 02 00 04 00 14 00 20 00 1 C 6 IRT 200 LCD A B C D IRT 200 7 1 20 C F 1...

Страница 88: ...C 37 9 C 99 7 F 100 2 F 38 0 C 42 2 C 100 4 F 108 0 F 3 35 0 C 37 5 C 95 0 F 99 5 F 37 6 C 37 9 C 99 7 F 100 2 F 38 0 C 42 0 C 100 4 F 108 0 F 3 0 C 100 C 32 0 F 212 F info_outline 11 1 IM IRT 200 00...

Страница 89: ...oblem report_problem 1 1 3 cm 12 1 1 3 cm 12 1 20 2 report_problem e 42 0 C 107 6 F 42 2 C 108 0 F 100 C 212 0 F 35 0 C 95 0 F 35 0 C 95 0 F 0 C 32 0 F IM IRT 200 002 BG V2 0 indd 4 IM IRT 200 002 BG...

Страница 90: ...20 01 02 20 01 2 F C C F 40 0 C 104 0 F 10 0 C 50 0 F 2 5V 0 1V info_outline 1 2 IM IRT 200 002 BG V2 0 indd 5 IM IRT 200 002 BG V2 0 indd 5 23 06 2021 14 23 10 23 06 2021 14 23 10...

Страница 91: ...1 2 75 report_problem report_problem 1 2 report_problem 10 C 40 C 50 F 104 F 15 85 86 kPa 106 kPa 14 1 2 3 4 5 15 healing sentiment_dissatisfied help_outline sentiment_satisfied help_outline sentimen...

Страница 92: ...LCD 1 3 35 0 C 42 2 C 95 0 F 108 0 F 35 0 C 42 0 C 95 0 F 107 6 F 0 0 C 100 0 C 32 0 F 212 0 F 0 2 C 0 4 F 0 2 C 0 4 F 1 0 C 2 0 F 0 1 C 0 1 F 20 2 5V 0 1V 12 1 mm 149 3 38 1 43 4mm g 86 7g 10 C 40 C...

Страница 93: ...60Hz IEC61000 4 8 3A m 3A m E IRT 200 IRT 200 IEC 60601 IEC61000 4 3 3V m 80MHz 2 5GHz 3V m IRT 200 d 3 5 E1 P80MHz 800MHz d 7 E1 P800MHz 2 5GHz p W d m b 1 80MHz 800MHz 2 AM FM IRT 200 IRT 200 IRT 20...

Страница 94: ...M LANAFORM LANAFORM 21 22 ShenzhenJumperMedical EquipmentCo Ltd DBuilding No 71 Xintian Road FuyongStreet Baoan Shenzhen Guangdong 518103 China Tel 86 755 26696279 MedPathGmbH Mies van der Rohe Strass...

Страница 95: ...IM IRT 200 002 Cover4 V2 0 indd 1 IM IRT 200 002 Cover4 V2 0 indd 1 23 06 2021 14 23 52 23 06 2021 14 23 52...

Страница 96: ...eign Belgium Tel 32 4 360 92 91 info lanaform com www lanaform com Shenzhen Jumper Medical Equipment Co Ltd D Building No 71 Xintian Road Fuyong Street Baoan Shenzhen Guangdong 518103 China MedPath Gm...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для IRT-200

Wireless Comfort WCT-32

Бренд: Jackson Systems Страницы: 8

T-32-TS Touchscreen Thermostat

Бренд: Jackson Systems Страницы: 30

Бренд: EAE Страницы: 50

Бренд: Malmbergs Страницы: 2

Бренд: Goodman Страницы: 24

Бренд: AHB Solutions Страницы: 9

Thermo-Standard TS series

Бренд: Rueger Страницы: 4

Бренд: Vemer Страницы: 76

Бренд: Sangamo Страницы: 4

Бренд: Xavax Страницы: 56

Бренд: Lauda Страницы: 44

Бренд: chinavasion Страницы: 8

Бренд: LifeSource Страницы: 4

Бренд: Salus Страницы: 20

Бренд: Genebre Страницы: 4

Бренд: GTC Страницы: 2

Бренд: NuTone Страницы: 2

Бренд: La Crosse Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды