23
ESP
AÑOL
Instalación del adaptador externo a maniquíes
Con el adaptador se suministran instrucciones ilustradas para aplicar el adapta-
dor externo a un maniquí de formación, como se muestra a continuación.
Envasado con el Entrenador, el adaptador externo a maniquíes puede aplicarse
a cualquier maniquí de entrenamiento de Laerdal. El adaptador tiene una vida
útil limitada y pueden pedirse repuestos por separado.
A
. Adaptador externo a maniquíes M5089A sobre un maniquí adulto
Instalación del adaptador interno a maniquíes
El adaptador interno a maniquíes M5088A funciona con el maniquí de RCP
Little Anne de Laerdal y el maniquí de RCP Resusci Anne de Laerdal.
Para instalar el Adaptador Interno a maniquíes opcional M5088A, siga los pasos
siguientes:
1. Retire la piel del maniquí.
2. Despegue la capa protectora del soporte adhesivo del adaptador interno a maniquíes.
3. Coloque las secciones del adaptador interno a maniquíes en los lugares
adecuados en la cara interna de la piel del maniquí.
4. Vuelva a colocar la piel del maniquí.
5. Compruebe para asegurarse que el adaptador interno a maniquíes se sitúa
adecuadamente para enseñar la colocación adecuada de las palas.
B.
Instalación del adaptador Interno del maniquí M5088A con el
Resusci® Anne de Laerdal.
NOTA: El Entrenador también funcionará con un AED Anne de Laerdal modificado.
Para más información, póngase en contacto con Laerdal Medical.
HeartSart trainer DfU 5681 C.qxd 14-11-06 15:20 Page 23
Содержание HeartStart M5086A
Страница 2: ...HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 2 ...
Страница 51: ...49 FRANÇAIS HeartStart Trainer FRANÇAIS Mode d emploi HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 49 ...
Страница 99: ...97 NORSK HeartStart Trainer NORSK Bruksanvisning HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 97 ...
Страница 115: ...113 DANSK HeartStart Trainer DANSK Brugsanvisning HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 113 ...
Страница 131: ...129 SVENSKA HeartStart Trainer SVENSKA Bruksanvisning HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 129 ...
Страница 147: ...145 HeartSart trainer DfU 5681 C qxd 14 11 06 15 20 Page 145 ...