background image

9   R a d i o   w a v e   s t a t i o n s

Transmission station in United States (WW)

Time signal radio station called WWVB is located 
on Fort Collins, Colorado.
NIST (National Institute of Standards and 
Technology) manages it.
Signals are on 60kHz.
Radio wave can be received within 1,500km (932 
miles) radius.

Time signal radio station called DCF77 is located 
on Mainflingen.
T-Systems Media & Broadcast manages it.
Signals are on 77.5kHz.

Time signal radio station called MSF is located 
on Anthorn.
NPL (National Physical Laboratory) manages it.
Signals are on 60kHz.

Radio wave can be received within 1,500 km 
radius from each station.

Transmission stations in Germany (DC) and United 
Kingdom (MS)

マインフリンゲン

標準電波送信所(77.5kHz)

アンソーン

標準電波送信所(60kHz)

約1,500km

MSF (60kHz)

DCF77 (77.5kHz)

1,500km

WWVB

(60kHz)

1,500km

0 hour

0 hour

+1 hour

+2 hours

+3 hours

+3.5 hours

+4 hours

+4.5 hours

+5 hours

+5.5 hours

+6 hours

+6.5 hours

+7 hours
+8 hours

+9 hours

+9.5 hours

+10 hours
+11 hours
+12 hours

-11 hours
-10 hours

-9 hours

-8 hours
-7 hours
-6 hours
-5 hours

-4.5 hours

-3 hours
-2 hours

-1 hour

Coordinated Universal Time

London

Berlin, Paris

Athens

Riyadh

Tehran (Iran)

Moscow

Kabul (Afghanistan)

Karachi

Delhi (India)

Dacca

Yangon (Myanmar)

Bangkok

Beijing (China)

Tokyo (Japan)

Adelaide (Australia)

Sydney

Noumea
Oakland

Samoa

Honolulu

Anchorage

Los Angeles (U.S.)

Denver (U.S.)

Chicago (U.S.)

New York (U.S.)

Caracas

Rio de Janeiro

South Atlantic Ocean

Azores Islands

-

DC/MS
DC/MS
DC/MS

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

J60/J40

-
-
-
-
-
-
-

WW
WW
WW
WW

-
-
-
-

UTC

LON

BER
ATH

RIY

THE

MOS

KBL

KHI

DEL

DAC
YGN

BKK

BJS

TYO

ADL
SYD

NOU

AUC
SAM
HNL
ANC

LAX

DEN

CHI

NYC

CCS

RIO

SAO
AZO

Time Zone

On dial

Name of City

Time difference

from UTC

Radio wave

Transmission stations in Japan (J40, J60)

Two time signal radio stations are located on Mt. 
Ohtakadoya and Mt. Hagane.
Signals are on 40kHz (from Mt. Ohtakadoya) and 
60kHz (from Mt. Hagane).
Radio wave can be received within 1,000 km 
radius from each station.

J40 (40kHz)

J60 (60kHz)

1,000km

1,000km

T r o u b l e   s h o o t i n g

■The watch is showing wrong time despite 
    reception is succeeded.
Please try zero calibration and time zone setup.
Please see [3 Zero calibration] and [4 Time 
zone].

■Hands keep turn around and wonʼt stop.
When the watch is on adjustment, please wait 
up to 12 minutes until itʼs finished.

■Red hand doesnʼt move when I press 
    buttons.
The battery may be low. Please recharge.
Please see [6 Solar battery] for more informa-
tion.

■Second hand moves once in 2 seconds.
It indicates low battery.
Please see [6 Solar battery] for more informa-
tion.

■Second hand moves once in 4 seconds.
This may happen after you change time zone 
on this watch.
Please wait until midnight. It will adjust the 
day/date automatically.

■The watch doesnʼt receive radio wave.
Time zone should be set one of U.S. time zones, 
when you want to receive radio signal from U.S. 
station.
This is the same in Europe and in Japan. Please 
also see a table in [9 Radio wave stations].

■I set time zone in my hometown. But it 
still doesnʼt receive radio wave.
Unlike radio wave of mobile phones, time 
signals are difficult to receive properly.
Please note that night is much better to 
receive. And please avoid situations like below 
listed.
[Difficult places to receive radio wave]
- Near electronic devices (e.g. TV, PC, or mobile 
phones).

- Near or on the furniture made of metals.
- Near or at the construction site.
- Near or on the road with huge traffic.
- Inside or between tall building.
- Under ground floor.
- Near high-voltage cable or television tower.
- Inside vehicles (e.g. cars, trains, or airplanes).

■The watch doesnʼt move at all.
When the battery is exhausted, this watch will 
automatically be in power saving mode.
To recover from power saving mode, expose 
the watch to enough light source.
Please also see [7 Power saving mode].

Guarantee

A guarantee of six months from the date of purchase is 
granted on this watch. Within this period, any produc-
tion defects will be removed free of charge. Should this 
in our estimation will not be possible or proves to be 
uneconomical, a replacement will be provided in the 
form of a watch of the same model or, at our discretion, a 
similar model. Any damage caused to watches by 
incorrect use or undue strain is not covered by the 
guarantee. The strap, glass and if applicable battery are 
likewise not covered. The same applies if the production 
rendered illegible. The value of any replacement is 
limited to the cost of the original model. No liability is 
accepted for any secondary or consequential damages or 
losses. Failure to follow the instructions for using or 
looking after the watch shall be deemed as incorrect use. 
When making any guarantee claim, please send your 
watch together with your receipt and properly filled out 
guarantee card to the retailer from whom you bought 
the watch.

Отзывы: