Español
23
La prueba de esta resistencia puede encontrarse en la DIN 6601 o a través de los valores
obtenidas por experiencia o comprobación.
3.3
Capacidad de almacenamiento / volumen de los recipientes
La capacidad máxima de almacenamiento de un sistema de retención esta directamente
relacionada con su volumen de retención.
El volumen de retención debe corresponder como mínimo al 10% del volumen total
almacenado o al menos al volumen del recipiente más grande colocado sobre la plataforma
(legislación alemana).
Rogamos respetar las reglamentaciones nacionales.
¡Nota!
En zonas especiales de protección del agua y como consecuencia de decretos oficiales,
volúmenes de retención superiores (hasta 100% del volumen almacenado) pueden ser
requeridos.
3.4
Carga
La carga de los sistemas de retención tiene que ser efectuada con un material adaptado, como
por ej. pinzas para bidones, horquillas especiales para carretillas, etc.. Para le almacenamiento,
se utilizara únicamente bidones, barriles, KTC etc., autorizados para el transporte de productos
peligrosos.
3.5
Apilamiento
Los bidones tienen que apilarse / guardarse en/sobre los sistemas de retención de tal manera
que no puedan volcar o caer.
Para les sistemas de retención que lo permiten, la altura apilada tiene que respetar las
reglamentaciones nacionales. Las instalaciones adicionales como les soportes para bidones,
etc. tienen que estar fijados al sistema de retención.
La carga máxima total de los sistemas de retención no debe rebasarse.
3.6
Derrames
Les sistemas de retención no deben quedar recubiertos en su totalidad por los recipientes ya
que siempre debe quedar un sitio libre para poder visualizar derrames eventuales. Significa
que la cubeta de retención tiene que ser visible al menos en un punto.
3.7
Almacenamiento de líquidos inflamables
3.7.1 Generalidades
En el caso de un almacenamiento de líquidos inflamables en interior los locales tienen que
estar adaptados y equipados en consecuencia:
Ciertas propiedades técnicas de resistencia al fuego para los muros pueden ser un requisito.
Prever la necesidad de una aeración suficiente y en concordancia con las medidas del local.
Los sistemas de retención tienen que ponerse a tierra. Los aparatos eléctricos utilizados en el
local serán adaptados a la situación de zona ATEX del local.
3.7.2 Reglamentaciones
En cuanto al permiso de almacenar líquidos inflamables se ruega remitirse a la legislación
nacional en vigor.
Содержание BS 14.14/55
Страница 27: ......