background image

LaCie rikiki go 

Foreword

User Manual 

page 2

Copyrights

Copyright © 2011 LaCie. All rights reserved. 
No part of this publication may be repro-
duced, stored in a retrieval system, or trans-
mitted in any form or by any means, elec-
tronic, mechanical, photocopying, recording 
or otherwise, without the prior written consent 
of LaCie.

Trademarks

Apple, Mac, and Macintosh are registered 
trademarks of Apple Computer, Inc. Mi-
crosoft, Windows 2000, Windows XP, Win-
dows Vista, and Windows 7 are registered 
trademarks of Microsoft Corporation. Other 
trademarks mentioned in this manual are the 
property of their respective owners.

Changes

The material in this document is for infor-
mation only and subject to change without 
notice. While reasonable efforts have been 
made in the preparation of this document to 
assure its accuracy, LaCie assumes no liabil-
ity resulting from errors or omissions in this 
document, or from the use of the information 
contained herein. LaCie reserves the right 
to make changes or revisions in the prod-
uct design or the product manual without 
reservation and without obligation to notify 
any person of such revisions and changes. 
Canada Compliance Statement This Class A 
digital apparatus meets all requirements of 
the Canadian Interference-Causing Equip-
ment Regulations.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC 
Rules. Operation is subject to the following 
conditions: 

1.  The devices may not cause harmful inter-

ference

2.  The devices must accept any interference 

received, including interference that may 
cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and 
found to comply with the limits for a Class 
B digital device, pursuant to Part 15 of the 
FCC Rules. These limits are designed to pro-
vide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses and can radiate 
radio frequency energy and, if not installed 
and used in accordance with the instructions, 
may cause harmful interference to radio com-
munications. However, there is no guarantee 
that interference will not occur in a particu-
lar installation. If this equipment does cause 
harmful interference to radio or television re-
ception, which can be determined by turning 
the equipment off and on, the user is encour-
aged to try and correct the interference by 
one or more of the following measures:

 

Reorient or relocate the receiving an-
tenna.

 

Increase the separation between the 
equipment and receiver.

 

Connect the equipment into an outlet on 
a circuit different from that to which the 
receiver is connected.

 

Consult the dealer or an experienced ra-
dio/TV technician for help.

Modifications to this product not authorized 
by LaCie could void the FCC & Industry Can-
ada regulations and negate your authority to 
operate the product.

Manufacturer’s Declaration 
for CE Certification

We, LaCie, solemnly declare that this product 
conforms to the following European direc-
tives: 2004/108/EC (EMC), and 2006/95/
EC (Safety)

This symbol on the product or on 
its packaging indicates that this 
product must not be disposed of 
with your other household waste. 
Instead, it is your responsibility to 

dispose of your waste equipment by handing 
it over to a designed collection point for the 
recycling of waste electrical and electronic 
equipment. The separate collection and recy-
cling of your waste equipment at the time of 
disposal will help to conserve natural re-
sources and ensure that it is recycled in a 
manner that protects human health and the 
environment. For more information about 
where you can drop off your waste equipment 
for recycling, please contact your local city 
office, your household waste disposal service, 
or the shop where you purchased the prod-
uct.

CAUTION:

 This LaCie hard drive’s warranty 

may be void as a result of the failure to re-
spect the precautions listed above.

Tested to comply with FCC 
standards for home or office use

LaCie rikiki go

111220 v1.2

Содержание Rikiki Go

Страница 1: ...л чит т нич ю н льт цию гл т чн Б з вы дны www sotmarket ru д бн я инф м ция т в тзывы бз ы и ы Инструкция для LaCie Rikiki Go Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98 ...

Страница 2: ...our Hard Drive 9 2 3 1 Windows Users 9 2 3 2 Mac Users 9 3 Optional Formatting Partitioning 10 3 1 Windows Users 11 3 2 Mac Users 13 4 Interface and Data Transfer Information 14 4 1 Cables and Connectors 14 4 1 1 USB 2 0 Cables and Connectors 14 4 2 Data Transfers 15 4 3 Installing New Firmware 15 5 Troubleshooting 16 5 1 Manual Updates 16 5 2 Mac Troubleshooting 17 5 3 Windows Troubleshooting 18 ...

Страница 3: ...radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio com munications However there is no guarantee that interference will not occur in a particu lar installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television re ception which can be determined by turning the equipment off and on the user i...

Страница 4: ... it will be unused for an extended period of time Otherwise there is an increased risk of electrical shock short circuiting or fire Do not use the LaCie rikiki go near other electrical appliances such as televisions or radios Doing so may cause interfer ence which will adversely affect the op eration of the other products Do not place the LaCie rikiki go near sources of magnetic interference such ...

Страница 5: ...erfect for storage on the go the LaCie rikiki go is small in size but large in capacity Carry it with you when moving important data or use the rikiki go at home knowing it requires very little room on your desk Secure and stable the LaCie rikiki go is an ideal way to add space to your computer you can divide the drive into specific spaces partitions for different parts of your data or leave it al...

Страница 6: ...t 1 LaCie rikiki go 2 Quick Install Guide NOTE Storage utilities and user manual come pre loaded on the drive IMPORTANT INFO Please save your packaging In the event that the drive should need to be repaired or serviced it must be returned in its original packaging ...

Страница 7: ...nts Your system must meet certain requirements in order for your LaCie product to function properly For a list of these requirements please refer to the product packaging or consult the datasheet at www lacie com support 1 3 View of the Drive 1 3 1 Side View 1 USB Cable Fig 01 ...

Страница 8: ...aCie hard drive connected to your computer Step 1 2 1 Connecting the USB Cable Step 2 2 2 Launching the LaCie Setup Assistant 2 1 Connecting the USB Cable 1 Connect the USB 2 0 cable to your computer Fig 02 2 The LED will blink when accessing data 3 Proceed to section 2 2 Launching the LaCie Setup Assistant Fig 02 ...

Страница 9: ...ers double click on the LaCie drive icon that appears on your desktop or Finder and then double click the LaCie icon The LaCie Setup Assistant will guide you through the process of op timizing your LaCie hard drive for your needs IMPORTANT INFO If you do not launch LaCie Setup Assistant or if you quit LaCie Setup Assistant after formatting has begun your drive will not be ready to use and will req...

Страница 10: ...our screen click the Eject icon a small green arrow over a hardware image Fig 03 A message will appear listing the devices the Eject icon controls it should say Safely remove Click on the drive you wish to disconnect This message will appear Safe to Remove Hardware or similar It is now safe to disconnect the device 2 3 2 Mac Users Drag the hard drive icon to the trash Fig 04 The icon pictured belo...

Страница 11: ... scratched and creates internal address tables that it later uses to locate information What is Partitioning You can also divide the hard disk into sections called partitions A partition is a section of the hard disk s storage capacity that is cre ated to contain files and data For instance you could create three partitions on your drive one partition for your office documents one as a backup and ...

Страница 12: ...back up this information before performing these steps 1 Connect the drive to the computer via the interface port 2 Right click My Computer and select Manage 3 From the Computer Management window select Disk Man agement located below the Storage group See Fig 05 4 If the Initialize and Convert Disk Wizard window appears click Cancel 5 Windows will list the Hard Disks that are installed on the syst...

Страница 13: ...t 11 Click Next 12 On the Format Partition window select Quick Format Click Next Fig 07 13 Click Finish to begin the formatting process 14 Windows Disk Management will format and partition the disk according to your settings Fig 08 and your drive will appear in My Computer ready to use Fig 07 Fig 08 ...

Страница 14: ...list of available hard disks on the left side of the window Fig 09 5 Select the Partition tab 6 From the Volume Scheme menu choose the number of parti tions you want to divide the drive into Mac OS X gives you the option of dividing the drive into at most 16 partitions You can adjust the size of each partition using the slide bar between the partitions in the Volume Scheme area 7 In the Volume Inf...

Страница 15: ...he latest implementation of this standard and it provides the necessary bandwidth and data transfer rates to support high speed devices such as hard drives CD DVD drives and digital cameras Included USB Cable Your LaCie drive is shipped with a Mini Hi Speed USB 2 0 cable to ensure maximum data transfer performance when connected to a Hi Speed USB 2 0 port The cable will also work when connected to...

Страница 16: ...r LaCie drive check that it is certified 2 Disconnect your computer s USB 2 0 cable Wait 30 seconds Reconnect 4 3 Installing New Firmware LaCie may periodically offer firmware updates for the hard disk Visit LaCie s Web site www lacie com for the latest firmware update For the procedure please contact LaCie Technical Support TECHNICAL INFORMATION Controller A controller is a com ponent or an elect...

Страница 17: ...isit the downloads page where the most recent software updates will be available If you need further assistance please contact your LaCie reseller or LaCie Customer Support see section 6 Contacting Customer Sup port for details 5 1 Manual Updates LaCie strives to give you the most up to date comprehensive user manuals available on the market It is our goal to provide you with a friendly easy to us...

Страница 18: ...cognized restart your computer and try again Is there a conflict with other device drivers or extensions Contact LaCie Technical Support for help Has the drive been formatted Make sure that the drive has been formatted properly Please see sec tion 3 Optional Formatting Partitioning for more details Does your computer s operating system support the file system Check your computer s documentation an...

Страница 19: ...and look for an icon and drive letter assigned to the LaCie drive If the drive does not appear follow the rest of the Troubleshooting tips to isolate the problem Does your computer s configura tion meet the minimum system re quirements for use with this drive See section 1 1 Box Content for more information Did you follow the correct installa tion steps for the specific interface and operating sys...

Страница 20: ...ate at Hi Speed USB 2 0 performance levels when it is connected directly to a Hi Speed USB 2 0 port or hub Otherwise the Hi Speed USB 2 0 device will operate at the slower USB 1 1 transfer rates Is the drive connected to a Hi Speed USB 2 0 port on your computer Check to see that the Hi Speed USB 2 0 drivers for both your host bus adapter and device have been installed correctly If in doubt uninsta...

Страница 21: ...ave the following information on hand 6 Contacting Customer Support Information Where to Find Information LaCie hard drive serial number Located on a sticker at the back of drive or on the original packaging Macintosh PC model Mac users Click on the Apple icon in the menu bar and select About This Mac Windows users Right click My Computer and select Properties General Operating system version Proc...

Страница 22: ...m ie contact LaCie Italy http www lacie com it contact Japan Elecom CO LTD http www lacie jp LaCie Korea http www lacie com kr contact LaCie Latin America http www lacie com la contact LaCie Netherlands http www lacie com nl contact LaCie Norway http www lacie com no contact LaCie Portugal http www lacie com pt contact LaCie Singapore http www lacie com asia contact LaCie Southeast Asia http www l...

Страница 23: ...inconvenience caused by service interruptions Any loss corruption or destruction of data while using a LaCie drive is the sole responsibility of the user and under no circumstances will LaCie be held liable for the recovery or restoration of this data Under no circumstances will any person be entitled to any sum greater than the purchase price paid for the drive To obtain warranty service call LaC...

Страница 24: ...л т з з любым д бным б м гл т чн я л жб дд ж и Д т в з з в в ии ф мл ни дит нл н з 2 мин ты м нии Д т в и л т вин и тзывы ции и ид и LaCie Rikiki Go Описание ...

Отзывы: