LaCie Ethernet Disk RAID
(versión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página
Proteger discos locales
En el campo
Computer Name
(Nombre de equipo),
escriba el nombre completo de este equipo.
Si no recuerda el nombre completo del equipo, acce-
da al Administrador (según se describe en la sección
3.4. Acceder al Administrador
) y haga clic en
Back-
ups
(Copias de seguridad) en la barra de navegación.
En el cuadro de grupo
Protected disks
(Discos pro-
tegidos), la columna
Computer Name
(Nombre de
equipo) muestra el nombre de cada uno de los equi-
pos de los que se ha hecho una copia de seguridad en
la unidad Ethernet Disk RAID.
Si su equipo es miembro de un dominio de Win-
dows, introduzca el nombre de dominio en el campo
Domain Name
(Nombre de dominio). (Si su equipo
no es miembro de un dominio de Windows, deje este
campo en blanco.)
Inicialmente, el CD de recuperación intentará co-
nectarse a la unidad Ethernet Disk RAID utilizan-
do sólo el nombre de equipo. Si esto no funciona,
se incluirá también el nombre del dominio. De este
modo, se garantiza que su equipo se autentique cor-
rectamente.
En el campo
Storage System
(Sistema de almace-
namiento), escriba el nombre o la dirección IP de la
unidad Ethernet Disk RAID donde reside la copia
de seguridad.
En el campo
Recovery Password
(Contraseña de
recuperación), escriba la contraseña de recuper-
ación que especificó al proteger el disco o al cambi-
arla por última vez y, a continuación, seleccione Next
(Siguiente).
Si no recuerda su contraseña, cámbiela en la unidad
Ethernet Disk RAID (según se describe en la sec-
ción
4.4.1. Cambiar la contraseña de recuperación
) e
introduzca aquí la nueva contraseña.
En la columna de la izquierda, seleccione el disco
o partición que desea recuperar. Si sólo protegió un
disco o partición, sólo aparecerá un elemento en la
lista.
6.
7.
8.
9.
NotA téCNICA:
Sólo puede utilizar el nom-
bre del sistema si su equipo está en la misma sub-
red que la unidad Ethernet Disk RAID o si ha
registrado manualmente el nombre con un servi-
dor DNS de su red.
