background image

FR 

1.

 Branchez l’alimentation.

2.

 Branchez le câble Ethernet sur votre périphérique et sur votre routeur.

3.

 Mettez le périphérique sous tension en appuyant sur le bouton bleu situé sur sa face avant.

4.

 Installez et exécutez le logiciel LaCie IP Configurator, que vous trouverez sur le CD-ROM fourni.

5.

 Suivez les étapes indiquées par l’Assistant. Lorsqu’un message s’affiche pour indiquer que 

    votre Ethernet Big Disk a été trouvé, sélectionnez l’option 

Connect

.

6.

 La page NAS Administration s’ouvre dans votre navigateur. Cliquez sur 

Administration 

    et renseignez les champs comme suit : Nom d'utilisateur : 

admin 

Mot de passe : 

admin

    Cliquez sur 

OK

. Vous pouvez maintenant commencer à configurer votre périphérique.

Copyright © 2006, LaCie 

Procédure d’installation 

IT 

1.

 Collegare l'unità all'alimentazione elettrica.

2.

 Collegare il cavo Ethernet all'unità e al router.

3.

 Accendere l'unità premendo il tasto blu sul lato anteriore.

4.

 Installare ed eseguire il programma LaCie IP Configurator contenuto nel CD-ROM.

5.

 Seguire le istruzioni della procedura guidata. Appena viene rilevata l'unità Ethernet Big Disk, 

    selezionare 

Connect 

(Connetti).

6.

 Il browser visualizza la pagina NAS Administration

 

(Amministrazione NAS). Fare clic su 

    

Administration 

(Amministrazione), quindi inserire "

admin

" come nome utente e password. 

    Fare clic su 

OK 

per iniziare a configurare l'unità.

Copyright © 2006, LaCie 

Procedura per l'installazione 

Содержание LaCie Ethernet Big Disk

Страница 1: ...Quick Install Guide ethernet bigdisk USB 2 0 USB...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ig Disk Vertical stand kit Ethernet cable Hi Speed USB 2 0 cable External power supply Quick Install Guide LaCie Storage Utilities CD ROM Protect your investment register for free technical support ww...

Страница 4: ...1 Connect the power supply 2 Connect the Ethernet cable to the drive and to your router setup steps...

Страница 5: ...4 Install and run the LaCie IP Configurator Software located on the included CD ROM 3 Turn on the drive by pressing the blue button on the front of the drive blue power button...

Страница 6: ...ge will open in your browser Click Administration and enter Username admin Password admin Click OK and start configuring your drive 5 Follow the steps indicated by the Wizard When your Ethernet Big Di...

Страница 7: ...ur admin Mot de passe admin Cliquez sur OK Vous pouvez maintenant commencer configurer votre p riph rique Copyright 2006 LaCie Proc dure d installation IT 1 Collegare l unit all alimentazione elettric...

Страница 8: ...nnwort admin Klicken Sie auf OK und konfigurieren Sie das Laufwerk Copyright 2006 LaCie Einrichtung Schritt f r Schritt ES 1 Conectar la fuente de alimentaci n 2 Enchufar el cable Ethernet al disco du...

Страница 9: ...en begin met het configureren van de drive Copyright 2006 LaCie installatiestappen PT 1 Ligue a fonte de alimenta o 2 Ligue o cabo Ethernet unidade e ao router 3 Ligue a unidade premindo o bot o azul...

Страница 10: ...amn och admin som Password l senord Klicka p OK och b rja konfigurera enheten Copyright 2006 LaCie Installationsanvisningar DA 1 Tilslut str mforsyningen 2 Tilslut Ethernet kabel til harddisken og rou...

Страница 11: ...asetukset Copyright 2006 LaCie asennusvaiheet PL 1 Pod cz zasilanie 2 Pod cz kabel Ethernetowy do nap du i rutera 3 W cz nap d wciskaj c niebieski przycisk na jego przedniej ciance 4 Zainstaluj i uruc...

Страница 12: ...inistration Administration Username admin Password admin OK Copyright 2006 LaCie EL 1 2 Ethernet router 3 4 LaCie IP Configurator CD ROM 5 Wizard Ethernet Big Disk Connect 6 NAS Administration browser...

Страница 13: ...3 4 CD ROM LaCie IP Configurator Software 5 Ethernet Big Disk Connect 6 NAS Administration admin admin OK Copyright 2006 LaCie ZH 1 2 3 4 CD ROM LaCie IP Configurator 5 Ethernet Big Disk 6 NAS admin a...

Страница 14: ...CD ROM da bulunan LaCie IP Configurator Software adl yaz l m y kleyip al t r n 5 Sihirabaz da g sterilen ad mlar izleyin Ethernet Big Disk bulundu unda Ba lan se in 6 NAS Administration Y netim sayfa...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Italy Centro Direzionale Edificio B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Netherla...

Отзывы: