LaCie 301930 Скачать руководство пользователя страница 2

LaCie Rugged USB 3.0

 

• D

esign

 

by

 n

eil

 P

oulton

 

Foreword

User Manual 

page 2

Copyrights

Copyright  ©  2010  LaCie.  All  rights  re-
served. No part of this publication may be 
reproduced, stored in a retrieval system, or 
transmitted  in  any  form  or  by  any  means, 
electronic,  mechanical,  photocopying,  re-
cording or otherwise, without the prior writ-
ten consent of LaCie.

Trademarks

Apple, Mac, and Macintosh are registered 
trademarks  of  Apple  Computer,  Inc.  Mi-
crosoft,  Windows  XP,  Windows  Vista,  and 
Windows  7  are  registered  trademarks  of 
Microsoft  Corporation.  Other  trademarks 
mentioned in this manual are the property 
of their respective owners.

Changes

The material in this document is for infor-
mation only and subject to change without 
notice. While reasonable efforts have been 
made in the preparation of this document 
to  assure  its  accuracy,  LaCie  assumes  no 
liability  resulting  from  errors  or  omissions 
in this document, or from the use of the in-
formation contained herein. LaCie reserves 
the  right  to  make  changes  or  revisions  in 
the product design or the product manual 
without reservation and without obligation 
to notify any person of such revisions and 
changes.

Canada Compliance Statement

This  Class  B  digital  apparatus  meets  all 
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.

FCC Statement

NOTE:  This  equipment  has  been  tested 
and  found  to  comply  with  the  limits  for  a 
Class B digital device, pursuant to Part 15 
of the FCC Rules. These limits are designed 
to  provide  reasonable  protection  against 
harmful interference in a residential instal-
lation. This equipment generates, uses and 
can radiate radio frequency energy and, if 
not installed and used in accordance with 
the instructions, may cause harmful interfer-
ence  to  radio  communications.  However, 
there is no guarantee that interference will 
not occur in a particular installation. If this 
equipment does cause harmful interference 
to radio or television reception, which can 
be determined by turning the equipment off 
and on, the user is encouraged to try and 
correct the interference by one or more of 
the following measures:

 

Reorient  or  relocate  the  receiving  an-
tenna.

 

Increase  the  separation  between  the 
equipment and receiver.

 

Consult  the  dealer  or  an  experienced 
radio/TV technician for help.

Modifications to this product not authorized 
by  LaCie  could  void  the  FCC  &  Industry 
Canada  regulations  and  negate  your  au-
thority to operate the product. 

Manufacturer’s Declaration 
for CE Certification

We, LaCie, solemnly declare that this prod-
uct  conforms  to  the  following  European 
standards:  Class  B  EN60950,  EN55022, 
EN55024

With  reference  to  the  following  condi-
tions:  73/23/EEC  Low  Voltage  Directive; 
89/336/EEC EMC Directive

This symbol on the product or 
on its packaging indicates that 
this  product  must  not  be  dis-
posed of with your other house-
hold  waste.  Instead,  it  is  your 

responsibility  to  dispose  of  your  waste 
equipment by handing it over to a designed 
collection  point  for  the  recycling  of  waste 
electrical  and  electronic  equipment.  The 
separate  collection  and  recycling  of  your 
waste equipment at the time of disposal will 
help to conserve natural resources and en-
sure that it is recycled in a manner that pro-
tects  human  health  and  the  environment. 
For more information about where you can 
drop  off  your  waste  equipment  for  recy-
cling, please contact your local city office, 
your  household  waste  disposal  service,  or 
the shop where you purchased the product.

 

Tested  to  comply  with  FCC 

standards  for  home  or  office 

use

Rugged USB 3.0

100409 v1.1

Содержание 301930

Страница 1: ...2 STEP 2 Launching LaCie Setup Assistant 10 2 3 Disconnecting Your Drive 11 3 Optional Formatting and Partitioning 12 3 1 About File System Formats 12 3 1 1 Windows Users 12 3 1 2 Mac Users 13 3 2 For...

Страница 2: ...sed in accordance with the instructions may cause harmful interfer ence to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equi...

Страница 3: ...e LaCie Rugged Hard disk to temperatures outside the range of 5 C to 35 C 41 F to 86 F or to operational humid ity beyond 5 80 non condensing or non operating humidity beyond 10 90 non condensing Doin...

Страница 4: ...issues that may arise If you encounter problems first follow the instructions in the Quick Install Guide then consult this manual s chapter on setting up the device If the problem persists see the tr...

Страница 5: ...NOTE The User Manual and software utilities are pre loaded on the drive IMPORTANT INFO Please save your packaging In the event that the drive should need to be repaired or serviced it must be returne...

Страница 6: ...B 3 0 port 2 USB power cable port Exploded View Your LaCie Rugged All Terrain Hard Disk is equipped with an ex ternal rubber bumper which encases the aluminum body to protect against drops and other i...

Страница 7: ...ive Your LaCie drive is shipped with a SuperSpeed USB 3 0 cable to ensure maximum data transfer performance when connected to a compatible USB 3 0 port Fig 03 The cable will also work when connected t...

Страница 8: ...for all users regardless of operating system thanks to LaCie Setup Assistant Install your drive in two easy steps 2 1 STEP 1 Connecting the Interface Cable 2 2 STEP 2 Launching LaCie Setup Assistant I...

Страница 9: ...cable to a USB 2 0 port In this case file transfers will be limited to USB 2 0 speeds 2 After a few seconds the drive will mount in My Computer Com puter Windows or on your desktop Mac TECHNICAL NOTE...

Страница 10: ...or Mac to reformat your drive See section 3 Optional Formatting and Partitioning for more information To launch LaCie Setup Assistant Windows users double click on the LaCie icon in My Computer or in...

Страница 11: ...e Click on the LaCie hard disk in this prompt This message will appear Safe to Remove Hardware or simi lar It is now safe to disconnect the device Windows Vista Windows 7 Users From the System Tray lo...

Страница 12: ...32GB by the Windows partition utility i e Disk Manager and the individual file size is limited to 4GB NTFS This acronym stands for New Technology Filing System and it is the native file system for Win...

Страница 13: ...ficiently With HFS you are no longer limited by block size MS DOS File System FAT 32 This is the Microsoft file system more typically known as FAT 32 This is the file system to use if you are go ing t...

Страница 14: ...to and mounted on the com puter 2 Right click My Computer and select Manage 3 From the Computer Management window select Disk Man agement located below the Storage group 4 If the Initialize and Conver...

Страница 15: ...orking environment Click Next 10 Assign a drive letter or mount path Fig 14 Click Next 11 Select the file format for the disk FAT32 will only appear as an option if the partition is 32GB or less Once...

Страница 16: ...listing your choices If all seems well click Finish to begin the format process Fig 16 To make a change select Back 13 Your drive s partition s should have a Healthy status in the list of drives in D...

Страница 17: ...From the Manage window select Disk Management 2 From the list of drives in the middle of the Disk Management window right click your LaCie hard drive and select New Sim ple Volume Fig 18 3 The New Sim...

Страница 18: ...tem Formats for a more detailed comparison of the various file system formats TECHNICAL NOTE Windows Vista SP1 and Windows 7 offer the exFAT file system which is not limited to partitions greater than...

Страница 19: ...by Neil Poulton Optional Formatting and Partitioning User Manual page 19 7 The last window is a summary of the format options you have just selected If all looks to be correct click Finish for the fo...

Страница 20: ...ard disks on the left side of the window 5 Select the Partition tab 6 From the Volume Scheme menu choose the number of parti tions you want to divide the drive into Mac OS X gives you the option of di...

Страница 21: ...ou can also visit the downloads page where the most recent software updates will be available If you need further assistance please contact your LaCie reseller or LaCie Customer Support see section 5...

Страница 22: ...rface and operating system Review the installation steps in section 2 1 STEP 1 Connecting the Inter face Cable and section 2 2 STEP 2 Launching LaCie Setup Assistant Are both ends of the USB cable fir...

Страница 23: ...ected when coming out of sleep mode Simply ignore this message The drive will remount to the desktop LaCie drives conserve power by spinning down when you set your computer to sleep mode and when the...

Страница 24: ...and drive letter assigned to the LaCie drive If the drive does not appear follow the rest of the Trouble shooting tips to isolate the problem Does your computer s con figuration meet the minimum syst...

Страница 25: ...isconnect any other USB devices and see if the drive s performance increases The drive turns on and off when you turn your computer on and off This is normal Your drive has an autoswitching power feat...

Страница 26: ...ake sure that you are in front of your computer and that you have the following information on hand Information Location 1 LaCie hard disk serial number Located on a sticker at the back of drive or on...

Страница 27: ...www lacie com ie contact LaCie Italy http www lacie com it contact Japan Elecom CO LTD http www lacie jp LaCie Korea http www lacie com kr contact LaCie Latin America http www lacie com la contact La...

Страница 28: ...d its suppliers accept no liability for any loss of data during the use of this device or for any of the problems caused as a result LaCie will not under any circumstances be liable for direct special...

Отзывы: