3
DE/AT/CH
Campingtoilette
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem
Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges
Produkt entschieden. Die Bedienungsan-
leitung ist Bestandteil dieses Produktes. Sie enthält
wichtige Instruktionen für die Benutzung. Lesen Sie
vor der Benutzung alle Hinweise sorgfältig.
Hygienisch im Gebrauch und hochwertig, was Mate-
rial und Verarbeitung betrifft, sind unsere Camping-
Toiletten langlebig, benutzer- und wartungsfreundlich.
Für eine optimale Funktion empfehlen wir die Ver-
wendung von LaPLAYA
®
Sanitärflüssigkeiten.
Nähere Informationen hierzu finden Sie unter
www.ipv-service.de.
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Tragbare Toilette für die Nutzung beim Camping,
im Garten, im Boot oder wo auch immer sanitäre
Anlagen fehlen. Das Produkt ist ausschließlich für
die private Nutzung bestimmt.
Lieferumfang
1 Camping-Toilette
1 Bedienungsanleitung
1 Starter-Set LaPLAYA
®
Frisch- und Abwasser-
Zusatz (je 150 ml)
Teilebeschreibung
1
Deckel
2
Pumpe
3
Frischwassertank 15 l
4
Verschlusshaken
5
Schiebeventil
6
Ventil Abwassertank
7
Abwassertank 20 l
8
Toilettenpapierhalterung
(
Hinweis:
Die Toilettenpapierhalterung ist
nur für Papierrollen mit einem Durchmesser von
ca. 10 cm geeignet.)
9
Schraubverschluss Abwassertank (blau)
10
Schraubverschluss Frischwassertank (rot)
11
Sitz
Vorbereitung für den
Gebrauch
Die beiden Tanks durch Lösen der seitlichen
Verschlusshaken trennen (s. Abb. A und B).
Den oberen Frischwassertank
3
mit Wasser
(max. 13 l) befüllen und die entsprechende
Menge LaPLAYA
®
Frischwasser-Zusatz (Füll-
menge des Starter-Sets =150 ml, entspricht
einer Tankfüllung) zugeben (s. Abb. C).
Abwassertank
7
mit etwa 3 l Wasser befüllen,
so dass der Boden des Abwassertanks mit Flüssig-
keit bedeckt ist.
Entsprechende Menge LaPLAYA
®
Abwasser-
Zusatz (Füllmenge des Starter-Sets =150 ml,
entspricht einer Tankfüllung) in den unteren
Abwassertank
7
füllen (s. Abb. D).
Verbinden Sie die beiden Tanks wieder, indem
Sie die seitlichen Verschlusshaken einhaken.
Benutzung
Öffnen und schließen Sie das Schiebeventil
5
zwischen den beiden Tanks einmal bei geschlos-
senem Deckel
1
, um überschüssigen Druck aus
dem Abwassertank
7
abzulassen, der sich
durch größere Temperatur- und / oder Höhen-
unterschiede bilden kann (s. Abb. E).
Die Toilette kann nun benutzt werden.
Öffnen Sie den Schieber, bevor Sie die Toilette
benutzen, anschließend mittels der Pumpe
2
nachspülen und den Schieber wieder schlie-
ßen. Die effektivste Spülung erreichen Sie,
indem Sie die Pumpe mehrmals in kurzen
Abständen betätigen (s. Abb. F).
Hinweis:
Sollten Sie die Toilette bei niedrigen
Temperaturen, z. B. beim Wintercamping benutzen,
empfiehlt es sich, dem Wasser des Frischwasser-
tanks
3
ein Frostschutzmittel oder Ehtylenglycol
beizumischen.
Entleeren
Sie sollten den Abwassertank spätestens dann ent-
leeren, wenn der Inhalt des Abwassertanks
7
auf
die Hälfte des blauen Schraubverschlusses
9
auf
der Rückseite angestiegen ist (ca. 15 l). Aus hygie-
