
72
73
ES
estén vigilados y hayan recibido
instrucciones relativas al uso del
aparato por parte de una persona
responsable de su seguridad.
•
El uso de este aparato está permitido a
los niños a partir de los 8 años solo si
están vigilados por un adulto o si han
sido instruidos sobre el uso seguro
del aparato y comprenden los riesgos
derivados del mismo.
•
Mantenga el aparato y su cable fuera
del alcance de los niños menores de 8
años de edad.
•
Los niños no deben jugar con el
aparato.
•
El aparato puede ser utilizado por
personas con reducidas capacidades
físicas, sensoriales o mentales o sin
experiencia y conocimientos solo si
están vigiladas o han sido instruidas,
por parte de una persona responsable
de su seguridad, sobre el uso del
aparato en condiciones seguras y si,
además, comprenden el peligro que
corren.
•
No sumerja la máquina en agua.
•
Coloque la máquina en un lugar
seguro, sobre una base sólida, alejada
de las fuentes de calor y fuera del
alcance de los niños.
•
La máquina no debe utilizarse en el
interior de un hueco.
•
Antes de conectar y desconectar
la máquina, asegúrese de que el
interruptor de encendido esté en la
posición de apagado.
•
No utilice la máquina si no funciona
correctamente o si el cable de
alimentación o el enchufe están
dañados. Si el cable de alimentación
eléctrica está dañado, póngase en
contacto con el centro de asistencia
autorizado.
•
No toque las superficies calientes
(caldera, dispensador, portafiltro,
varita de vapor) para evitar
quemaduras.
•
No quite el portafiltro durante la
salida del café para evitar posibles
quemaduras.
•
No coloque en ningún momento las
manos debajo del dispensador y la
varita de vapor, ya que los líquidos
o el vapor suministrados están
sobrecalentados y pueden provocar
quemaduras.
•
No utilice la cafetera en combinación
con partes o accesorios de otros
fabricantes.
•
Utilice exclusivamente recambios
originales del fabricante. El uso de
piezas de recambio no aconsejadas
por el fabricante podría provocar
incendios, descargas eléctricas o
lesiones.
•
No utilice la máquina sin agua para no
dañar la resistencia.
•
En caso de avería o fallo de
funcionamiento de la máquina,
apáguela y evite cualquier tipo de
manipulación. Diríjase a un centro
de asistencia autorizado para
sustituir, si fuera necesario, las partes
desgastadas o dañadas con recambios
originales.
•
Si se realizara una reparación no
autorizada de la máquina o se
utilizaran recambios no originales, se
anularán las condiciones de garantía
y, por tanto, la empresa fabricante se
reservará el derecho de no reconocer
su validez.
•
No utilice la máquina en exteriores.
•
Utilice la máquina exclusivamente para
el uso para el que ha sido diseñada.
•
En caso de incendio, utilice extintores
de anhídrido carbónico (CO2). No
utilice agua o extintores de vapor.
•
Antes de cualquier operación de
limpieza y mantenimiento, desactive
la máquina colocando el interruptor
Содержание LPSGEG03
Страница 3: ...1 3 2 4 LPSCCC01 LPSCEM01...
Страница 4: ...1 3 2 4 LPSCCC01 LPSCEM01...
Страница 5: ...5 6 7...
Страница 19: ...15 IT...
Страница 45: ...41 FR...
Страница 73: ...69 NL...
Страница 87: ...83 ES...
Страница 101: ...97 PT...
Страница 114: ...110 RU LPSGEV02 LPSGIM01 LPSGEV01 LPSCOV01 LPSCCC01 LPSCEM01...
Страница 116: ...112 RU 1 LA PAVONI S p A 2 2 1 5 35 C...
Страница 117: ...113 RU 8 8...
Страница 118: ...114 RU 2 2 2 2 3 2012 19...
Страница 120: ...116 RU 0 65 0 5 5 4 2 2 13 25 1 1 I 2 14 5 0 5 7 10 5 1 1 1 3 12 11 15 15...
Страница 121: ...117 RU 14 2 14 4 3 LPSGEV01 LPSCOV01 LPSGEV02 LPSGIM01 1 1 1 3 4 0 1 4 4 F 3 15 4 8 9 F 3 4 5 LPSGEV02 27 27 122 C 6 PRG...
Страница 122: ...118 RU 80 C 133 C 3 5 5 1 4 1 4 2 20 21 12 1 2 7 16 20 21 18 11 15 15 15 12 5 G H...
Страница 124: ...120 RU 6 6 1 6 2 16 22 23 24 15 15 20 24 6 3 20 30 6 4 8 13 6 5 6 6 7 L...
Страница 125: ...121 RU I M...
Страница 126: ...122 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 4 1 1 2 3 4 5 4 6 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 127: ...123 RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4 1 4 2 2 4 1 4 2 3 3 4 1 2 3 4 1 4 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 1...
Страница 153: ...149 PL...