
76
77
PT
ou instruídas, no que diz respeito
à utilização do aparelho, por uma
pessoa responsável pela sua
segurança.
•
As crianças devem ser supervisionadas
para garantir que não brinquem com o
aparelho.
•
A limpeza e a manutenção não devem
ser realizadas por crianças sem
vigilância.
•
Nunca mergulhe o aparelho em água.
•
Este aparelho destina-se
exclusivamente ao uso doméstico.
Além disso, não pode ser utilizado:
- na zona da cozinha dos funcionários
de lojas, escritórios e noutros
ambientes de trabalho;
- em quintas/casas de turismo rural;
- por clientes de residenciais, hotéis e
ambientes residenciais;
- nos alojamentos com pequeno-
almoço.
•
Se o cabo da alimentação elétrica
estiver danificado, contacte o serviço
de assistência técnica para que
proceda à sua substituição para evitar
possíveis perigos.
•
Apenas para mercados europeus:
O uso deste aparelho é permitido às
crianças a partir dos 8 anos de idade
se supervisionadas ou instruídas
sobre a utilização segura do aparelho
e se compreenderem os riscos
relacionados.
•
A limpeza e a manutenção podem ser
realizadas por crianças a partir dos 8
anos se supervisionadas.
•
Mantenha o aparelho e o seu cabo
afastado do alcance das crianças com
menos de 8 anos.
•
As crianças não devem brincar com o
aparelho.
•
O aparelho pode ser utilizado por
pessoas com capacidades físicas,
•
sensoriais ou mentais reduzidas,
ou que não possuam experiência
e conhecimento, se forem
supervisionadas ou instruídas, no que
diz respeito à utilização segura do
aparelho e se estiverem conscientes
dos relativos perigos.
•
Extraia a ficha do aparelho da
tomada de corrente antes de efetuar
todas as operações de montagem,
desmontagem e limpeza.
•
Para este aparelho:
Antes de utilizar o aparelho leia
atentamente este manual de
utilização.
•
Desligue imediatamente o aparelho
depois da utilização.
•
Não deixe o aparelho sem vigilância se
estiver a funcionar.
•
Desligue sempre a máquina de café
da tomada antes da montagem e da
desmontagem das componentes e
antes de a limpar.
•
Antes de ligar e desligar a máquina,
certifique-se de que o interruptor de
ligação está na posição de desligado.
•
Retire a ficha da tomada de corrente
antes de efetuar a limpeza e em caso
de avaria.
•
Deixe arrefecer a máquina de café
antes de a limpar.
•
Não utilize a máquina de café sem
água no depósito ou sem o depósito.
•
Deixe um espaço de pelo menos 3 cm
entre a máquia de café e eventuais
paredes laterais ou posteriores e deixe
um espaço de pelo menos 15 cm por
cima da máquina de café.
•
Perigo de queimaduras! A máquina de
café gera calor e produz água quente e
vapor durante o funcionamento.
•
Perigo de queimaduras! Não toque
no aquecedor de chávenas durante o
funcionamento.
•
As superfícies do produto
permanecem muito quentes após a
Содержание CASABAR PID
Страница 97: ...97 SV...
Страница 98: ...98 RU CASABAR PID...
Страница 100: ...100 RU 1 1 1 LA PAVONI S p A 2 2 1 5 35 C...
Страница 101: ...101 RU B B 8 8 8...
Страница 102: ...102 RU 3 15 2 2...
Страница 103: ...103 RU 2 3 2012 19 UE...
Страница 104: ...104 RU 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 2 11 12 13 13a 14 14a 15 15a 16 17 Fascino 18 4 4 1 1 13 I 13 8 17 5 4 15 I...
Страница 105: ...105 RU 6 15 0 4 14 5 11 92 C 14a 4 5 1 14a 6 4 2 4 1 2 1 8 17 9 10 5 13 13a...
Страница 106: ...106 RU 14a 8 17 12 8 17 5 7 15 8 15 6 30 4 3 7 4...
Страница 107: ...107 RU 4 14 I 15 20 14a 6 4 60 65 C 14 0 60 15 I 15 0 4 4 4 1 6 4 15 I 15 0 4 1 4 5 LPSCSR02 11 92 C PRG 80 120 C 3...
Страница 108: ...108 RU 5 20 30 6...
Страница 109: ...109 RU 6 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 4 1 7 1 2 1 2 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 110: ...110 RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 11 1 4 1 4 2 2 4 1 3 2 4 5 1 11 1 1 2 3 4 1 4 3 2 3 4 1 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3...
Страница 111: ...111 RU...
Страница 159: ...159 NO...