background image

 

1

Contents 

 

Language 

    Page 

________________________________________________ 
English 

    1 

 
French 

    40 

 
Spanish 

    81 

 

Содержание WS-9125TWC-IT

Страница 1: ...1 Contents Language Page ________________________________________________ English 1 French 40 Spanish 81...

Страница 2: ...N Instruction Manual INTRODUCTION Congratulations on purchasing this compact 915MHz Temperature Station which displays indoor and outdoor temperature readings With two easy to use keys this product is...

Страница 3: ...ission technology exclusively designed and developed by LA CROSSE TECHNOLOGY INSTANT TRANSMISSION offers you an immediate update every 16 seconds of all your outdoor data measured from the transmitter...

Страница 4: ...4 FEATURES Removable stand LCD Display Function Keys Hanging Hole Battery compartment cover...

Страница 5: ...it F or Celsius C Can receive up to three outdoor sensors Wireless transmission at 915 MHz Signal reception intervals at 16 seconds Minimum and Maximum records of indoor and outdoor temperature Low ba...

Страница 6: ...6 The Outdoor Temperature Sensor Remote transmission of outdoor temperature to Temperature Station by 915 MHz transmission Water resistant casing Wall hanging or free standing...

Страница 7: ...r insert the batteries to the Temperature Station see How to install and replace batteries in the Temperature Station below Once the batteries are in place all segments of the LCD will light up briefl...

Страница 8: ...hen be displayed on the Temperature Station If this does not happen after 2 minutes the batteries will need to be removed from both units and reset from step 1 4 In order to ensure sufficient 915 MHz...

Страница 9: ...re 2 Insert the batteries to the first sensor 3 Within 30 seconds of powering up the first sensor insert the batteries to the Temperature Station Once the batteries are in place all segments of the LC...

Страница 10: ...eed to be removed from both units and reset from step 1 5 Insert the batteries to the second sensor immediate after within 10 seconds inserting battery to the temperature station 6 The outdoor tempera...

Страница 11: ...ll be displayed and the channel icon will shift back to 1 once the third sensor is successfully received If this is not happen user shall restart the setting up from step 1 9 In order to ensure suffic...

Страница 12: ...wn on the sensor displays in order to recognize on which channel each sensor is being presented IMPORTANT Transmission problems will arise if the setting for additional sensors is not followed as desc...

Страница 13: ...A Alkaline batteries When batteries will need to be replaced the low battery icon will appear on the LCD To install and replace the batteries please follow the steps below 1 Lift up the battery compar...

Страница 14: ...placed the low battery icon will appear on the LCD of the Temperature Station or replace battery every 12 months To install and replace the batteries please follow the steps below 1 Pull out the batte...

Страница 15: ...cause a random security code is assigned by the sensor at start up and this code must be received and stored by the Temperature Station in the first few minutes of power supplying BATTERY CHANGE It is...

Страница 16: ...16 Please participate in the preservation of the environment Return used batteries to an authorized depot FUNCTION KEYS Temperature Station The Temperature Station has two easy to use function keys...

Страница 17: ...17 SET CH key Setting Channel Press and hold for about 3 seconds to toggle between the temperature units F or C MIN MAX key SET CH key...

Страница 18: ...different channel readings MIN MAX key Min Max temperature Use to toggle between the minimum and maximum recorded readings of indoor outdoor temperature Press and hold to reset minimum and maximum rec...

Страница 19: ...19 LCD SCREEN AND SETTINGS Receiver Low battery indicator Outdoor Reception Signal icon Transmitter Low battery indicator Indoor Temperature in F Outdoor Temperature in F Outdoor Channel No...

Страница 20: ...CD User can therefore easily see whether the last reception was successful ON icon or not OFF icon On the other hand the short blinking of the icon shows that a reception is being done at that time Fo...

Страница 21: ...AL SETTING TEMPERATURE UNIT F OR C User may choose to display the temperature readings in the unit of degree Fahrenheit F or Celsius C By pressing and holding the SET CH key for about 3 seconds the te...

Страница 22: ...NGS User may consult the minimum and maximum recordings for indoor temperature and outdoor temperature by following these steps 1 Press the MIN MAX key once to view the minimum indoor temperature and...

Страница 23: ...23 2 Press the MIN MAX key once more to view the maximum indoor temperature and maximum outdoor temperature Maximum icon Outdoor Channel No...

Страница 24: ...o the current value by the following steps 1 Press the MIN MAX key once to display the minimum data 2 Press and hold the MIN MAX key for about 3 seconds to reset all the minimum maximum data to the cu...

Страница 25: ...old temperatures may decrease the transmitting distance Please bear this in mind when placing the sensor 915 MHz RECEPTION CHECK The Temperature Station should receive the outdoor temperature data wit...

Страница 26: ...tation onto or in the immediate proximity of metal window frames 3 Using other electrical products such as headphones or speakers operating on the same signal frequency 915MHz may prevent correct sign...

Страница 27: ...ot re open the battery cover of either the sensor or the Temperature Station as the batteries may spring free from the contacts and force a false reset If this happens accidentally all units must be r...

Страница 28: ...ove POSITIONING POSITIONING THE TEMPERATURE STATION The Temperature Station comes attached with a table stand which provides the option of table standing the unit in addition to wall mounting Before w...

Страница 29: ...ll mount 1 Fix a screw not supplied into the desired wall leaving the head extended out by about 5mm 2 Hang the Temperature Station onto the screw Remember to ensure that it locks into place before re...

Страница 30: ...30 POSITIONING THE REMOTE TEMPERATURE SENSOR The remote temperature sensor can be placed onto any flat surface or wall mounted using the bracket which doubles as a stand or wall mount base...

Страница 31: ...31 To wall mount 1 Secure the bracket onto a desired wall using the screws and plastic anchors 2 Clip the remote temperature sensor onto the bracket...

Страница 32: ...ange For this reason we recommend not to place the unit on any metal surfaces or in any position where a large metal or highly polished surface is in the immediate vicinity garage doors double glazing...

Страница 33: ...and give inaccurate forecasts and readings When cleaning the display and casings use a soft damp cloth only Do not use solvents or scouring agents as they may mark the LCD and casings Do not submerge...

Страница 34: ...ke any repair attempts to the unit Return them to their original point of purchase for repair by a qualified engineer Opening and tampering with the unit may invalidate their guarantee Do not expose t...

Страница 35: ...to 59 9 C with 0 1 C resolution OF L displayed if outside this range Outdoor 39 8 F to 139 8 F with 0 2 F resolution 39 9 C to 59 9 C with 0 1 C resolution OF L displayed if outside this range Indoor...

Страница 36: ...ery life cycle Alkaline batteries recommended Temperature Station approximately 24 months Temperature Sensor approximately 12 months Dimensions L x W x H Temperature Station 2 29 x 0 69 x 4 66 58 2 x...

Страница 37: ...on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product To receive warranty service the purchaser must contact La Crosse Technology Ltd for problem determin...

Страница 38: ...tioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of La Crosse Technology Ltd and must be returne...

Страница 39: ...arges incurred in getting your La Crosse Technology Ltd product to a La Crosse Technology Ltd authorized service center La Crosse Technology Ltd will pay ground return shipping charges to the owner of...

Страница 40: ...mage resulting from the performance of repairs or alterations by someone other than an authorized La Crosse Technology Ltd authorized service center 6 units used for other than home use 7 applications...

Страница 41: ...n related circumstances LA CROSSE TECHNOLOGY LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL PUNITIVE OR OTHER SIMILAR DAMAGES ASSOCIATED WITH THE OPERATION OR MALFUNCTION OF THIS PRODUCT T...

Страница 42: ...your State Some States do no allow the exclusion of consequential or incidental damages therefore the above exclusion of limitation may not apply to you For warranty work technical support or informat...

Страница 43: ...43 Fax 608 796 1020 e mail support lacrossetechnology com warranty work sales lacrossetechnology com information on other products web www lacrossetechnology com...

Страница 44: ...ssed using electronic mechanical or chemical procedures without written permission of the publisher This handbook may contain mistakes and printing errors The information in this handbook is regularly...

Отзывы: