background image

PROTECTOR DE INTEMPERIE PARA EL SENSOR *

• El Protector está diseñado para proteger su sensor exterior 

de la lluvia y la nieve.

• Este escudo ofrecerá una protección limitada contra el calor 

del sol.

• Compra opcional en:  

bit.ly/925-1418

7

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

• Cuando el indicador de batería aparece    junto a la temperatura exterior, 

reemplace las baterías en el sensor exterior.

• Cuando el indicador de batería aparece    junto a la hora, reemplace las 

baterías en el reloj.

Haga preguntas, mire videos de configuración y proporcione comentarios 
en nuestras redes sociales.

Siga a La Crosse Technology en YouTube, Twitter, Facebook y
Instagram.

¡MANTENTE EN CONTACTO!

Содержание L73859

Страница 1: ...SET UP GUIDE MODEL L73859 ATOMIC DIGITAL WALL CLOCK WITH INDOOR OUTDOOR TEMPERATURE...

Страница 2: ...our clock place the senor outside in a shaded location View our sensor mounting video here bit ly th_sensor_mounting 2 POWER UP ATOMIC TIME Atomic Clock L73859 AA AA Outdoor Sensor TX141 Bv4 AA AA The...

Страница 3: ...guage English Espa ol Francais Beep ON OFF Atomic ON OFF DST ON OFF Time Zone 12 24 Hour Format Hour Minutes Year Month Date Temperature Fahrenheit Celsius Note When Espa ol or Fran ais are selected t...

Страница 4: ...arm The alarm is active when set Press and release the ALARM button to deactivate or activate the alarm The Alarm Icon will show when alarm is active Snooze When the alarm sounds press the SNOOZE butt...

Страница 5: ...button is not pressed the timer will begin counting up from 0 Timer or Clock Display When Timer is counting press the PLUS button to display the Clock Press again to view Timer TIMER The Timer can be...

Страница 6: ...ate 2 If after 3 minutes the sensor still isn t connected bring the sensor inside next to the display and remove power from both the sensor and clock 3 Press any button on the clock 20 times and leave...

Страница 7: ...heat Optional purchase at bit ly 925 1418 7 LOW BATTERY INDICATOR Low Battery Icon by Outdoor Temperature replace batteries in the Outdoor Sensor Low Battery Icon by Indoor Temperature replace batter...

Страница 8: ...d in La Crosse WI is available Mon Fri 9am 6pm CST WARRANTY PATENTS La Crosse Technology Ltd provides a 1 year limited time warranty from date of purchase on this product relating to manufacturing def...

Страница 9: ...batteries may be over discharged due to a difference of voltage or capacity This can result in venting leakage and rupture and may cause personal injury Do not mix Alkaline Lithium standard or rechar...

Страница 10: ...adio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device m...

Страница 11: ...Guia de preparacion MODELO L73859 RELOJ DE PARED DIGITAL ATOMICO CON TEMPERATURA INTERIOR EXTERIOR...

Страница 12: ...loj 4 Una vez que el sensor exterior aparezca en su reloj col quelo afuera en un lugar sombreado Vea el video de montaje del sensor bit ly th_sensor_mounting SE AL DE LA HORA ATOMICA WWVB El icono de...

Страница 13: ...raci n Idioma Ingles Espa ol Frances Bip ON OFF Hora At mica ON OFF DST Horario de Verano ON OFF Zona Horaria Formato Hora 12 24 Hora Minutos A o Mes Fecha Temperatura Fahrenheit Celsius Nota Cuando s...

Страница 14: ...se configura Presione y suelte el bot n ALARM para activar o desactivar la alarma El icono de reloj aparecer cuando la alarma est activa Snooze Temporizador Cuando suene la alarma presione el bot n SN...

Страница 15: ...ranscurrido desde 0 Ver Temporizador o Reloj cuando el temporizador est contando presione el bot n M S para ver el reloj Presione nuevamente para ver el temporizador TEMPORIZADOR El temporizador se pu...

Страница 16: ...de 3 minutos el sensor a n no est conectado traiga el sensor adentro junto a la pantalla y desconecte la alimentaci n tanto del sensor como del reloj 3 Presione cualquier bot n del reloj 20 veces y d...

Страница 17: ...18 7 INDICADOR DE BATER A BAJA Cuando el indicador de bater a aparece junto a la temperatura exterior reemplace las bater as en el sensor exterior Cuando el indicador de bater a aparece junto a la hor...

Страница 18: ...e lunes a viernes de 8 a M A 6 p M CST INFORMACI N SOBRE LA GARANT A La Crosse Technology Ltd ofrece una garant a de tiempo limitado de 1 a o a partir de la fecha de compra para este producto en relac...

Страница 19: ...cuando se usan juntas bater as nuevas y viejas algunas bater as pueden descargarse en exceso debido a una diferencia de voltaje o capacidad Esto puede resultar en ventilaci n fugas y rupturas y puede...

Страница 20: ...e 15 de las Reglas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier i...

Отзывы: