La Boite Concept LX PLATINE, Уведомление/Руководство пользователя

Страница: 78 / 88

5.1 ANTI-SKATING
When the turntable is operating, the friction of the diamond in
the vinyl furrow creates a force that pulls the tonearm towards
the center of the turntable. The anti-skating compensates this
attraction to reduce the distortion generated. Ideally, the set up
of the anti-skating is done on a blank disc (not provided). The
force of the anti-skating can be manually adjusted by the track-
wheel on the tonearm. When the cartridge is placed on the disc,
it should not move either inwards or outwards from he disc.
/ Switch on the turntable.
/ Place the cartridge in the middle of the blank disc.
- If the cartridge moves inside the vinyl, the anti-skating is too low : you must increase the force
by turning the track-wheel counter clockwise.
- If the cartridge moves outside the vinyl, the anti-skating is too strong : you must decrease the
force by turning the trackwheel clockwise.
5.2 ORIENTATION OF THE CARTRIDGE
In case of cartridge change, or if the turntable has been moved,
it may be necessary to adjust the orientation of the cartridge.
The cartridge holder includes two screws to adjust the angle of
the cartridge according to the type of the vinyl (33 rpm or 45
rpm).
Need help to tune your arm ?
Please visit our video about the LX Turntable on YouTube or through the QR code :
78