4
2
モーター
Motor
2mm
の穴をあける（例）。
Drill holes with the specified
diameter (here: 2mm).
2mm
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
モーター
Motor
1
15mm
3x3mm
Hex Wrench (1.5mm)
3x6mm
3x8mm
4x4mm
1
3 x 3mm
Set Screw
六角レンチ（
1.5mm
）
3
4
7
48
6
4
4
2
1
ビス
2
3 x 6mm
Screw
Push in the direction shown by the arrow.
Tighten the screws to hold it in place.
矢印の方向に
を押しながら固定する。
TP
ビス
2
3 x 8mm
TP Screw
1
4 x 4mm
Set Screw
セットビス
セットビス
Firmly tighten the set screw
onto the flat spot.
平らな面にセットビスを
固定する。
グリスを塗る。
Apply grease.
3mm
3
船体
Hull
Add epoxy glue to parting
line if it appears after
debarring.
カット後すきまがある場合
エポキシ接着剤を流す。
Hex Wrench (2mm)
六角レンチ（
2mm
）
斜線部をカットする。
Cut off shaded portion.
番号の順に組立てる。
Assemble in the specified
order.
1
2
Firmly tighten the set screw
onto the flat spot.
3x3mm
0.2mm
平らな面にセットビスを
固定する。
Note the direction.
向きに注意。
2mm
4
禁止事項（してはいけないこと）。
Do not do that!
5
7
7
6
In case the motor and drive shaft do
not connect straight, remove the 3 x 8mm
TP screws and adjust the angle of the motor
mount by using pliers, and/or enlarge the
hole for stern tube .
に無理な力がかからないように調整する。
7
4x4mm
