background image

1

2チャンネル2サーボ無線操縦機(プロポ)

Minimum 2 channel radio with 2 servos.

●プロポの取扱いは、プロポに付属の説明書を参考にしてください。

 For more information on the radio, refer to its instruction manual.

■スティックタイプ

Stick-type

■ハンドルタイプ

Wheel-type

■電池ボックス

Battery Box

 

プロポセットに付いているときは必要ありません。

  If already included with the radio, no battery box needs to 

be purchased separately.

燃料と始動用具

Required for engine starting:

キットの他にそろえる物

 / REQUIRED FOR OPERATION

16~20mm

31~41mm

31~36mm

使用できるサーボサイズ

Suitable servos

No.73301  

スターターパック

2

塗料(ボディ塗装用)

Paints (for painting the body shell)

ポリカカラー
(筆ぬり塗料)

POLYCA COLOR
   (Brush paints)

2

警告

地上用(自動車用)のプロポ(2チャンネル2サーボ仕様)セットを
必ず使用してください。(地上用以外使用禁止)

CAUTION: Only use a surface radio with 2 channels and 2 servos!

注意

AA

AA

AA

AA

AA

AA

■単3乾電池

     AA-size Batteries

HANDY

FUEL

■ブースターコード

Booster Cord

■グロー燃料、燃料ポンプ

Glow Fuel & Fuel Pump

■プラグレンチ

    Plug Wrench

ガソリンや灯油は使用禁止

WARNING:

 Never use gasoline and kerosene!

●エンジン始動に必要な用具セット

■筆

PAINT BRUSH

3

Micron

 Line T

ape

KYOSHO

ミクロンラインテープ

MICRON LINE TAPE

マスキング、細部デザイ
ン用伸縮自在テープです。

No.1841

1842
1843
1859
1860

(1mm x 5m)
(1.5mm x 5m)
(2.5mm x 5m)
(0.4mm x 8m)
(0.7mm x 8m)

マスキングカバーシート

MASKING SHEET

マスキングテープとビニール
シートが一体になった広範囲
マスク用テープです。

No.1947

No.2230

D‑フレックスカラーデカール

D FLEX COLOR DECAL

No.96701

伸縮自在の特殊素材で3次曲面
にもきれいに貼れる粘着シートです。

●ボディの塗装には塗料が必要です。京商では、
 モデル用塗料、スプレーを用意していますの
 でご利用ください。

For painting the body, use Kyosho paints for

   models!

Super-flexible tape for 
masking and detail de-
signing jobs.

Self-adhesive super-flexible sheets that 
bond to polycarbonate - even when 
applied to curved surfaces.

For safe masking jobs, use this plastic mask-
ing sheet featuring one self-adhesive edge.

京商スプレーカラー

KYOSHO SPRAY COLOR

No.76301

76711

S PRAY COLO

R

R

KY

O

SH

O

 FUELPROFF PAINT

CAUTION: Before 
using spray colors, 
always read their 
explanations!

スプレーカラーを
使用する場合、缶
の説明を良く読ん
でください。

注意

Содержание Nitro Blizzard

Страница 1: ...radio control model is not a toy First time builders should seek advice from people having building experience in order to assemble the model correctly and to produce its performance to full extent As...

Страница 2: ...Cord Glow Fuel Fuel Pump Plug Wrench WARNING Never use gasoline and kerosene PAINT BRUSH 3 Micron Line Tape KYOSHO MICRON LINE TAPE No 1841 1842 1843 1859 1860 1mm x 5m 1 5mm x 5m 2 5mm x 5m 0 4mm x 8...

Страница 3: ...Use the normal switch for both the steering and the throttle 1 2 9 ON OFF 6 11 12 7 5 4 3 8 ON OFF 10 Transmitter Receiver Switch Servo Battery Box 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...d However do not overtighten it as the plastic thread inside the part may strip How to read the instruction manual 2 No 4 No 5 No 6 Metal Bushing 4 King Pin 4 6 4 5 5 7 5 Front Suspension 1 Example A...

Страница 5: ...instant glue CA glue super glue 3 x 3mm Set Screw 4 x 4mm Set Screw 2 x 10mm Pin E4 0 E ring 2 12 E4 0 E ring 3mm Nylon Nut Thin 3mm 3x18mm 1 8 5 6 9 13 14 11 6 5 4 15 16 17 17 12 19 19 18 7 10 12 3 2...

Страница 6: ...pecified x1 x2 Connect together and back to the original shape 24 23 22 3x3mm 3x3mm 3x10mm Thick Thin 20 21 Thick Thin 20 20 21 21 22 Thick Thin 20 21 x1 x2 Thick Thin 20 21 Part bags used Assemble in...

Страница 7: ...5 35 34 33 3x8mm 3x8mm 2 3 x 8mm TP Screw 3 x 8mm TP Screw Put instant glue into the hole Fan Shaft 26 27 3mm Nut 3x6x5mm Metal Bushing 28 1 2 2 1 1 31 E2 5 E ring Note the direction QRC Unit O ring 3...

Страница 8: ...RC Unit No 4 3 3 x 15mm Screw 3 x 8mm Screw 2 6 x 25mm Screw 4 8 4 3mm Nut 36 Plastic Collar Parallel Flywheel Clutch Bell 2 185mm 50mm Confirm the transmission unit and engine are parallel If both ar...

Страница 9: ...3x10mm Throttle Linkages 15 No 5 No 6 Throttle Linkages 1 47 1 O ring 44 42 40 40 41 41 43 44 55mm 44 55mm 44 44 44 125mm 44 125mm 44 95mm 55mm 0 50 100 130mm 125mm Silicone Tube OUT IN Cut off shaded...

Страница 10: ...15mm TP Screw 4 TP No 5 17 Radio 3 x 15mm TP Screw 4 TP 51 51 52 52 3x15mm 3x15mm Throttle Servo Bend 55 57 56 2x6mm 3x3mm 25mm 100mm 18 No 5 Throttle Linkages 1 56 1 1 3 x 3mm Set Screw 1 Linkages St...

Страница 11: ...Screw 3 x 3mm Set Screw 1 1 57 Stopper Must be purchased separately 58 50 50 57 52mm 12mm 3 64 63 59 54 59 62 62 61 60 3x8mm 3 x 8mm TP Screw 3x8mm No 4 No 5 21 Radio Bind the wires with strap Connect...

Страница 12: ...e Forward Neutral Tighten both set screws when both gaps are 3mm Tighten the set screw ensuring the carburator is 1mm at idle Switch on the radio and make sure both gaps are equal If not equal correct...

Страница 13: ...o 5 No 6 8 3 x 8mm TP Screw 3 x 8mm Screw 2 3x10mm 3x10mm 5mm 5mm 3x8mm 3x8mm TP 3x8mm TP 3x8mm TP 3x8mm TP 3x8mm TP 3x8mm 3x8mm TP 3 x 10mm TP Screw silver 6 2 75 10 x 14mm Metal Bushing 2 5 x 10mm M...

Страница 14: ...e too hard 2 57 Stopper 3 x 3mm Set Screw 4 4 86 Stopper 2 81 4 8mm Ball Rod C 3x8mm 3x8mm 3x8mm 3x8mm 3x8mm 3x10mm 3x3mm 3x15mm 3x3mm 3mm 3x10mm Ensure smooth non binding movement while assembling As...

Страница 15: ...on Nut 2 O ring 93 O ring 97 1 x2 Assemble as many times as specified Assemble left and right sides the same way Ensure smooth non binding movement while assembling Apply grease 100 102 101 101 31 No...

Страница 16: ...Chassis No 1 Body Mounts 100 64 113 101 Assemble this tire after checking tension of belts 102 101 3 x 10mm TP Screw 2 Apply instant glue CA glue super glue Rubber Cement 105 104 104 104 15mm 15mm 3x...

Страница 17: ...ody Shell 38 Painting Before painting use a neutral detergent to remove any oil residues and dirt Paint the body shell from the inside using Kyosho s spray colors Mask the windows from the inside Refe...

Страница 18: ...rtion 110 2 Hook Pin Apply the decals to the spots indicated in numerical order Decals with no number apply any place Check the position before applying Clean up surface before applying 1 6 7 3 4 2 5...

Страница 19: ...pring 2 ADJUSTMENT OF THE GEAR SHIFT TIMING 1 2 3 4 2 Note the following in order to ensure smooth operation and long life of the 2 Speed Transmission Lubricate the ball bearings to ensure smooth oper...

Страница 20: ...2631 02 121 32 BL 16 35 BL 4 12 1384 91 BL 13 92631 05 126 92631 02 120 FD 65 103 92631 01 114 BL 11 112 BL 11 111 92631 02 06 123 122 80 BL 11 79 FZ 10 77 BL 20 73 FZ 13 77 BL 20 76 FZ 13 85 BL 4 64...

Страница 21: ...lencieux Danger de br lures Consignes de s curit 1 Utiliser seulement l int rieur 2 Utiliser seulement pour mod les radio t l com mand s 3 Ne jamais utiliser l int rieur et proximit d un feu ou d une...

Страница 22: ...m Set 700 90 39305 03 L 43T Spur Gear L 43T 500 130 39645 02 27 x 2 Air Cleaner Elbow 300 130 28 x 2 67 x 2 37 x 5 92631 01 QRC Trannsumission Case 450 130 6591 Muffler Gasket 200 90 74381 Recoil Star...

Страница 23: ...1000 90 39645 Air Cleaner 500 130 39645 01 Filter 200 130 39671 Vespel Clutch Shoe 2500 90 71312 6v 600mAh 6v 600mAh Ni Cd Battery 3800 TEL FOR JAPANESE MARKET ONLY 96422 500cc Quick Fill Fuel Bottle...

Отзывы: