Kyocera KYO100 Скачать руководство пользователя страница 3

Wireless Headset

KYO100

iii

Aviso de la FCC:

Este dispositivo cumple con las normas establecidas en 
la sección 15 de las reglas de la Comisión Federal de 
Comunicaciones de EE.UU. (FCC). El uso del dispositivo 
se encuentra sujeto a dos condiciones:
(1) el dispositivo no debe generar interferencia 
perjudicial y (2) el dispositivo debe aceptar cualquier 
interferencia recibida, incluso aquella que pueda causar 
un funcionamiento no deseado.

Precaución:

Se informa al usuario que todos los cambios o 
modificaciones que no hayan sido expresamente 
aprobados por los organismos pertinentes podrían 
anular la garantía del equipo y la facultad del usuario 
para usarlo.

Nota:

Este equipo ha sido probado y se ha determinado que 
se encuentra dentro de los límites establecidos para los 
dispositivos digitales de Clase B conforme a la sección 
15 de las normas de la Comisión Federal de 
Comunicaciones de EE.UU. (FCC). Estos límites se 
establecieron para proporcionar protección razonable 
contra las interferencias perjudiciales en instalaciones 
residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar 
energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de 
acuerdo con las instrucciones puede causar 
interferencias perjudiciales a comunicaciones radiales. 
Sin embargo, no se garantiza que no habrá interferencia 
en determinadas instalaciones. Si este equipo 
efectivamente causa interferencias perjudiciales para la 
recepción de radio o televisión, lo que puede 
determinarse encendiendo y apagando el equipo, se 
recomienda al usuario que corrija la interferencia 
mediante una o más de las siguientes medidas:

Cambie la orientación o la ubicación de la 
antena receptora.

Aumente la separación entre el equipo y 
el receptor.

Conecte el equipo en una toma de corriente 
de un circuito diferente al cual está conectado 
el receptor.

Si necesita ayuda, consulte al distribuidor 
o a un técnico experimentado en radio 
y televisión. 

Declaración de la FCC sobre exposición 
a la radiación:

A fines de cumplir con los requisitos de exposición a la 
radiofrecuencia de la FCC, este dispositivo no debe 
colocarse junto a ninguna otra antena o transmisor ni 
operar en forma conjunta con éstos. 

AVISO LEGAL SOBRE MARCAS COMERCIALES 
Y COPYRIGHT

Kyocera es una marca registrada de Kyocera 
Corporation. La marca denominativa y los logos de 
Bluetooth

®

 son propiedad de 

Bluetooth

®

 SIG, Inc. El 

uso de dichas marcas por parte de Kyocera Wireless 
Corp. ha sido concedido bajo licencia. Todas las 
demás marcas son propiedad de sus respectivos 
titulares. Copyright © 2007 Kyocera Wireless Corp. 
Todos los derechos reservados.

Содержание KYO100

Страница 1: ...Wireless HeadsetKYO100 User Guide Auricular Inal mbricoKYO100...

Страница 2: ...ns However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determine...

Страница 3: ...nterferencias perjudiciales a comunicaciones radiales Sin embargo no se garantiza que no habr interferencia en determinadas instalaciones Si este equipo efectivamente causa interferencias perjudiciale...

Страница 4: ...structions 6 NDICE Introducci n 9 Tecnolog a inal mbrica Bluetooth 9 Contenido del paquete 9 Lo que debe saber sobre su Auricular Inal mbricoKYO100 10 C mo cargar la bater a 11 C mo sincronizar el aur...

Страница 5: ...ology is a short distance wireless communication technology The range of operation between Bluetooth wireless technology devices is about 33ft 10M Bluetooth wireless technology does not require line o...

Страница 6: ...rns the headset ON and OFF and answers ends and rejects calls 2 Volume increase button 3 Volume decrease button 4 LED Indicator 5 Microphone 6 Charging jack for AC Adapter 7 Earpiece Kit Contents Wire...

Страница 7: ...he Volume increase button and the Volume decrease button for 2 seconds Note The LED Indicator will flash blue and red during this process Activating the Bluetooth connection from your phone 1 Execute...

Страница 8: ...pressing the button After 2 seconds insert the AC Adapter Your Wireless HeadsetKYO100 will power OFF and will reset Re dial Re dial the last number dialed by pressing the Volume increase button for 2...

Страница 9: ...r Wireless HeadsetKYO100 on top of an air bag or within the area an air bag can reach when it is deployed Doing so may cause the device to eject and result in serious harm to the driver or passengers...

Страница 10: ...the effective distance background noise may occur If the signal for your mobile phone is poor in your area your Wireless HeadsetKYO100 may likewise receive poor quality reception Q What can I do if my...

Страница 11: ...in conjunction with hardware electrically or mechanically incompatible or used with accessories not approved by KYOCERA abuse accident physical damage abnormal operation improper handling neglect expo...

Страница 12: ...THIS WARRANTY Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or...

Страница 13: ...a distancia El alcance de funcionamiento entre dispositivos con tecnolog a inal mbrica Bluetooth es de aproximadamente 10 metros 33 pies La tecnolog a inal mbrica Bluetooth no requiere l nea de vista...

Страница 14: ...ar adem s de contestar finalizar y rechazar llamadas 2 Bot n subir bajar volumen 3 Bot n bajar el volumen 4 Indicador luminoso LED 5 Micr fono 6 Conector de carga para adaptador de CA 7 Aud fono Conte...

Страница 15: ...antenga presionado el bot n subir volumen y bajar volumen durante 2 segundos Nota Durante este proceso el indicador luminoso LED emitir una luz parpadeante de color azul y rojo C mo activar la conexi...

Страница 16: ...do el bot n Despu s de 2 segundos introduzca el adaptador de CA El Auricular Inal mbricoKYO100 se apagar y restaurar Volver a marcar Para volver a marcar el ltimo n mero presione el bot n subir volume...

Страница 17: ...en caso de activarse De hacerlo el dispositivo podr a ser expulsado y causar lesiones graves al conductor o a los pasajeros Preguntas frecuentes P Puedo usar el Auricular Inal mbricoKYO100 con todas l...

Страница 18: ...la distancia recomendada Si la intensidad de la se al del tel fono m vil en su rea es baja es probable que la calidad de recepci n del Auricular Inal mbricoKYO100 tambi n sea mala P Qu puedo hacer si...

Страница 19: ...e se haya instalado reparado manipulado o modificado incorrectamente ii cualquier Producto expuesto a uso indebido incluso cualquier Producto utilizado con hardware el ctrica o mec nicamente incompati...

Страница 20: ...DE NEGOCIACIONES O DEL CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL NING N DISTRIBUIDOR AGENTE O EMPLEADO CUENTA CON LA AUTORIZACI N PARA EFECTUAR MODIFICACI N O ADICI N ALGUNA A ESTA GARANT A Algunas jurisdicciones no...

Отзывы: