Kyocera KYO100 Скачать руководство пользователя страница 19

15

82-G1918-1ES, Rev. 001

Kyocera Wireless Corp. (“KYOCERA”) ofrece al usuario 
una garantía limitada en la que se estipula que el 
producto o los productos incluidos (el “Producto”) no 
presentarán defectos de materiales ni de mano de obra 
durante un periodo de un año a partir de la fecha de 
compra del Producto, siempre que el usuario final sea el 
comprador original del Producto y que haya efectuado 
la compra en un distribuidor autorizado. La 
transferencia o reventa de un Producto anulará 
automáticamente la cobertura de la garantía con 
respeto al Producto en cuestión. Esta garantía limitada 
no es transferible a terceros, lo cual incluye, a título 
enunciativo, a cualquier comprador o propietario 
posterior del Producto. Esta garantía limitada sólo tiene 
validez para los usuarios finales en Estados Unidos 
y Canadá.
KYOCERA, según su criterio exclusivo y absoluto, 
reparará o sustituirá un Producto (en la unidad se 
podrán usar componentes reacondicionados de calidad 
y funcionalidad similares) si KYOCERA estima que 
presenta defectos de materiales o de mano de obra, o 
en el caso de que KYOCERA determine que es incapaz 
de reparar o sustituir el Producto en cuestión, 
reembolsará el precio de compra de dicho Producto, 
siempre que tal Producto (i) se devuelva, con el envío 
pagado por adelantado, a un centro de servicio 
autorizado de KYOCERA dentro del periodo de garantía 
de un año y que (ii) se incluya junto a éste el 
comprobante de compra, ya sea recibo o factura, que 
compruebe que el Producto en cuestión se encuentra 
dentro del periodo de garantía de un año 
(“Comprobante de compra”). Una vez concluido el 
periodo de garantía de un año, el usuario deberá pagar 
todos los cargos de envío, piezas y mano de obra. 
Esta garantía limitada no se aplicará en los siguientes 
casos: (i) cualquier Producto que se haya instalado, 
reparado, manipulado o modificado incorrectamente; 
(ii) cualquier Producto expuesto a uso indebido (incluso 
cualquier Producto utilizado con hardware eléctrica o 

mecánicamente incompatible o con accesorios no 
suministrados por KYOCERA), mal uso, accidente, daño 
físico, operación anormal, manipulación incorrecta, 
negligencia, fuego, agua o humedad excesiva o cambios 
extremos en la temperatura o el clima; (iii) cualquier 
Producto operado fuera de los valores nominales 
máximos indicados; (iv) daños estéticos; (v) cualquier 
Producto cuyo número de serie o rótulo adhesivo de la 
garantía se haya eliminado, alterado o borrado; (vi) 
costo de instalación, desinstalación o reinstalación; (vii) 
problemas en la recepción de señal (a menos que se 
hayan originado por defectos en los materiales o en la 
mano de obra); (viii) daños derivados de incendios, 
inundaciones, caso fortuito u otras condiciones que no 
resulten de fallas de KYOCERA y para las cuales no se 
haya diseñado el Producto, tales como daños causados 
por manipulación incorrecta, traslado y fusibles 
quemados; (ix) artículos fungibles (como fusibles); o (x) 
cualquier Producto que haya sido abierto, reparado, 
modificado o alterado por una persona que no 
pertenezca a KYOCERA ni forme parte de un centro de 
servicio autorizado de KYOCERA. 
USE SÓLO ACCESORIOS APROBADOS POR KYOCERA 
CON LOS TELÉFONOS DE KYOCERA. EL USO DE 
ACCESORIOS NO AUTORIZADOS PUEDE SER 
PELIGROSO Y ANULARÁ LA GARANTÍA DEL TELÉFONO 
SI TALES ACCESORIOS LE PRODUCEN DAÑOS O 
DEFECTOS. 
KYOCERA NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR 
DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, 
GENERALES, PUNITORIOS, EJEMPLARES, AGRAVADOS, 
INCIDENTALES O EMERGENTES, INCLUSO SI SE HUBIESE 
ADVERTIDO A KYOCERA ACERCA DE LA POSIBILIDAD 
DE QUE OCURRAN DICHOS DAÑOS E 
INDEPENDIENTEMENTE DE QUE TALES DAÑOS 
HUBIESEN SIDO PREDECIBLES EN ALGUNA MEDIDA O 
NO. TALES DAÑOS INCLUYEN, A TÍTULO ENUNCIATIVO, 
PÉRDIDAS DERIVADAS DE LUCRO CESANTE, 
BENEFICIOS O GANANCIAS NO PREVISTAS Y 

G

ARANTÍA

 

LIMITADA

 

DEL

 

CONSUMIDOR

Содержание KYO100

Страница 1: ...Wireless HeadsetKYO100 User Guide Auricular Inal mbricoKYO100...

Страница 2: ...ns However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determine...

Страница 3: ...nterferencias perjudiciales a comunicaciones radiales Sin embargo no se garantiza que no habr interferencia en determinadas instalaciones Si este equipo efectivamente causa interferencias perjudiciale...

Страница 4: ...structions 6 NDICE Introducci n 9 Tecnolog a inal mbrica Bluetooth 9 Contenido del paquete 9 Lo que debe saber sobre su Auricular Inal mbricoKYO100 10 C mo cargar la bater a 11 C mo sincronizar el aur...

Страница 5: ...ology is a short distance wireless communication technology The range of operation between Bluetooth wireless technology devices is about 33ft 10M Bluetooth wireless technology does not require line o...

Страница 6: ...rns the headset ON and OFF and answers ends and rejects calls 2 Volume increase button 3 Volume decrease button 4 LED Indicator 5 Microphone 6 Charging jack for AC Adapter 7 Earpiece Kit Contents Wire...

Страница 7: ...he Volume increase button and the Volume decrease button for 2 seconds Note The LED Indicator will flash blue and red during this process Activating the Bluetooth connection from your phone 1 Execute...

Страница 8: ...pressing the button After 2 seconds insert the AC Adapter Your Wireless HeadsetKYO100 will power OFF and will reset Re dial Re dial the last number dialed by pressing the Volume increase button for 2...

Страница 9: ...r Wireless HeadsetKYO100 on top of an air bag or within the area an air bag can reach when it is deployed Doing so may cause the device to eject and result in serious harm to the driver or passengers...

Страница 10: ...the effective distance background noise may occur If the signal for your mobile phone is poor in your area your Wireless HeadsetKYO100 may likewise receive poor quality reception Q What can I do if my...

Страница 11: ...in conjunction with hardware electrically or mechanically incompatible or used with accessories not approved by KYOCERA abuse accident physical damage abnormal operation improper handling neglect expo...

Страница 12: ...THIS WARRANTY Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or...

Страница 13: ...a distancia El alcance de funcionamiento entre dispositivos con tecnolog a inal mbrica Bluetooth es de aproximadamente 10 metros 33 pies La tecnolog a inal mbrica Bluetooth no requiere l nea de vista...

Страница 14: ...ar adem s de contestar finalizar y rechazar llamadas 2 Bot n subir bajar volumen 3 Bot n bajar el volumen 4 Indicador luminoso LED 5 Micr fono 6 Conector de carga para adaptador de CA 7 Aud fono Conte...

Страница 15: ...antenga presionado el bot n subir volumen y bajar volumen durante 2 segundos Nota Durante este proceso el indicador luminoso LED emitir una luz parpadeante de color azul y rojo C mo activar la conexi...

Страница 16: ...do el bot n Despu s de 2 segundos introduzca el adaptador de CA El Auricular Inal mbricoKYO100 se apagar y restaurar Volver a marcar Para volver a marcar el ltimo n mero presione el bot n subir volume...

Страница 17: ...en caso de activarse De hacerlo el dispositivo podr a ser expulsado y causar lesiones graves al conductor o a los pasajeros Preguntas frecuentes P Puedo usar el Auricular Inal mbricoKYO100 con todas l...

Страница 18: ...la distancia recomendada Si la intensidad de la se al del tel fono m vil en su rea es baja es probable que la calidad de recepci n del Auricular Inal mbricoKYO100 tambi n sea mala P Qu puedo hacer si...

Страница 19: ...e se haya instalado reparado manipulado o modificado incorrectamente ii cualquier Producto expuesto a uso indebido incluso cualquier Producto utilizado con hardware el ctrica o mec nicamente incompati...

Страница 20: ...DE NEGOCIACIONES O DEL CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL NING N DISTRIBUIDOR AGENTE O EMPLEADO CUENTA CON LA AUTORIZACI N PARA EFECTUAR MODIFICACI N O ADICI N ALGUNA A ESTA GARANT A Algunas jurisdicciones no...

Отзывы: