background image

FS-C8520MFP
FS-C8525MFP

QUICK INS T ALL A TION GUIDE 

FIRS T  STEPS 

Содержание ECOSYS FS-C8520MFP

Страница 1: ...FS C8520MFP FS C8525MFP QUICK INSTALLATION GUIDE FIRST STEPS...

Страница 2: ...r an en funci n de los pa ses o regiones Pakkaukseen kuuluvat osat vaihtelevat maan ja alueen mukaan Les composants inclus varient en fonction des pays ou r gions I componenti inclusi sono differenti...

Страница 3: ...ig afstand kan medf re opvarmning inden i printeren hvilket kan resultere i brand Entorno PRECAUCI N Aseg rese de dejar espacio suficiente alrededor de la impresora Si la impresora se utiliza de forma...

Страница 4: ...de espa o suficiente volta da impressora O uso prolongado sem espa o livre pode causar o desenvolvimento de calor no interior da impressora resultando em inc ndio Mediul de lucru ATEN IE Aloca i sufi...

Страница 5: ...5 Unlock Scanner Lock A Install Job Separator Tray and Toner Container B CLICK CLICK K M C Y 1 4 2 3 5 6 8 7...

Страница 6: ...6 Load Paper C 1 1 2 1 2 5 3 4 6 7 8...

Страница 7: ...7 E D Connect Cables Replace Operation Panel Sheet LAN USB 1 2 3 4 5 6...

Страница 8: ...8 9 10 12 11 7 8 CLICK Power On F 1 2...

Страница 9: ...ce funkcje J zyk Data i godzina Sie Wykonuj instrukcje z panelu operacyjnego N r hovedstr mafbryderen t ndes for f rste gang k rer maskinen Start guiden for at indstille f lgende Sprog Dato og klokke...

Страница 10: ...MFP 2500 Palavra passe In cio Ses FS C8520MFP 2000 FS C8525MFP 2500 Nombre de usuario de inicio de sesi n FS C8520MFP 2000 FS C8525MFP 2500 Contrase a inicio sesi n FS C8520MFP 2000 FS C8525MFP 2500 N...

Страница 11: ...uen til indstilling af f lgende 1 Ops tning af str msparetilstand A m quina proporciona o Assistente de Configura o R pida no Menu do Sistema para definir o seguinte 1 Configura o do Modo de Poupan a...

Страница 12: ...igura o de economia de energia Assistente de Configura o R pida Netv rksops tning 10 10 Systemmenu T ller Tilbage 1 1 Ops tning af energisparetilstand Guide til hurtig ops tning Configuration r seau 1...

Страница 13: ...de Poupan a de Energia Assistente de Configura o R pida N tverkinst 10 10 Systemmeny R knare Tillbaka 1 1 Inst llning av energisparl ge Snabbinstallationsguide Configurare re ea 10 10 Meniu sistem Co...

Страница 14: ...port Jelent s nyomtat sa Stampa rapporto Rapport afdrukken Rapportutskrift Raportuj drukowanie Impress o Relat rio Imprimare Raport Skriv ut rapport Rapor Yazd rma Report Relat rio Zpr va Listendruck...

Страница 15: ...rm die Anzeige Neue Hardware gefunden von Windows erscheint dr cken Sie Abbrechen ENG Select Express Mode to perform a standard installation CZ Chcete li prov st standardn instalaci zvolte mo nost Exp...

Страница 16: ...Kategorie aus der Navigationsleiste im linken Fensterbereich aus Spus te webov prohl e Do pole Adresa nebo Um st n zadejte adresu IP tohoto za zen V naviga n oblasti na lev stran obrazovky vyberte kat...

Страница 17: ...e fourni avec chaque kit Ez a gyorstelep t si tmutat csak a g p be ll t s t seg ti Az egyes v laszthat tartoz kok tekintet ben az egyes elemekhez tartoz tmutat ny jt seg ts get Questa Guida rapida di...

Страница 18: ...009 Feladatsz m 10 10 Visszavon s folyamatban Beolvasott oldalak Feladatn v doc000009201008181050213 0009 N lav 10 10 Annullamento in corso Pagine digitalizzate Nome lav doc000009201008181050213 0009...

Страница 19: ...nyomt felad sz n Annullamento lavoro 10 10 Il lavoro selezionato verr annullato doc0000952010092810 Pausa 1 1 0095 Pausa tutto StampaLav Taak annuleren 10 10 Opdracht wordt geannuleerd doc00009520100...

Страница 20: ...Luovutuslokero 1 5 Lis muokk pikaval Pr t copier Couleur Fonctions Format d origine Auto Fermer 10 10 Orientation original Bord sup rieur en haut Plateau interne D sactiv Originaux mixtes Sortie papie...

Страница 21: ...Normal 0 Harmanla Kapal 10 10 k H l H c 8 6 H 100 0 6 u 10 10 y HEB HU IT NL NO PL PT RO RU SV TR ARA 5 6 10 10 1 5 M sol sra k sz sz nes Funkci k Eredeti m rete Auto Bez r s 10 10 Eredeti t jol sa ll...

Страница 22: ...m 123456 123456 123456 1 1 003 004 001 123 456789 co 12345 com 11111 com Rubrica Tutti 10 10 002 123456 Indietro OK Cancella Menu abc def com 123456 123456 123456 1 1 003 004 001 123 456789 co 12345 c...

Страница 23: ...E mail Wprow Limit 12 128 abc defg com E mail Introd Limite 12 128 abc defg com E mail Intrare Limit 12 128 abc defg com E mail 3 12 128 abc defg com E post Inmatn Gr ns 12 128 abc defg com E posta G...

Страница 24: ...l par Auto Pronta per l invio Funzioni Formato file PDF 10 10 Formato originale Off Lato superiore in alto Orientamento originale Originali di formati diversi 1 6 Agg Mod Shortcut Automatico Gereed vo...

Страница 25: ...se Vissza 7891234 7891234 5678901 5678901 9876543 9876543 002 003 004 Rubrica Tutti 10 10 OK Menu 1 1 001 123456 123456 Cancella Indietro 7891234 7891234 5678901 5678901 9876543 9876543 002 003 004 Ad...

Страница 26: ...10 10 Digitare destinazione Indirizzo secondario Indietro 1234567890 FAX 10 10 Voer de bestemming in Backspace Detailinstell instellingen 1234567890 Faks 10 10 Angi m l Tilbake 1234567890 FAKS 10 10...

Страница 27: ...nyv eredeti 1 4 H ad sze Bill par Digitare destinazione Funzioni Formato originale Automatico 10 10 Orientamento originale Lato superiore in alto 1 faccia Off Originali di formati diversi Originale su...

Страница 28: ...vesse a kezel pulton megjelen utas t sokat a pap r elt vol t s hoz IT Se si verifica un inceppamento carta attenersi alle istruzioni visualizzate sul pannello comandi per rimuovere il foglio NL Volg...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...First edition 2012 3 Printed in China 302MY5601001...

Отзывы: