KWC ONO touchless 12.151.462.000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

802362 08/13

802362

KWC ONO touchless

Waschtischmischer
Robinetterie pour lavabos
Miscelatore per lavandino
Mezclador para lavabo
Washbasin faucet

12.151.462.000
12.151.472.000
12.151.482.000

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

Содержание ONO touchless 12.151.462.000

Страница 1: ...latore per lavandino Mezclador para lavabo Washbasin faucet 12 151 462 000 12 151 472 000 12 151 482 000 Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e d...

Страница 2: ...el montaggio Pressione di servizio ideale 3 bar Pressione di servizio mass 5 bar Pressione di servizio min 1 bar Si raccomanda pressioni uguali Temperatura acqua calda ideale 60 C Temperatura acqua ca...

Страница 3: ...n m glich Keramik Kunststoff Glas weitere auf Anfrage Montage possible sur c ramique plastique verre demandez pour des autres Montaje posible en los siguientes materiales cer mica pl stico vidrio otro...

Страница 4: ...802362 08 13 4 4 SW 10 3 Montage Montage Montagio Montajo Installation 6mm 6mm...

Страница 5: ...802362 08 13 5 SW19 SW19 r min 50 mm 1 5 8 r min 50mm 1 5 8 SW19 Montage Montage Montagio Montajo Installation 6 6 7 8 5...

Страница 6: ...802362 08 13 6 Montage Montage Montagio Montajo Installation 4x AA 1 5V 12 151 462 000 12 151 482 000 12 151 472 000 10 9 Z 635 646...

Страница 7: ...riebsetzung Mise en service Messa in funzione Puesta en servicio Initial operation 1x 2x 10 Sec Hot Cold Inbus Allen 4mm Temperaturbegrenzung Temp rature max Temperatura massima Temperatura m xima Tem...

Страница 8: ...oide et chaude Aprire acqua fredda e calda Abrir la salida de agua fr a y caliente Open cold and hot water 1 2 3 Inbetriebsetzung Mise en service Messa in funzione Puesta en servicion Initial operatio...

Страница 9: ...2 3 3 SW19 Reinigung Nettoyage Pulizia Limpieza Cleaning Kalt und Warmwasser absperren Fermer eau froide et chaude Chiudere acqua fredda e calda Interrumpir la salida de agua fr a y caliente Turn off...

Страница 10: ...802362 08 13 10 Funktion Fonctions Funzioni Funciones Function Auto OFF 10 sec OFF OFF...

Страница 11: ...802362 08 13 11 Reinigunsmodus Mode de nettoyage Modo di pulizia Modo de limpieza Cleaning mode 2x 5 sec 1x 10 sec 1x 15 sec 1x 40 sec 1x 45 sec 2x 45 Sec 1x 5 Sec 1 2 3...

Страница 12: ...802362 08 13 12 Batteriewechsel Remplacer la pile Cambio della batteria Cambio de la pila Battery change AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V AA 1 5V 4x AA 1 5V 1x 2x 10 Sec 1 2 3...

Страница 13: ...ricambio Repuestos Spare parts Z 635 585 L 400 mm Z 636 943 3 8 M10 M18 5x1 Z 634 729 Z 535 967 Z 635 584 L 600 mm 1 2 Z 635 581 A A 1 5 V A A 1 5 V A A 1 5 V A A 1 5 V Z 635 583 Z 635 649 M18 5x1 CH...

Страница 14: ...I 7 F 08 8 J 8 8 G 0 K 1 4 7 F 08 8 0 J 8 8 G 0 L 1 8 1 4 M 8 8 0 4 N 0O 7 B 18 1 9 F 9 8 4 P 8 1 Q 7 B 18 1 N 0 B P 8F0 3 B 0 1 3 B 0 I 3 B 0 E 80 B 0 F 0 3 B 0 E 80 1 H8 B 4 0E1 0 H8 0 1 5 1 0B 0 B...

Страница 15: ...08 0 F 8 4 B b 0 8 B a _ F 0 8 B 1 8 _ 0 48 EF W A 4 0 0 T _ M W 4 F 0 F F 0 0 0 GW X Y 0 0 4Y 8 8 84 0 8 4 Q L eau ne coule pas U 8F8 4 Y FF B 0 4Y 8 U 0 c 0 F F 8_ A 0 4YW 8 W 8B 0 4YW 8 A 0 4YW 8...

Страница 16: ...B B F 08 8 4 0 FF L 0 B 0 1 B 8 B B 8 T 0 0 E F 1 0 U 1 00 0 08 T M 4 F 0 FF B 0 U 0 0 4 Y 8 0 8 44 4 Q Non scorre acqua R 8 0 4 8 U 0 8 00 F F G B 4 1 8 dF B B 4 1 G B 4 1 E X 0 0 0 8 B B 4 1 E X 0...

Страница 17: ...4 0 L 0 d 8 4 Bh B8 0 4 F 08 18 0 4 4 i L 0 d 8 4 Bh B8 0 4 0 5 18 0 4 E4 4 U 0 18 0 0 M 4 F g 0 18 j 0 U F 0 g 4 18 4 4 1 4 Q No sale agua R 0 g 4 18 U F 1 F F Gh B8 18 4 d Bh B8 18 G B8 18 EX 0 F8...

Страница 18: ...0 0 4E 0 U 0 0 80O B B 8 X 0 F F 80O B B 8 P 0 0 0 F 08 0 0 0 8 0 4 B B P 0 0 0 F 08 0 0 4 8 0 4 B B 0 O P 0 0 4E 0 U 0 0 8 4 0 0 4 U 0 8FF 4 0 0 1 0Q No water R 0 8FF U 0 F 80O B B 4 F 80O B B 80O B...

Страница 19: ...di detergente con acqua fredda Asciugare con un panno morbido Avisos b sicos de limpieza Cuando se procede a limpiar la griferia su superficie debe estar fria el calor acelera la destrucci n de la sup...

Страница 20: ...2 768 61 62 USA KWC AMERICA INC 1770 Corporate Drive 580 US Norcross Georgia 30093 Phone 678 334 21 21 Fax 678 334 21 28 Oesterreich Hansa Austria GmbH Rottfeld 7 AT 5020 Salzburg Tel 0662 433 100 Fax...