manualshive.com logo in svg

KUULAIRE KA55, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
KUULAIRE KA55 Скачать руководство пользователя страница 14

®

manufactured by port-a-cool, llc

Port-A-Cool Mexico, S. de R.L. de C.V. 

•

 Paseo de la Reforma #404 piso 4 

•

 Col. Juárez 

México DF 0660 

•

 www.KuulAire.com

Port-A-Cool, LLC 

•

 709 Southview Circle 

•

 Center, TX  75935 

•

 www.KuulAire.com

14

15

14

15

REPLACEMENT PARTS 

PARTES DE REPUESTO

Para obtener una lista actualizada de Refacciones, visítenos en 

www.KuulAire.com.

  ITEM 

DESCRIPTION 

PART NUMBER 

QTY. 

  1 

CONTROL REMOTO 

KA55-17REM 

1 

  2 

FILTRO 

KA55-24PAD 

1 

  3 

FILTRO DEL ENTRADA DE AIRE 

KA55-25FLT 

1 

  4 

BOMBA 

KA55-35PMP 

1 

  5 

TAPóN DE DRENAJE 

KA55-31PLg 

1 

  6 

RUEDAS 

KA55-42CST 

4 

  7 

TANQUE DE AgUA 

KA55-02TNK 

1 

  8 

SENSOR DEL FLOTE 

KA55-46FLS 

1

  9  

BARRA DE RETENCIóN DEL FILTRO  

KA55-27BAR  

2

3

2

9

1

7

6

4

8

5

www.sylvane.com  1-800-934-9194

Содержание KA55

Страница 1: ...ons pourrait causer des dommages ou nuire au fonctionnement de l unité et provoquer l annulation de la garantie PRECAUCIÓN LEA Y CONSERVE ESTE MANUAL Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de montar y operar este aparato Este manual fue diseñado para proveerle información importante necesaria para instalar operar mantener y detectar problemas en su enfriador La falla en seguir estas inst...

Страница 2: ...ammable chemicals are stored 8 Extreme caution should be taken when used near children and the elderly The unit should not be left unattended for any extended period of time while in operation 9 Do not let children play with any packaging material 10 Do not operate the unit with a damaged power cord If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarl...

Страница 3: ... will automatically shut off SLEEP When the SLEEP button is pressed the fan speed will remain chage to HIGH and run for 1hr MEDIUM speed for 1hr and will change to LOW speed and remain When the SLEEP button is pressed the button will illuminate and the SLEEP symobol will appear in the display POWER 1 Connect the power cord to a power outlet The POWER button willlightupinredwithaudiblesoundindicati...

Страница 4: ...e Tank with Water Draining the Tank Move the unit to a location where water can be disposed of WARNING Unplug the unit from power outlet prior to moving or servicing or filling or draining the water tank ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARRANT Y CLEANING AND MAINTEN TECHNICAL SPECIFI TROUBLESHOOTING REMOTE CONTROL USE AND OPERATION WARNING Unplug the unit from power outlet prior to moving or servicing or fi...

Страница 5: ...off The inside of the water tank can be cleaned once or twice in a season to maintain air quality Deep Clean The KA55 comes with an easily removable water tank Make sure the unit is unplugged from the power outlet Unclip the water tank locking clips on both sides Lift up the body of the unit and lay it gently on the floor Be cautious of the pump swing arm and make sure the pump swing arm folds hor...

Страница 6: ...Water droplets coming Calcium saturated water Drain water deep clean and clean the cooling pad out of air outlet Clogged cooling pad Cooling pad may need to be replaced The unit will not respond Damaged PCB Try with remote control If the unit responds PCB board fasteners loose Moisture in PCB If neither control panel nor remote control command works PCB board Remote control batteries damaged repla...

Страница 7: ...S DE REPUESTO ITEM DESCRIPTION PART NUMBER QTY 1 REMOTE CONTROL KA55 17REM 1 2 COOLING PAD KA55 24PAD 1 3 AIR INLET FILTER KA55 25FLT 1 4 PUMP KA55 35PMP 1 5 DRAIN PLUG KA55 31PLG 1 6 CASTER SET KA55 42CST 4 7 WATER TANK KA55 02TNK 1 8 FLOAT SENSOR SWITCH KA55 46FLS 1 9 COOLING PAD RETAINER BAR KA55 27BAR 2 To obtain a current list of Replacement Parts visit us online at www KuulAire com 3 2 9 1 7...

Страница 8: ...nty on this product Port A Cool LLC shall not be liable for any incidental or consequential damages This warranty is declared void if the equipment is found to have been misused abused or tampered with by unauthorized personnel Do not use cooler cleaners cooler treatments or other additives in this portable evaporative cooler The use of any of these products will void your warranty and may impair ...

Страница 9: ...áreasdondepodríanestaralmacenadas gasolina pintura u otros materiales inflamables 8 Tome mucha precaución con el uso de este o cualquier producto cuando estén niños o mayores de edad presentes LaunidadNOdebeserdescuidadapormuchotiempodurante su operación 9 PROHIBA que niños jueguen con la caja o empaques especialmente las bolsas de plástico 10 NO utilice la unidad si está dañado el cable eléctrico...

Страница 10: ...ATION POWER 2 Press the POWER button to turn on the unit To turn off the unit press the POWER button again When the POWER SPEED Press the SPEED button to select the desired fan speed The selected fan speed will be shown on the display Low speed Medium speed COOL To use the unit as an evaporative cooler press the COOL button the pump will turn on and distribute water to wet out the LOW WATER ALARM ...

Страница 11: ... REMOTE CONTROL USE AND OPERATION Filling the Tank with Water Draining the Tank Move the unit to a location where water can be disposed of WARNING Unplug the unit from power outlet prior to moving or servicing or filling or draining the water tank ELECTRICAL ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARRANT Y CLEANING AND MAINTEN TECHNICAL SPECIFI TROUBLESHOOTING REMOTE CONTROL USE AND OPERATION WARNING Unplug the un...

Страница 12: ...dicación para secar el filtro El filtro del polvo se puede quitar fácilmente y se puede limpiar semanalmente El interior del tanque de agua se puede limpiar una o dos veces durante la temporada para mantener la buena calidad del aire Limpieza Profunda Remover el Tanque de Agua El KA55 cuenta con un tanque de agua que es fácil de remover Asegúrese que la unidad esté desenchufada Quite los seguros d...

Страница 13: ... con alga una semana de uso Si la unidad no es nueva podría haber problema podría haber problema de algas cambie el filtro y de mantenimiento regularmente Salen gotas de agua Agua saturada del calcio Deseche el agua y limpie la unidad y filtro profundamente Filtro obstruido Es posible que necesite filtro nuevo La unidad no responde PCB dañado Intente de usar el control remoto Si responde la unidad...

Страница 14: ... Para obtener una lista actualizada de Refacciones visítenos en www KuulAire com ITEM DESCRIPTION PART NUMBER QTY 1 Control Remoto KA55 17REM 1 2 Filtro KA55 24PAD 1 3 Filtro del Entrada de Aire KA55 25FLT 1 4 Bomba KA55 35PMP 1 5 Tapón de Drenaje KA55 31PLG 1 6 Ruedas KA55 42CST 4 7 Tanque de agua KA55 02TNK 1 8 Sensor del Flote KA55 46FLS 1 9 barra de retención del filtro KA55 27BAR 2 3 2 9 1 7 ...

Страница 15: ... por daños fortuitos o consecuentes Esta garantía se invalidará en el caso que el producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las normales si el producto no ha sido operado conforme a las recomendaciones en este instructivo o si el producto se ha tratado de repara parcial o totalmente por personal no autorizado por la fábrica No use productos para limpiar enfriadores tratamientos para ...

Страница 16: ...ntreposé 8 Faire preuve d une prudence extrême lorsqu elle est utilisée en présence d enfants et de personnes âgées Cette unité ne devrait pas être laissée en fonction et sans surveillance pendant une période prolongée 9 Ne laisser les enfants jouer avec aucun matériel d emballage 10 Ne pas faire fonctionner l unité avec un cordon d alimentation endommagé Si le câble d alimentation est endommagé i...

Страница 17: ...U REFROIDISSEUR FILTRE D ADMISSION D AIR RÉSERVOIR D EAU VIDANgE ET BOUCHON ATTACHE DE VERROUILLAgE DU RÉSERVOIR RÉgULATEUR DE FLUX D EAU ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 1 Brancher le cordon à une prise de courant Le bouton POWER s allume en rouge et émet un son pour indiquer que la source d alimentation est branchée L unité est en mode veille 2 Appuyer sur le bouton POWER pour mettre l unité en marche Po...

Страница 18: ...perature safely Unscrew the drain plug to drain water from the tank Once completely drained replace the drain plug The unit is ready to be filled with fresh water Adjusting Humidity Level at the Outlet The unit is equipped with a water flow regulator Adjust humidity and cooling level of the air coming out of the vent by turning the regulator from MIN to MAX MAX will allow for full flow of water to...

Страница 19: ... témoin lumineux s éteigne afin d assécher le panneau avant d éteindre l unité L intérieur du réservoir d eau peut être nettoyé une ou deux fois par saison afin de maintenir une bonne qualité d air Nettoyage en profondeur Le modèle KA55 est doté d un réservoir facile à enlever S assurer que l unité est débranchée de la prise de courant Détacher les attaches de verrouillage du réservoir des deux cô...

Страница 20: ...ation Si l unité n est pas neuve il pourrait y avoir un problème d algues remplacer le panneau de média et entretenir régulièrement Faire une vidange un nettoyage en profondeur et nettoyer le média Il peut être nécessaire de remplacer le média Faire un essai avec la télécommande Si l unité répond les dispositifs de fixation du panneau de commandes sont lâches Si ni le panneau de commande ni la tél...

Страница 21: ...REM 1 2 PANNEAU REFROIDISSEUR KA55 24PAD 1 3 FILTRE D ADMISSION D AIR KA55 25FLT 1 4 POMPE KA55 35PMP 1 5 BOUCHON DE VIDANGE KA55 31PLG 1 6 ENSEMBLE DE ROULETTES KA55 42CST 4 7 RÉSERVOIR D EAU KA55 02TNK 1 8 CONTACTEUR DE CAPTEUR À FLOTTEUR KA55 46FLS 1 9 barre de retenue de refroidissement du filtre KA55 27BAR 2 Pour obtenir une liste à jour des pièces de remplacement visiter notre site Web au ww...

Страница 22: ...dommage relatif ou conséquent Cette garantie s annule automatiquement s il est jugé que l équipement a été utilisé incorrectement ou abusivement ou a fait l objet d une intervention par du personnel non autorisé Ne pas utiliser des nettoyeurs de climatiseurs des traitements de climatiseur ou tout autre additif dans le refroidisseur par évaporation L utilisation de n importe lequel de ces produits ...

Страница 23: ...xico S de R L de C V Paseo de la Reforma 404 piso 4 Col Juárez México DF 0660 www KuulAire com Port A Cool LLC 709 Southview Circle Center TX 75935 www KuulAire com 23 January 2010 NOTES REMOTE CONTROL USE AND OPERATION www sylvane com 1 800 934 9194 ...

Страница 24: ...a cool llc Port A Cool Mexico S de R L de C V Paseo de la Reforma 404 piso 4 Col Juárez México DF 0660 www KuulAire com Port A Cool LLC 709 Southview Circle Center TX 75935 www KuulAire com 24 www sylvane com 1 800 934 9194 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды