DIRECTIVES D’INSTALLATION
701 Millennium Blvd,
Greenville, SC 29607
1.888.777.4832
www.kurtversen.com
kurt versen
Le support peut prendre plusieurs types de rails. Les rebuts du site de travail peuvent être utilisés.
Fig. 3 SUPPORTS DE RAIL
LÈCHE-MUR ROND ENCASTRÉ
LUMINAIRES : MODULES XTM À DEL DE 19 mm
Série Artist à 2800 lumens et modèles V95 de la série Vibrant
Modèles de la série standard à 4000 lumens et 5000 lumens
REMARQUE!! Avant que le plafond ne soit fermé, le
desserrage des écrous à oreilles permet de régler le cadre
d’ouverture, ce qui facilite l’alignement avec les luminaires
adjacents. Resserrer les écrous à oreilles lorsque l’alignement
désiré est atteint.
Notes
1. L’installation doit être faite par un électricien agréé uniquement. S’assurer que
l’alimentation est coupée. Le câblage de l’immeuble doit être conforme aux codes
locaux.
2. Les rails ne sont pas fournis sauf s’ils sont commandés. Ils sont offerts en deux tailles
de 66 cm (26 po) et 132 cm (52 po). Communiquer avec l’usine. Disponibles
immédiatement.
3. Le luminaire doit être au-dessus du plafond avant la fermeture.
Installation
1. Fixer les supports de rail aux plaquettes de réglage internes sur le logement. Insérer les
rails en pressant doucement les ailes des supports de rail pour faciliter le passage des
rails. Ne pas trop serrer, sinon les supports de rail se fixeront. Lorsque la pression est
relâchée, les supports de rail se verrouilleront sur les rails. (Voir fig. 3 et 7.)
2. Retirer les débouchures appropriées de la boîte de jonction et fixer les connecteurs.
3. Si l’alignement de l’ouverture carrée est requis, desserrer les deux (2) écrous à oreilles
avec la garniture retirée. Aligner l’ouverture. Serrer les écrous à oreilles. (Voir fig. 1 et 2.)
4. Utiliser l’ouverture comme guide pour marquer la dalle pour le trou d’ouverture.
5. Couper le trou dans la dalle pour un bon ajustement autour de l’ouverture.
6. Ajuster le luminaire pour que l’ouverture affleure la surface finie de la dalle ou 0,16 cm
(1/16 po) au-dessus. Ne pas laisser le rebord de l’ouverture au-dessous de la surface de
la dalle ou à plus de 0,16 cm (1/16 po) au-dessus. Serrer les rails à la grille de plafond de
façon permanente. (Voir fig. 7.)
Câblage
1. Fixer le conduit ou le connecteur flexible à la boîte de jonction. Faire toutes les épissures.
2. L’appareil doit être mis à la terre avec une vis verte ou le fil de mise à la terre fourni.
Installation/enlèvement de l’ensemble du module à DEL
(voir fig. 5 à 6a)
1. L’étrier du luminaire est préréglé en position de lèche-mur avec une vis de blocage. La
vis de blocage peut être retirée TEMPORAIREMENT pour fournir un dégagement
supplémentaire pour l’accès à la boîte de jonction ou à l’ensemble du pilote du luminaire.
La vis de blocage doit être réinsérée une fois l’installation terminée.
2. Enfoncer la fiche à fil de la DEL dans la fiche à deux broches dans le boîtier de
raccordement.
3. Bobiner les fils à l’intérieur de la boîte de raccordement, aligner les languettes avec les
trous sur le dissipateur de chaleur.
4. Fixer la boîte de raccordement au-dessus du dissipateur de chaleur à l’aide de deux vis.
5. Entrer le support du module à DEL dans l’étrier jusqu’à ce que les ressorts s’engagent
dans les fentes.
6. Positionner l’étrier de sorte que le réflecteur supérieur soit perpendiculaire au mur.
Verrouiller le disque rotatif en place avec le levier de blocage.
7. Pour retirer, appuyer sur le ressort. Tirer doucement l’ensemble du module de l’étrier. NE
PAS POUSSER OU TIRER sur le réflecteur supérieur pour retirer l’ensemble du module.
8. Desserrer les deux vis situées sur le dessus du dissipateur de chaleur et faire glisser la
boîte de raccordement pour l’éloigner du dissipateur de chaleur afin d’accéder à la fiche
à fil de la DEL. Débrancher de la fiche à deux broches pour libérer complètement
l’ensemble du module du luminaire.
Installation de la garniture (voir fig. 4)
1. Fixer la chaîne de sécurité.
2. Presser doucement les ressorts de la garniture et insérer la garniture dans l’ouverture
jusqu’à ce qu’elle affleure le plafond de tous les côtés. Installer la garniture comme
indiqué à la fig. 2.
Accès à la boîte de jonction : (voir fig. 1 et 2)
Retirer la garniture (déconnecter la chaîne de sécurité) et le module à DEL à l’intérieur de
l’étrier.
Appuyer sur la pince à ressort pour retirer le couvercle de la boîte de jonction interne.
Contrôle de qualité
Tous les efforts sont faits pour assurer que nos produits arrivent en parfait état. Nous
apprécions vos commentaires.
Kurt Versen Company peut changer les modèles périodiquement sans préavis dans le
cadre de son programme d’amélioration des produits.
93079817 REV B
ANGLE DE 1,3 cm (1/2 po)
À 2,5 cm (1 po)
CANAL DE 3,8 cm (1-1/2 po)
CANAL DE 2,5 cm (1 po)
CONDUIT DE 1,3 cm (1/2 po)
BARRE DE 1,3 cm (1/2 po)
BARRE DE 2,5 cm (1 po)
Environ 0,6 cm (1/4 po) dans les deux
sens (de gauche à droite/avant et rrière)
Protecteur
Thermique
Écrous à oreilles
Boîte de
jonction
Connecteur d’alimentation
Ensemble du
pilote de del
Boîte de raccordement
Couvercle de la boîte de jonction interne
Réflecteur supérieur
Logement
Pince à
ressort
Vis de
mise à
la terre
verte
Cadre
d’ouverture
Ensemble de la garniture
MUR
Réflecteur de décollement
Fig. 1
Fig. 2
Dessus du logement
