Kuppersbusch PCFZ 60 N4 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 16

CONVERSIONS

BURNER ARRANGEMENT ON THE HOT PLATE

HONG KONG MARKET

FIG. 16

LPG

269

1400

3700

TOWN

833

350 6

1400

4000

LPG 30

218

750

3000

TOWN

708

300 3

750

3400

LPG

127

500

1750

TOWN

365

190 2

500

1750

BURNERS

N°

DESCRIPTION

GAS

NORMAL

PRESSURE

NORMAL

RATE

INJECTOR

DIAMETER

NOMINAL HEAT

INPUT (W)

mbar

g/h

l/h

1/100 mm

MIN.

MAX.

1/100 mm

LPG

400

1000

TOWN

208

145 2

400

1000

ULTRA RAPID

RAPID

SEMIRAPID

AUXILIARY

PASS

CHINA MARKET

LPG

269

1400

3700

NATURAL

352

130 T

1400

3700

TOWN (SHANGHAI)

971

330/3

1400

3700

TOWN (GUANGZHOU)

472

165/2

1400

3700

LPG

218

750

3000

NATURAL

286

91 Z

750

3000

TOWN (SHANGHAI)

787

260/3

750

3000

TOWN (GUANGZHOU)

383

140/1

750

3000

LPG

127

500

1750

NATURAL

167

80 Y

500

1750

TOWN (SHANGHAI)

459

200/2

500

1750

TOWN (GUANGZHOU)

223

110/1

500

1750

BURNERS

N°

DESCRIPTION

GAS

NORMAL

PRESSURE

NORMAL

RATE

INJECTOR

DIAMETER

NOMINAL HEAT

INPUT (W)

mbar

g/h

l/h

1/100 mm

MIN.

MAX.

1/100 mm

LPG

400

1000

NATURAL

72 X

400

1000

TOWN (SHANGHAI)

262

135/11

400

1000

TOWN (GUANGZHOU)

128

400

1000

ULTRA RAPID

RAPID

SEMIRAPID

AUXILIARY

PASS

TECHNICAL DATA ON THE DATA LABEL

4 B 1 PLATE

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 7.5 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 545 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz
Pot.Nom.El.Rating=1000÷1500 W

2 UR BURNERS

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 7.4 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 538 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz

3 BURNERS (RIGHT UR)

LPG= 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 6.45 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 469 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz

3 BURNERS (LEFT UR)

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 8.45 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 614 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz

5 BURNERS

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 11.2 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 814 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz

3 B 1 PLATE

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 5.75 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 418 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz
Pot.Nom.El.Rating=1000÷1500 W

4 BURNERS

LPG = 28 - 30 mbar
LPG = 37 mbar
NATURAL = 20 mbar

Tot. Nom. Gas Rate = 7.5 kW
Tot. Nom. L.P.G.Rate = 545 g/h

Voltage = 220 - 230 V~
Frequency = 50 Hz

OTHER MARKETS

Содержание PCFZ 60 N4

Страница 1: ...al and on the appliance itself The manufacturer shall not be held responsible for any damages to persons or property caused by incorrect installation or use of the appliance The Manufacturer shall not be held responsible for any inaccuracies in this handbook due to printing or transcription errors the designs in the figures are purely indicative The Manufacturer also reserves the right to make any...

Страница 2: ...CE AND SPARE PARTS Before leaving the factory this appliance will have been tested and regulated by expert and specialized personnel in order to guarantee the best performances Any repairs or adjustments which may be subsequently required may only be carried out by qualified personnel with the utmost care and attention For this reason always contact your Dealer or our nearest After Sales Service C...

Страница 3: ... boil set the knob to the reduced rate position small flame fig 1 Always place a lid on the pans Use only pan with a flat bottom and in thick metal Burners Power ratings Pans Ø in cm Ultra rapid 3700 4000 24 26 Rapid 3000 3400 20 22 Semirapid 1750 16 18 Auxiliary 1000 10 14 WARNINGS Burners with flame failure device may only beignited when the relative knob has been set to the Full on position lar...

Страница 4: ... 230 V Frequency 50 Hz 3 BURNERS LEFT UR LPG 28 30 mbar NATURAL 20 mbar Tot Nom Gas Rate 8 45 kW Tot Nom L P G Rate 614 g h Voltage 220 230 V Frequency 50 Hz 4 BURNERS 1 PLATE LPG 28 30 mbar NATURAL 20 mbar Tot Nom Gas Rate 7 5 kW Tot Nom L P G Rate 545 g h Voltage 220 230 V Frequency 50 Hz Pot Tot Nom El Rating 1000 1500W 2 UR BURNERS LPG 28 30 mbar NATURAL 20 mbar Tot Nom Gas Rate 7 4 kW Tot Nom...

Страница 5: ...es To thaw frozen foods and prepare stews heat to boiling point or simmer To heat foods to boiling point To brown delicate meats and fish For escalopes and steaks To simmer large amounts of food To bring large amounts of liquid to the boil For frying FIG 6 28 TECHNICAL DATA ON THE DATA LABEL 3 BURNERS RIGHT UR LPG 30 mbar TOWN 10 mbar Tot Nom L p g Gas Rate 6 1 kW Tot Nom Towngas Rate 5 85kW Tot N...

Страница 6: ...ner cap C fig 8 have correctly positioned on the burner head It must be steady The exact position of the pan support is established by the rounded corners which should be set towards the side edge of the hot plate Do not force the taps if they are difficult open or close Contact the technical assistance service for repairs Correctly preserve the plate after use by treating it with special products...

Страница 7: ...me small openings in the furniture as per fig 9 A and 9 B The cylinder holder compartment must have the following characteristics Resistance to a load No fitment of the cylinder directly on the floor are allowed The cylinder equipped with governor must be set or take off from the compartment in a easy way The cylinder cock must be easily accessible The flexible tube musn t be in contact with sharp...

Страница 8: ...he room in which the appliance is installed is permanently ventilated in order to allow the appliance itself to operate correctly the necessary amount of air is that required for regular gas combustion and ventilation of the relative room the volume of which must not be less than 20 m3 Air must naturally flow through permanent openings in the walls of the room in question These openings must vent ...

Страница 9: ... verify the gasproof using a soap solution never a flame WARNINGS Remember that the gas inlet union on the appliance is a 1 2 gas parallel male type in compliance with ISO 228 1 standards Installation of stainless steel pipe and rubber hose pipe must ensure that it is never able to touch mobile parts of the built in cabinet eg drawers Furthermore it must not pass through compartments that could be...

Страница 10: ...ential circuit breaker You are strongly advised to fix the relative yellow green earth wire to an efficient earthing system WARNINGS All our appliances are designed and manufactured in compliance with European standards EN 60 335 1 and EN 60 335 2 6 plus the relative amendments The appliance complies with the provisions of the following EEC Directives 89 336 92 31 93 68 regarding to electromagneti...

Страница 11: ...he edge of the hot plate itself so that the outer side of the seal perfectly matches the outer perimetral edge of the hot plate The ends of the strips must fit together without overlapping Unscrew the ignition cap T see fig 14 and fit a 1 5 V battery not included in the appliance with the positive polarity turn inside Rescrew the cap Evenly and securely fix the seal to the hot plate pressing it in...

Страница 12: ... L p g Gas Rate 6 45 kW Tot Nom H K TowngasRate 6 75kW Tot Nom L P G Rate 469 g h Voltage 220 230 V Frequency 50 Hz 3 BURNERS LEFT UR LPG 30 mbar TOWN 10 mbar Tot Nom L p g Gas Rate 8 45 kW Tot Nom H K TowngasRate 9 150kW Tot Nom L P G Rate 614 g h Voltage 220 230 V Frequency 50 Hz 4 BURNERS 1 PLATE LPG 30 mbar TOWN 10 mbar Tot Nom L p g GasRate 7 5kW Tot Nom H K TowngasRate 7 9kW Tot Nom L P G Ra...

Страница 13: ... Y 1400 3700 62 LPG 28 30 218 85 750 3000 45 LPG 37 214 85 750 3000 45 NATURAL 20 286 115 Y 750 3000 45 LPG 28 30 127 65 500 1750 35 LPG 37 125 65 500 1750 35 NATURAL 20 167 97 Z 500 1750 35 BURNERS N DESCRIPTION GAS NORMAL PRESSURE NORMAL RATE INJECTOR DIAMETER NOMINAL HEAT INPUT W mbar g h l h 1 100 mm MIN MAX 1 100 mm OTHER MARKETS LPG 28 30 73 50 400 1000 30 LPG 37 71 50 400 1000 30 NATURAL 20...

Страница 14: ...ATURAL 20 95 72 X 400 1000 30 TOWN SHANGHAI 10 262 135 11 400 1000 30 TOWN GUANGZHOU 20 128 87 400 1000 30 1 ULTRA RAPID 2 RAPID 3 SEMIRAPID 4 AUXILIARY BY PASS 19 TECHNICAL DATA ON THE DATA LABEL 4 BURNERS 1 PLATE LPG 28 30 mbar LPG 37 mbar NATURAL 20 mbar Tot Nom Gas Rate 7 5 kW Tot Nom L P G Rate 545 g h Voltage 220 230 V Frequency 50 Hz Pot Nom El Rating 1000 1500W 2 UR BURNERS LPG 28 30 mbar ...

Страница 15: ...PASS COREA MARKET LPG 28 30 269 93 1400 3700 62 NATURAL 20 352 124 Y 1400 3700 62 LPG 28 30 218 85 750 3000 45 NATURAL 20 287 115 Y 750 3000 45 LPG 28 30 127 65 500 1750 35 NATURAL 20 167 97 Z 500 1750 35 BURNERS N DESCRIPTION GAS NORMAL PRESSURE NORMAL RATE INJECTOR DIAMETER NOMINAL HEAT INPUT W mbar g h l h 1 100 mm MIN MAX 1 100 mm LPG 28 30 73 50 400 1000 30 NATURAL 20 95 72 X 400 1000 30 1 UL...

Страница 16: ...ve it again Eliminate any excess grease and check that the gas ducts have not become clogged Fit all parts back in place complying with the demounting order in reverse To facilitate the servicing technician s task here is a chart with the types and sections of the powering cables and the ratings of the electrical components FIG 20 FIG 21 FIG 22 FIG 17 FIG 18 FIG 19 17 SERVICING 15 REPLACING THE BA...

Результаты поиска

Содержание PCFZ 60 N4

Отзывы:

Похожие инструкции для PCFZ 60 N4

Бренды по названию

Популярные бренды

Kuppersbusch PCFZ 60 N4, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PCFZ 60 N4

Отзывы:

Похожие инструкции для PCFZ 60 N4

Бренды по названию

Популярные бренды