Kuppersbusch EKDG 6550.0 Скачать руководство пользователя страница 20

 

 

57 

EN 

 

When the oven is working...  

Interrupting a cooking cycle  

You can stop the cooking process at any time by pressing 
the Stop key once. 
The  oven  incorporates  a  steam-reduction  function  that  is 
activated when the Stop key is pressed to gradually release 
the steam from the cavity, so that there is no sudden rush 
of steam when the appliance door is opened. 
This  function  takes  around  3  minutes  and  during  it  the 
display shows the word “VAP”.

 

Warning!  When  opening  the  door  during  or  upon 
completion of the cooking cycle, be careful of the flow of 
hot air and/or steam coming out of the cooking chamber. 
Step back or to the side to avoid burns. 
At this point: 

 

The steam generation is interrupted. 

 

The  cavity  walls  and  the  water  tank  are  still  very 
hot. Danger of burning! 

 

The  timer  stops  and  the  display  shows  the 
remaining operating time (if this has been set). 

If you wish, at this point you can: 

1.  Turn or stir the food to ensure it will be evenly cooked. 

2.  Change the cooking parameters. 

To restart the process, close the door and press the Start 
key. 

Altering parameters  

The  operating  parameters  (time  and  temperature)  can  be 
altered  when  the  oven  is  operating  or  when  the  cooking 
process has been interrupted by proceeding as follows: 

1.

 

To alter the time, press “+” and “–” keys. The new time 

defined is immediately valid. 

2.

 

To  alter  the  temperature,  press  the  Temperature 

Selection  key  and  the  display  and  respective  light 
start to flash. Alter the parameter by pressing the “+” 
and  “–”  keys  and  confirm  by  pressing  the 
Temperature Selection key again. 

Cancelling a cooking cycle  

If you wish to cancel the cooking process, press the Stop 
key twice. 
You  will  then  hear  3  beeps  and  the  message  “End”  will 
appear on the display

End of a cooking cycle  

At the end of the set duration or when you press the Stop 
key to finish the cooking cycle the oven starts the steam-
reduction function. 
This function gradually releases the steam from the cavity, 
so  that  there  is  no  sudden  rush  of  steam  when  the 
appliance door is opened. 
This  function  takes  around  3  minutes  and  during  it  the 
display shows the word “VAP”. 
At  the  end  of  this  process  you  will  hear  three  beeps  and 
the display will show the word “End”. 
Warning!  When  opening  the  door  during  or  upon 
completion of the cooking cycle, be careful of the flow of 
hot air and/or steam coming out of the cooking chamber. 
Step back or to the side to avoid burns.

 

The beeps are repeated every 30 seconds until the door is 
opened or the Stop key is pressed. 
The cooling fan can continue to run for a certain length of 
time  after  the  appliance  has  been  switched  off.  This  is  a 
normal  function  that  is  meant  to  reduce  the  temperature 
inside the oven. 
When the display shows the word “DEP”, this means that 
the  water  was  pumped  and  that  the  water  tank  can  be 
removed. 
Remove  the  water  tank  and  dry  it  thoroughly.  Let  the 
cooking space cool down for a moment and then clean and 
dry it with a cloth. The door should be left open for some 
time so that the appliance can dry completely.

 

Residual water in the oven 

To  reduce  the  residual  water  in  the  oven,  it  is 
recommended to insert a tray in the bottom rack level. The 
condensation  released  from  the  food  begins  to  drip, 
reducing the residual water in the appliance. The remaining 
residual water can be easily dried with a cloth.

 

 

 

Содержание EKDG 6550.0

Страница 1: ...BEDIENUNGS UND MONTAGEANWEISUNG EN User Manual EKDG 6550 0 1630184...

Страница 2: ...Technical characteristics 72 Environmental protection 73 Installation instructions 74 Installation 75 Dear Costumer Thank you for choosing this K ppersbusch product We ask you to read the instructions...

Страница 3: ...h the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance Use the safety locks Warn...

Страница 4: ...ven especially in the hinge zone The door can bear a maximum weight of 8 kg The racks can bear a maximum load of 8 kg To avoid damaging the oven do not exceed this load Cleaning The appliance will rem...

Страница 5: ...l 10 Plug socket for the Food Probe 5 Perforated baking tray 11 Food Probe 6 Baking tray 12 Grill Control Panel a ON OFF 1 Time Functions b Steam 2 Minus c Regenerating Sterilising 3 Plus d Profi Cook...

Страница 6: ...efrosting and cooking of vegetables Regenerating Sterilising Regenerating plate dishes and ready made meals Sterilising boiling down fruit Profi Cooking Fine pastry and cakes Hot Air Roasting and baki...

Страница 7: ...will flash 6 Press the and keys to set the minutes 7 Press the OK key to confirm the minutes Water Hardness setting The appliance features a system that automatically indicates when it is time to desc...

Страница 8: ...s 1 Press the On Off key to switch the oven on 2 Press the Time function key 3 Press the and keys to navigate to the Hide Clock function 4 Press OK to validate Safety blocking The oven functioning can...

Страница 9: ...will emit three beeps that will be repeated every 30 seconds and the Timer key will flash Press the Time key to cancel the beeps While the Timer is running the Timer light is on The display and lights...

Страница 10: ...o operate 6 Press the Time key 7 Press the OK key to enter the duration menu 8 Set the desired time with the and keys 9 Press the OK key to validate 10 Press the OK key The Oven will start to operate...

Страница 11: ...OK key to validate 7 Press the Time key 8 With the and define the desired time 9 Press the OK key to validate The Oven will start to operate Hot air Use this function to bake and roast 1 Press the On...

Страница 12: ...set the desired Time 10 Press the OK key to validate the cooking time The oven will start to operate Grill Use this function to brown the top of food quickly 1 Press the On Off key to switch the oven...

Страница 13: ...te The oven will start to operate Altering duration 1 Press the Time key 2 Define the desired temperature with the and keys 3 Press the OK key to validate Function Program Food types Temperature C Dur...

Страница 14: ...shes 100 C 13 Remove lid from container and put on rack R 02 Ready made meals frozen 100 C 18 Sterilising R 03 Beans 100 C 35 The times and temperatures refer to 1L preserving jars R 04 Cherries 80 C...

Страница 15: ...ad 200 40 PC06 Brown Bread 200 60 PC07 Whole Wheat Bread 190 70 PC08 Fruit Bread 180 70 Cake PC09 Pound Cake 160 70 PC10 Puff Pastry 200 20 PC11 Sweet Cake Dry 170 40 PC12 Sweet Cake with Fruit Surfac...

Страница 16: ...nd keys to set the desired time 9 Press the OK key to validate 10 Press the Temperature key to define a new temperature 11 Press and keys to define the desired temperature 12 Press the OK key to valid...

Страница 17: ...ou want to delete 4 Press the OK key to validate The display shows 5 Press the and keys to chose to validate the deletion or to cancel 6 Press the OK key to confirm Deleting all memories 1 Press the a...

Страница 18: ...function the display shows the parameterized cavity s temperature and the temperature s symbol blinking see Chapter alternating with the temperature currently measured by the Food Probe 7 When the te...

Страница 19: ...isplay shows PUMP This message stays on until the temperature of the water reaches 75 C before it can be pumped back to the water tank Warning the water in the tank may be hot Danger of burns After th...

Страница 20: ...ng a cooking cycle If you wish to cancel the cooking process press the Stop key twice You will then hear 3 beeps and the message End will appear on the display End of a cooking cycle At the end of the...

Страница 21: ...ner is used to steam sensitive foods e g compotes and dumplings The rack is used when cooking with small containers as for example dessert bowls and to regenerate plate dishes For more precise informa...

Страница 22: ...ed 1 2 King prawns 500 1000 g 80 15 20 Perforated 2 Green shell mussel 1000 1500 g 100 25 35 Perforated 2 Halibut filet 500 1000 g 80 20 25 Perforated 2 Cockles 500 1000 g 100 10 20 Perforated 2 Lobst...

Страница 23: ...0 Perforated 2 Sausages 80 100 10 15 Perforated 2 Steam cooking Eggs Eggs Temperature C Time min Container Level Eggs in Glass 100 10 15 Rack 2 Eggs hard 100 15 Rack 2 Eggs soft 100 10 12 Rack 2 Steam...

Страница 24: ...5 Perforated 2 Turnip in sticks 100 20 25 Perforated 2 Snow peas 100 15 20 Perforated 2 Carrots in slices 100 25 30 Perforated 2 Corn cobs 100 50 60 Perforated 2 Bell peppers in stripes 100 12 15 Perf...

Страница 25: ...ntainer Level Pears 4 6 1l glasses 100 30 35 Rack 1 Cherries 4 6 1l glasses 80 30 35 Rack 1 Peaches 4 6 1l glasses 80 30 35 Rack 1 Plums 4 6 1l glasses 80 30 35 Rack 1 Steam cooking Regenerate Warming...

Страница 26: ...This way the usual vessels of porcelain Jena glass or of stainless steel can be put inside the oven The container of cooking perforated or not will be inserted in the 1st level from the bottom It can...

Страница 27: ...ooking clean the interior and the accessories so that cooking remains do not become encrusted Type of food Quantity g Time min Instructions Fish Bass Sardines gurnard 800 6 8 fish 18 24 15 20 Spread l...

Страница 28: ...hen the roasted meat is ready you should let it stand for 10 minutes in the oven with this switched off and closed This will ensure the juices in the meat are well distributed Add 2 to 3 soup spoons o...

Страница 29: ...ure will result in more uniform baking Always put the cake tray in the centre of the turntable Baking suggestions How to check if the cake is properly cooked Start sticking a tooth pick in the highest...

Страница 30: ...sen the knurled nuts 2 in the back of the shelf guides in an anti clockwise direction Do not completely remove these nuts 3 Pull the shelf guides to the inside of the cavity and remove from the front...

Страница 31: ...light stays on If the Descaling procedure is not performed some cooking cycles after the Descale light starts to flash If once again the Descaling procedure is not performed some cooking cycles after...

Страница 32: ...caling solution into the water tank and put the water tank back 5 Press the OK key The Descale cycle is initiated and takes about 30 minutes The descaling process is silent and during this process the...

Страница 33: ...from side to side without exerting any pressure on the surface Immediately remove limescale fat starch or egg white stains Corrosion can occur under these stains Do not let any water get inside the o...

Страница 34: ...es are normal there is no problem The food doesn t heat up or heats very slowly Check if You have selected the correct operating times and temperature setting The food you have put inside the oven is...

Страница 35: ...to the water tank FULL The water tank must be removed emptied and reinserted System warnings LAMP Damaged lamp Please contact the Technical Assistance Service in case of the following errors HOT Temp...

Страница 36: ...ectrical appliances should not be put into the normal systems for disposal of solid urban waste Outdated appliances should be collected separately to optimise component material recovery and recycling...

Страница 37: ...surface The oven must not be installed close to any sources of heat radios or televisions During installation make sure that the power cable does not come into contact with any moisture or objects wi...

Страница 38: ...r der ffnen und das Ger t mit den vier mitgelieferten Schrauben am K chenm bel wie im Bild dargestellt befestigen EN 1 Push oven completely into the cabinet and centre it 2 Open door and fasten the ap...

Страница 39: ...32 D 45801 Gelsenkirchen K ppersbuschstr 16 D 45883 Gelsenkirchen Telefon 02 09 4 01 0 Telefax 02 09 4 01 3 03 www kueppersbusch de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13 A 1230 Wien Telefon 01 8 66 80 15...

Отзывы: