background image

16

17

GVH29-BUT

APARATO AL AGUA O LA HUMEDAD. No su-

merja el aparato (por ejemplo, para lavarlo).

1.4. Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, 

apáguelo siempre y retire el cable de la fuente 

de alimentación.

Permita siempre que la unidad se enfríe antes 

de efectuar cualquier operación de limpieza.
No utilice detergentes abrasivos ni estropajos 

de metal para limpiar el vidrio de la puerta del 

horno  ni  ninguna  otra  superficie  del  horno, 

pues se puede rayar y dañar la superficie o 

el vidrio.
No utilice aparatos de vapor para la limpieza 

del aparato. El vidrio puede romperse; tenga 

cuidado al limpiarlo para no rayarlo. 

1.5. Precauciones generales

•  Por favor siga las instrucciones del manual 

de instrucciones, que ayuda en la instalaci-

ón y operación adecuada de este producto 

y en sus características avanzadas. Guarde 

las instrucciones para referencia futura.

•  Lea todas las instrucciones antes de usar el 

aparato.

•  Las  operaciones  de  reparación  o  manteni

-

miento deben realizarse solamente por re

-

vendedores autorizados.

•  Cualquier daño provocado por modificacio

-

nes manuales al producto no estará cubierto 

por la garantía.

1.1. Alimentación 

Compruebe que el voltaje de la red eléctrica 

es compatible con el indicado en el aparato. 

En  caso  de  que  no  sea  compatible,  consul-

te a su vendedor o al Servicio de Atención al 

Cliente.

1.2.  Cable de alimentación y otros 

cables

No enrolle el cable de alimentación ni tire de 

él  para  desenchufar  el  aparato,  ni  lo  utilice 

para rodearlo. Mantenga el cable alejado de 

superficies calientes. 

Nunca  utilice  este  aparato  si  tiene  el  cable 

o la toma dañados o si no está funcionando 

adecuadamente. 

Si el cable de alimentación está dañado, no 

utilice el aparato, y llévelo a un servicio téc

-

nico autorizado para que proceda a su susti

-

tución.
Asegúrese de que el cable de corriente no se 

dañe ni retuerza durante la instalación. Si el 

cable de corriente está dañado, debe acudir 

al  fabricante,  distribuidor,  servicio  técnico  o 

similares  personas  capacitadas,  para  poder 

reemplazarlo y evitar así cualquier peligro.

1.3. Humedad y agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No 

deje que el aparato se moje en ninguna cir-

cunstancia, pues puede ser peligroso. PARA 

EVITAR EL PELIGRO DE INCENDIO O DES-

CARGA  ELÉCTRICA,  NO  EXPONGA  EL 

ES

placa de gas incorporada

Содержание GVH29-BUT

Страница 1: ...instructions manual manual de instrucciones manual de instru es built in gas hob GVH29 BUT...

Страница 2: ...ase read the instructions and safety measures described in this manual carefully We hope our clients will enjoy using their new appliance INDEX 1 SAFETY INSTRUCTIONS 4 1 1 Power Supply 5 1 2 Power Cor...

Страница 3: ...ot for commercial use Incor rect use is not covered by and automatically voids the warranty Assistance If there is a malfunction take your appliance to a qualified technician for assistance This appli...

Страница 4: ...upply Always allow the unit to cool down before cleaning Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass and other surfaces since they can scratch the surface w...

Страница 5: ...k the appliance make sure that it has not been damaged during trans portation In the event of any defect do not use the appliance and contact a qualified service agent immediately As the materials use...

Страница 6: ...nd repair work that is carried out by unauthorized technicians may endanger you It is dangerous to alter or modify the specifications of the appliance in any way Always turn the appliance off before o...

Страница 7: ...ad descritas en este manual Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato NDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 14 1 1 Alimentaci n 16 1 2 Cab...

Страница 8: ...r no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario Solicite la asistencia de personal especializado comienda que lea atentamente las instruccio nes Este aparato no deber ser utilizado par...

Страница 9: ...o provocado por modificacio nes manuales al producto no estar cubierto por la garant a 1 1 Alimentaci n Compruebe que el voltaje de la red el ctrica es compatible con el indicado en el aparato En caso...

Страница 10: ...as o instale un sistema mec nico de ventilaci n campana extractora mec nica Si usa el producto para objetivos que no los determinados originalmente o si no es co nectado correctamente el producto podr...

Страница 11: ...de que surja alg n problema podr conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este cap tulo No intente abrir el aparato pues corre peligro de electrocuci n Si no consigue soluc...

Страница 12: ...en caso de aver as ya sea en los cables o en otro tipo de componentes las reparaciones deber n ser efectuadas en un servicio t cnico especializado ya que es necesario emplear herramientas adecuadas p...

Страница 13: ...olicite assist ncia a pessoal qualificado Avisos importantes Antes de utilizar o seu aparelho leia atenta mente este manual de instru es e guarde o num s tio seguro pois poder precisar dele para consu...

Страница 14: ...qualificada para prevenir danos 1 3 Humidade e gua N o utilize o seu aparelho em locais h midos N o permita que o aparelho fique molhado em nenhuma circunst ncia j que tal poder lha se uma leitura at...

Страница 15: ...isquer danos provocados por modifica es manuais ao produto n o ser o abran gidos pela garantia Se este produto for utilizado para outros fins que n o aqueles para os quais foi origi nalmente desenvolv...

Страница 16: ...pe a ca arola ou a frigideira com a respetiva tampa de modo a conter a chama e desligue o fog o Posicione sempre as panelas sobre o centro da zona de cozedura e rode as pegas para uma posi o segura de...

Страница 17: ...o sempre na posi o 0 desligado quando este n o est a ser utilizado Este aparelho n o est ligado a nenhum dispositivo de exaust o para produtos de combust o O produto deve ser instalado e ligado de aco...

Страница 18: ...34 35 NOTES NOTAS...

Страница 19: ...d and distributed by Importado producido y distribuido por Importado produzido e distribu do por Worten equipamentos para o lar S A Rua Jo o Mendon a n 505 4464 503 Senhora da Hora Portugal built in g...

Отзывы: