background image

RECHT & GESETZ 

Law & Legal

Die Kumpan 54i Modelle sind Straßenfahrzeuge - 
also ausschließlich zur Nutzung auf öffentlichen 
Straßen zugelassen. 
Dein Kumpan ist ein leises Fahrzeug. 
Achte daher besonders darauf, ob du von anderen 
Verkehrsteilnehmern wahrgenommen wirst.

- Beachte die geltenden 
   Gesetze im Straßenverkehr
- Verwende einen 
   zugelassenen Helm
- nur mit für die Fahrzeug-
   klasse gültigem Führerschein

The Kumpan 54i models are road ve-
hicles - that are, approved for use on 
public roads only. Your Kumpan is a 
quiet vehicle. Therefore, pay special 
attention to whether you are noticed 
by other road users. 

Observe the applicable laws in  

   road traffic 

Use an approved helmet 

only with driving license valid 

   for the vehicle class

Operate the throttle and brakes carefully, 
especially during the familiarization phase. 
Applying both brakes at the same time 
results in the fastest stop.

DRIVING IN WET/SLIPPERY CONDITIONS 
- DANGER OF SLIDING!  

Accelerate and brake carefully 
 - on slippery/wet roads 
-  new tires
- new brake discs & brake pads 

SICHERHEITSHINWEISE 

Safety instructions

SICHERHEITSHINWEISE
Gasgriff und Bremsen insbesondere in der Gewöhnungsphase mit 
Bedacht betätigen. Das gleichzeitige Betätigen beider Bremsen 
führt zum schnellsten Anhalten.

FAHREN BEI NÄSSE/GLÄTTE - RUTSCHGEFAHR!
vorsichtig beschleunigen und bremsen
- bei glatter/nasser Fahrbahn 
- neuen Reifen
- neuen Bremsscheiben & 
  Bremsbelägen

Содержание 54i

Страница 1: ...54i KURZANLEITUNG 54i nspire 54i conic 54i mpulse 54i gnite EN QUICKSTARTER GUIDE DE EN...

Страница 2: ...aden und im Akkufach Battery charged and in the battery compartment Spiegel montiert und korrekt eingestellt Mirrors mounted and correctly adjusted Alle Signal und Beleuchtungseinrichtungen funktionie...

Страница 3: ...el is shown on the battery display 1 2 3 2 HINWEIS Unsere Kraftpakete sind mit einem sehr umfangreichen Kontrollsystem ausgestattet Dieses verbraucht auch im Stillstand Energie Deshalb m ssen unsere A...

Страница 4: ...22 Uhr 01 01 2019 MENU 3 STARTEN 3 Start 4 5 Fahrmodus wechseln Change driving mode a ber Display oder via display or b ber Steuerkreuz Enter via control pad enter im Men Fahrmodus ausw hlen in the m...

Страница 5: ...4 5 2 7 6 Bedienung Operation Schaltereinheit links Switch unit left Fernlicht an aus High beam on off Abblendlicht permanent aktiv Low beam permanently active Blinkerschalter nach links oder rechts z...

Страница 6: ...until the scooter display turns off 1 2 Parken Parking Fahrzeug auf festem Untergrund mit Hauptst nder abstellen Park vehicle on solid ground with main stand 6 6 6 6 5 Parken Sichern 5 Parking Securin...

Страница 7: ...users Observe the applicable laws in road traffic Use an approved helmet only with driving license valid for the vehicle class Operate the throttle and brakes carefully especially during the familiar...

Страница 8: ...424 Remagen KONTAKT Contact Service 49 0 2642 999 800 service ebility de Benutzerhandbuch User manual Kumpan Key App Kumpan Key App Online www kumpan electric com www kumpan electric com download Kump...

Отзывы: