background image

Lenkerschloss

Handlebar lock

Danach rastet die Lenkradsperre bei 
Linksdrehung automatisch ein.

The steering wheel lock then engages auto-
matically when the wheel is turned to the left.

Ausschalten

Switch off

    Start/Stopp drücken

1. press start/stop

- gedrückt halten bis das Rollerdisplay ausgeht

- Keep pressed until the scooter display turns off

1

2

Parken

Parking

Fahrzeug auf festem Untergrund 
mit Hauptständer abstellen

Park vehicle on solid ground with main stand

6

6

6

6

5. Parken & Sichern

5. Parking & Securing 

3

*zum öffnen

  hier drücken

   push here to open

3

Stauraum

Storage space

Im Handschuhfach* oder 

In the glove box* or

08:22 Uhr · 01.01.2019

MENU

ECO

4

unter der Sitzbank 
- zum öffnen auf Icon im Display drücken 

under the seat
- Press the icon in the display to open

4

5

5

im Topcase (Zubehör)

in top case (accessories)

2

Содержание 54i

Страница 1: ...54i KURZANLEITUNG 54i nspire 54i conic 54i mpulse 54i gnite EN QUICKSTARTER GUIDE DE EN...

Страница 2: ...aden und im Akkufach Battery charged and in the battery compartment Spiegel montiert und korrekt eingestellt Mirrors mounted and correctly adjusted Alle Signal und Beleuchtungseinrichtungen funktionie...

Страница 3: ...el is shown on the battery display 1 2 3 2 HINWEIS Unsere Kraftpakete sind mit einem sehr umfangreichen Kontrollsystem ausgestattet Dieses verbraucht auch im Stillstand Energie Deshalb m ssen unsere A...

Страница 4: ...22 Uhr 01 01 2019 MENU 3 STARTEN 3 Start 4 5 Fahrmodus wechseln Change driving mode a ber Display oder via display or b ber Steuerkreuz Enter via control pad enter im Men Fahrmodus ausw hlen in the m...

Страница 5: ...4 5 2 7 6 Bedienung Operation Schaltereinheit links Switch unit left Fernlicht an aus High beam on off Abblendlicht permanent aktiv Low beam permanently active Blinkerschalter nach links oder rechts z...

Страница 6: ...until the scooter display turns off 1 2 Parken Parking Fahrzeug auf festem Untergrund mit Hauptst nder abstellen Park vehicle on solid ground with main stand 6 6 6 6 5 Parken Sichern 5 Parking Securin...

Страница 7: ...users Observe the applicable laws in road traffic Use an approved helmet only with driving license valid for the vehicle class Operate the throttle and brakes carefully especially during the familiar...

Страница 8: ...424 Remagen KONTAKT Contact Service 49 0 2642 999 800 service ebility de Benutzerhandbuch User manual Kumpan Key App Kumpan Key App Online www kumpan electric com www kumpan electric com download Kump...

Отзывы: